Jiten beta

to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) ; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions) ; to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught ; to be deceived; to be taken in; to fall into a trap ; to get addicted to; to get deep into; to become crazy about; to become stuck on

ようい

x1 | Rank #242

easy; simple; plain

久(ひさ)しぶり

x2 | Rank #1,312

a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see

じゃ

x4 | Rank #47

then; well; so; well then

君(くん)

x2 | Rank #108

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

お

x1 | Rank #698

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

おやおや

x1 | Rank #6,931

my goodness!; oh my!; oh dear!

寂(さび)しい

x1 | Rank #1,406

lonely; lonesome; solitary; desolate

もう

x1 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

とは

x2 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

もらう

x2 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

早(そう)々(そう)

x1 | Rank #5,335

as soon as...; just after...; immediately after... ; hurriedly; in haste; quickly; promptly; early

知(し)らせ

x1 | Rank #6,480

news; word; tidings; notice; notification; information ; omen; foreboding; premonition

すで

x1 | Rank #1,455

genuinely; sincerely; seriously; really; for real

せっかく

x1 | Rank #682

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

のに

x1 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

このまま

x2 | Rank #394

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

味(あじ)気(け)ない

x1 | Rank #22,905

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

賭(か)ける

x1 | Rank #3,617

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

受(う)けて立(た)つ

x1 | Rank #19,977

to accept someone's challenge; to take up the gauntlet

には

x2 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

特(とく)別(べつ)

x1 | Rank #1,063

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

室(しつ)

x1 | Rank #1,075

room ; wife (of someone of high rank) ; scabbard ; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

移(うつ)る

x1 | Rank #3,821

to move (house); to transfer (department) ; to change the target of interest or concern ; to elapse (passage of time) ; to be permeated by a colour or scent ; to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)

こりゃ

x1 | Rank #1,588

hey there; I say; see here

ハハハ

x2 | Rank #617

ha ha ha (laughter)

そこ

x1 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

装(そう)置(ち)

x1 | Rank #3,174

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

仕(し)掛(か)け

x3 | Rank #5,093

device; contrivance; mechanism; gadget ; trick; trap; calculated manipulation; gambit ; (small) scale; half finished ; commencement; initiation ; set up; laying out; preparation ; challenge; attack

解(かい)除(じょ)

x1 | Rank #3,451

termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission ; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations); cancellation (of a warning, alert, etc.); calling off (e.g. a strike); releasing (a lock)

なければ

x1 | Rank #565

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

出(で)る

x1 | Rank #135

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

いろいろ

x1 | Rank #730

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

カラクリ

x1 | Rank #14,128

mechanism; machinery; contrivance; device ; trick; dodge ; mechanical doll; string puppet

情(じょう)報(ほう)

x1 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

迷(めい)宮(きゅう)

x3 | Rank #2,325

labyrinth; maze ; mystery ; dungeon

こんな

x1 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

とこ

x1 | Rank #415

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

慌(あわ)てる

x1 | Rank #1,355

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic ; to hurry; to rush; to hasten

よからぬ

x1 | Rank #22,275

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

企(たくら)む

x1 | Rank #6,969

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

おいおい

x1 | Rank #1,214

hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa

そいつ

x2 | Rank #949

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

決(き)めゼリフ

x1 | Rank #44,416

signature phrase; signature saying

受(う)ける

x3 | Rank #482

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

下(お)りる

x1 | Rank #3,013

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

残(ざん)念(ねん)

x2 | Rank #979

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

相(あい)手(て)

x5 | Rank #216

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

あいつ

x1 | Rank #263

he; she; that guy ; that; that one; that thing

なら

x1 | Rank #66

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

俺(おれ)たち

x1 | Rank #281

we; us

存(ぞん)分(ぶん)に

x1 | Rank #18,712

to one's heart's content; as much as one likes; freely; unreservedly; fully

まさか

x2 | Rank #277

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

組(く)む

x1 | Rank #1,704

to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)

向(む)こう

x1 | Rank #727

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

すがる

x1 | Rank #9,774

to cling to; to hang onto ; to rely on; to depend on ; to implore; to entreat

優(やさ)しい

x1 | Rank #707

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

握(にぎ)る

x1 | Rank #1,575

to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould

さ

x2 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

約(やく)束(そく)

x1 | Rank #628

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

いつか

x1 | Rank #804

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

実(じっ)行(こう)

x1 | Rank #4,314

execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; action; implementation; fulfillment; realization ; execution (of a program); run

倒(たお)す

x1 | Rank #795

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

セット

x1 | Rank #2,396

set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver

きみ

x1 | Rank #777

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

いっけ

x1 | Rank #13,015

a family; a household; a home; one's family; whole family ; (one's own) style; school ; gang; (yakuza) family

フン

x1 | Rank #2,166

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

思(おも)い知(し)る

x1 | Rank #5,357

to realize; to realise

以(い)前(ぜん)

x1 | Rank #959

before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times

闘(たたか)う

x1 | Rank #4,994

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

とき

x5 | Rank #174

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

違(ちが)う

x1 | Rank #176

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

ドロー

x2 | Rank #8,365

draw; tie ; draw (to decide pairings in a competition) ; draw (shot) ; drawing

スプーン

x3 | Rank #8,960

spoon

召(しょう)喚(かん)

x8 | Rank #2,314

summons; subpoena; citation ; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

更(さら)に

x3 | Rank #1,336

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

手(て)札(ふだ)

x6 | Rank #4,911

one's hand ; name tag; nameplate; business card ; wallet-sized (photo)

ナイフ

x3 | Rank #2,165

knife

墓(ぼ)地(ち)

x3 | Rank #7,153

cemetery; graveyard

送(おく)る

x2 | Rank #647

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

フォーク

x2 | Rank #7,730

fork ; forkball

そして

x2 | Rank #113

and; and then; thus; and now; and finally

効(こう)果(か)

x8 | Rank #1,204

effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

発(はつ)動(どう)

x5 | Rank #2,126

putting into operation ; invocation