Vocabulary for Jarinko Chie (TV) - Episode 61
viewing words 1-100 from 762 total
セミ
| x1 | Rank #11,518
cicada; locust ; small-sized pulley
| x107 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #3,658
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
ちえ
| x40 | Rank #23,445
wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence ; prajna (insight leading to enlightenment)
えっ
| x4 | Rank #111
huh?; what's up?
| x5 | Rank #29,651
breakwater; mole
って
| x17 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x9 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
なに
| x14 | Rank #825
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ヒラメ
| x17 | Rank #33,122
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae) ; bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus) ; person who sucks up to superiors; toady
| x5 | Rank #561
altar of sacrifice
やから
| x1 | Rank #6,713
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
その
| x6 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x3 | Rank #369
such; this sort of; like this
やつ
| x1 | Rank #294
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
それ
| x10 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
そや
| x1 | Rank #16,054
rustic; rude; vulgar; rough
から
| x32 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
こう
| x1 | Rank #156
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
やる
| x24 | Rank #48
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x4 | Rank #722
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
| x38 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x2 | Rank #784
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
| x2 | Rank #16,398
to kick away; to kick off; to kick hard ; to refuse curtly; to reject outright
ねん
| x8 | Rank #2,644
indicates emphasis
そんな
| x6 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
| x16 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x11 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
けど
| x14 | Rank #37
but; however; although
| x13 | Rank #223
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x5 | Rank #1,059
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
| x1 | Rank #234
all; entire; whole; altogether
てつ
| x34 | Rank #18,319
iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast
| x69 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
かかる
| x4 | Rank #347
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
くる
| x7 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x47 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x94 | Rank #1,471
melting
| x47 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x2 | Rank #753
adult; grown-up
| x4 | Rank #745
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
そう
| x3 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
おっ
| x8 | Rank #386
oh; oops
ちゃん
| x31 | Rank #108
suffix for familiar person
うち
| x6 | Rank #149
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x3 | Rank #3,483
(one's) older brother ; young man; sonny; lad
だけ
| x9 | Rank #34
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
では
| x1 | Rank #67
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
にも
| x2 | Rank #136
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
| x1 | Rank #6,281
successfully; nicely; skillfully
| x1 | Rank #231
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
くれる
| x3 | Rank #62
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x3 | Rank #832
one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
| x4 | Rank #520
child; children
| x1 | Rank #809
danger; peril; hazard ; risk
()
| x4 | Rank #119
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x1 | Rank #1,441
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
| x2 | Rank #85
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
| x2 | Rank #569
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
なんて
| x2 | Rank #72
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x2 | Rank #7,265
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
| x2 | Rank #311
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
| x60 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #862
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
| x3 | Rank #648
perfect; complete
| x1 | Rank #25,073
indiscriminately
なる
| x12 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ある
| x4 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x34 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x53 | Rank #58
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #727
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful
| x1 | Rank #4,373
always; all the time; constantly; frequently; often
せや
| x3 | Rank #6,526
that is right; that is so; oh, right
うちら
| x1 | Rank #4,515
Uchira
| x6 | Rank #107
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x1 | Rank #222
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
| x5 | Rank #61
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #21,347
idea; notion; concept; conception ; sense (e.g. of duty) ; resignation (to one's fate); acceptance; preparedness ; observation and contemplation; meditation
| x2 | Rank #13,483
then; well then; if so
どない
| x2 | Rank #7,365
what kind of; what sort of; what ; how; in what way
| x8 | Rank #314
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x2 | Rank #585
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
| x1 | Rank #1,046
relation; relationship
ええ
| x16 | Rank #164
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
かける
| x2 | Rank #220
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
もらう
| x2 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
ようい
| x6 | Rank #302
easy; simple; plain
こうか
| x1 | Rank #7,511
effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
花井
| x1 | Rank #61,080
Hanai
| x6 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
やむ
| x6 | Rank #163
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
朝子
| x16 | Rank #53,579
Asako ; Tokiko
| x14 | Rank #68
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
みんな
| x19 | Rank #106
everyone; everybody; all ; everything; all
| x1 | Rank #188
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
| x1 | Rank #934
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
| x6 | Rank #1,608
to change (one's clothes)
| x37 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x2 | Rank #2,872
(sound of) laughter; laughing voice