Jiten beta

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

痛(いた)い

x1 | Rank #626

painful; sore ; cringy; embarrassing

バカ

x4 | Rank #372

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

どこ

x2 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

み

x1 | Rank #1,901

sea; ocean; waters

ウフフ

x1 | Rank #2,507

tee-hee

あの

x6 | Rank #49

that; those; the

言(い)う

x2 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いう

x1 | Rank #159

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ほうが

x1 | Rank #667

Japanese film ; Japanese painting

ぴぴ

x2 | Rank #9,523

Pipi

はぁ

x2 | Rank #142

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

なん

x3 | Rank #208

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

Ｉ(アイ)Ｃ(シー)

x1 | Rank #44,896

integrated circuit; IC ; interchange

回(かい)路(ろ)

x1 | Rank #9,754

circuit (electric) ; cycle (e.g. Krebs cycle)

中(うち)

x2 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

発(はっ)生(せい)

x1 | Rank #2,280

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

ノイズ

x1 | Rank #7,994

noise

解(かい)析(せき)

x3 | Rank #6,176

analysis; analytical study ; parsing; parse

不(ふ)能(のう)

x4 | Rank #7,015

impossible; incapable (of doing); unable (to do) ; incompetence; inability ; impotence ; having no solution (of an equation)

データ

x2 | Rank #1,375

data; datum

はい

x4 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

いや

x3 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

きさま

x2 | Rank #4,346

you; you bastard; you son of a bitch ; you

寝(ね)ぼける

x1 | Rank #8,665

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

かしこまる

x1 | Rank #3,274

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

集(しゅう)中(ちゅう)

x1 | Rank #1,833

concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works

ま

x3 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

す

x2 | Rank #359

to be ; to do

おちる

x1 | Rank #16,727

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

予(よ)測(そく)

x1 | Rank #4,444

prediction; estimation

お方(かた)

x2 | Rank #3,551

lady; gentleman; person

お名(な)前(まえ)

x1 | Rank #5,189

name

おぼえ

x1 | Rank #44,354

memory; sense; experience

いえいえ

x1 | Rank #2,555

no!; no no!; no, not at all

いえ

x1 | Rank #391

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

そんな

x2 | Rank #63

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ダサい

x1 | Rank #6,864

uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless; ugly; corny; pathetic (behaviour); sad

名(な)前(まえ)

x3 | Rank #323

name ; given name; first name

はず

x1 | Rank #298

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

そう

x1 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

例(たと)えば

x1 | Rank #1,672

for example; for instance; e.g.

エイドリアン

x2 | Rank #88,011

Adrian; Adrien ; Adrienne

とか

x1 | Rank #87

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

愛(いと)しの

x1 | Rank #22,276

dear; beloved; darling

会(あ)う

x1 | Rank #257

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

アァ

x1 | Rank #12,965

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

いそいで

x1 | Rank #180,471

hurriedly; in haste; in a rush; quickly ; hurry up!; quickly!; get going!

おかえり

x2 | Rank #1,955

return ; welcome home

ちょっと

x2 | Rank #77

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

x2 | Rank #136

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

方(ほう)

x1 | Rank #147

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

もの

x1 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

た

x2 | Rank #4,105

multi-

す

x2 | Rank #2,722

vinegar

酢(す)

x1 | Rank #20,884

vinegar

け

x2 | Rank #5,702

hair ; fur; wool ; down; plumage; feathers

て

x2 | Rank #1,251

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

どういう

x1 | Rank #318

what kind of; what sort of; what

でしょう

x2 | Rank #157

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

こ

x2 | Rank #874

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

ここ

x5 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

とんま

x8 | Rank #22,682

idiot; fool; dope

家(いえ)

x1 | Rank #240

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

まさか

x1 | Rank #275

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

おい

x2 | Rank #176

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ジュース

x2 | Rank #3,718

juice ; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

持(も)つ

x2 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

くる

x3 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ただいま

x2 | Rank #953

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

トマトジュース

x1 | Rank #38,866

tomato juice

コラ

x1 | Rank #3,010

hey! ; hey!

お前(まえ)

x5 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

めし

x2 | Rank #3,497

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

まずい

x2 | Rank #916

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

アレ

x1 | Rank #1,372

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

たすけて

x1 | Rank #51,098

helper; assistant

とは

x2 | Rank #99

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

そういう

x2 | Rank #185

such; like that; that sort of

九十九

x3 | Rank #20,586

Tsukumo

許(もと)

x1 | Rank #5,068

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.) ; under (a flag, the sun, etc.); beneath ; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...) ; (someone's) side; (someone's) location

さん

x8 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

明里

x1 | Rank #37,439

Akesato ; Akeri ; Meri ; Merry; Merri ; Merii

春(はる)

x1 | Rank #1,533

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

ご苦(く)労(ろう)

x2 | Rank #1,808

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

だった

x4 | Rank #40

was; were

ね

x7 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

買(か)う

x1 | Rank #421

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

え

x3 | Rank #89

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

たまご

x1 | Rank #10,160

eggs; egg; spawn; roe ; (hen's) egg ; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); budding ... ; beginning; origin; infancy

ケチャップ

x1 | Rank #18,798

ketchup; catsup

天(てん)ぷら粉(こ)

x1 | Rank #146,326

tempura flour (flour mixed with starch, etc.)