Jarinko Chie (TV) - Episode 55 - Vocabulary

ちえ

| x68 | Rank #23,445

wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence ; prajna (insight leading to enlightenment)

これ

| x13 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

| x43 | Rank #36

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

よしと

| x1 | Rank #45,643

Yoshito ; Yoshitomo ; Yoshihiro

小鉄

| x24 | Rank #77,497

Kotetsu

イス

| x2 | Rank #8,625

chair; seat; stool; bench ; post; position; seat; office

全(ぜん)部(ぶ)

| x5 | Rank #234

all; entire; whole; altogether

上(あ)げ

| x1 | Rank #6,522

tuck (e.g. in a dress) ; rise (e.g. in price)

と

| x28 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

いる

| x1 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

や

| x120 | Rank #99

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

中(うち)

| x5 | Rank #182

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

うち

| x29 | Rank #149

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

の

| x92 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

掃(そう)除(じ)

| x2 | Rank #1,597

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

始(はじ)める

| x1 | Rank #325

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

鳴(な)き声(ごえ)

| x2 | Rank #3,658

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

えらい

| x1 | Rank #2,038

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

張(は)り切(き)る

| x1 | Rank #3,585

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

な

| x50 | Rank #58

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

うわっ

| x8 | Rank #572

yikes; oops; eep; wow; aargh

こら

| x7 | Rank #10,172

children

ー

| x3 | Rank #686

long-vowel mark

あっ

| x6 | Rank #76

ah; oh ; hey!

にゃ

| x1 | Rank #1,743

if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at

ガラス

| x1 | Rank #3,747

glass; pane

割(わ)れる

| x1 | Rank #2,257

to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum

音(おと)

| x12 | Rank #409

sound; noise ; (musical) note ; fame

アホ

| x11 | Rank #2,292

fool; idiot; simpleton

が

| x57 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ケ

| x12 | Rank #3,757

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ノイローゼ

| x1 | Rank #29,419

neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession

治(なお)る

| x1 | Rank #1,682

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

はず

| x1 | Rank #274

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

やる

| x17 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

え

| x5 | Rank #120

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

かげん

| x1 | Rank #17,387

degree; extent; amount; balance; state; condition ; (health) condition; state of health ; adjustment; moderation; regulation ; addition and subtraction ; slight sign of ...; slight state of ... ; just right for ...

に

| x78 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

さらす

| x2 | Rank #2,817

to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation

どないしたん

| x2 | Rank #14,849

what's the matter?

あの

| x20 | Rank #38

that; those; the

くらい

| x1 | Rank #236

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

は

| x47 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

いつも

| x1 | Rank #179

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

軽(けい)

| x1 | Rank #9,359

light (e.g. aircraft, truck) ; light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

く

| x1 | Rank #767

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

よける

| x1 | Rank #4,725

to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way

うる

| x1 | Rank #2,400

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

さいわい

| x1 | Rank #38,896

happiness; blessedness; luck; fortune; felicity ; luckily; fortunately

わし

| x21 | Rank #1,876

I; me

ちゃん

| x25 | Rank #108

suffix for familiar person

怒(おこ)る

| x1 | Rank #426

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

ないか

| x8 | Rank #521

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

遊(あそ)び

| x2 | Rank #1,568

play; playing; game ; pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion ; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel) ; flexibility (in a performance, art, etc.); freedom ; flyleaf

を

| x8 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

そ

| x18 | Rank #561

altar of sacrifice

けど

| x17 | Rank #37

but; however; although

俺(おれ)

| x5 | Rank #44

I; me

おれ

| x5 | Rank #4,234

I; me

ここんとこ

| x2 | Rank #6,398

recently; lately; these days

なんか

| x7 | Rank #114

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

力(ちから)

| x2 | Rank #269

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

余(あま)る

| x1 | Rank #3,452

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

ん

| x48 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

自(じ)転(てん)車(しゃ)

| x1 | Rank #3,660

bicycle; bike

ベル

| x1 | Rank #4,989

bell

うん

| x15 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

へえ

| x1 | Rank #739

oh, yes?; really?

オジィ

| x7 | Rank #72,205

Ozzy

はん

| x24 | Rank #7,556

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

調(ちょう)子(し)

| x1 | Rank #712

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

悪(わる)い

| x4 | Rank #141

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

菊(きく)

| x9 | Rank #16,394

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

そうです

| x2 | Rank #246

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

わ

| x17 | Rank #56

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

それ

| x10 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

わたい

| x2 | Rank #65,422

I; me

材(ざい)料(りょう)

| x1 | Rank #2,863

materials; ingredients ; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter ; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data ; (market) factor

持(も)つ

| x4 | Rank #116

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

くる

| x10 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

んです

| x8 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

まあ

| x1 | Rank #178

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

年(とし)

| x1 | Rank #142

year ; age; years ; past one's prime; old age

です

| x8 | Rank #18

be; is

めっきり

| x1 | Rank #18,626

remarkably; noticeably; considerably; appreciably

体(たい)力(りょく)

| x3 | Rank #2,198

physical strength; power; stamina; endurance; vigor; resistance to disease ; strength (of a business, economy, etc.)

落(お)ちる

| x1 | Rank #447

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

すぐ

| x3 | Rank #281

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

疲(つか)れる

| x2 | Rank #680

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

ばっかり

| x3 | Rank #635

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

そう

| x17 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

いう

| x2 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ここ

| x2 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

爆(ばく)弾(だん)

| x1 | Rank #3,749

bomb ; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

みたい

| x3 | Rank #129

-like; sort of; similar to; resembling

男(おとこ)

| x8 | Rank #168

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

どう

| x10 | Rank #52

how; in what way; how about

する

| x13 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

てつ

| x49 | Rank #18,319

iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast

帰(かえ)る

| x1 | Rank #138

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate