Jiten beta

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

何(なん)じゃ

| x1 | Rank #7,163

what

いちばん

| x1 | Rank #3,040

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

悪(わる)い

| x7 | Rank #141

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

すん

| x1 | Rank #7,313

sun (approx. 3 cm) ; length; measurement ; shortness; tininess

まへん

| x1 | Rank #14,357

suffix used to negate a verb in the non-past tense

え

| x8 | Rank #119

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

じきじき

| x1 | Rank #14,518

in person; personally; directly

指(し)導(どう)

| x1 | Rank #3,636

guidance; leadership; instruction; direction; coaching ; shido (minor penalty in judo)

覚(かく)悟(ご)

| x1 | Rank #799

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

せえ

| x1 | Rank #5,081

consequence; outcome; result; blame; fault

くそ

| x7 | Rank #2,266

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

あいつ

| x6 | Rank #271

he; she; that guy ; that; that one; that thing

また

| x2 | Rank #91

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

食(く)う

| x2 | Rank #512

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

はん

| x3 | Rank #6,967

half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

ああ

| x3 | Rank #62

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

でく

| x1 | Rank #25,325

to continue

変(へん)

| x2 | Rank #364

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

崩(くず)す

| x1 | Rank #2,553

to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level ; to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky ; to relax (one's pose); to make oneself at ease ; to break (a bill); to change; to make change ; to write in cursive style; to write in running style ; to break into a smile; to let off a smile ; to lower (a price)

より

| x2 | Rank #122

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

型(かた)どおり

| x2 | Rank #56,106

formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical

ほう

| x2 | Rank #648

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

そのとおり

| x1 | Rank #2,426

just like that; quite so; I agree ; that street

形(けい)式(しき)

| x1 | Rank #7,918

form (as opposed to substance) ; format; form; style; manner ; formality; form ; mode; form ; form (bilinear, quadratic, etc.)

ねん

| x1 | Rank #22,623

sense; idea; thought; feeling ; desire; concern ; attention; care

挨(あい)拶(さつ)

| x6 | Rank #1,479

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

余(よ)計(けい)

| x1 | Rank #821

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more

すな

| x1 | Rank #15,666

sand; grit

考(かんが)える

| x1 | Rank #144

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

そうか

| x1 | Rank #207

is that so? ; I see; right; oh; OK

今(いま)すぐ

| x1 | Rank #995

at once; immediately; right now

早(さっ)速(そく)

| x1 | Rank #1,248

at once; immediately; without delay; promptly

あきまへん

| x1 | Rank #29,194

useless; no good; hopeless ; cannot; must not; not allowed

バカタレ

| x1 | Rank #26,031

blithering idiot; bloody fool; total moron; dimwit

肝(かん)心(じん)

| x1 | Rank #2,498

essential; important; crucial; vital; main

アーッ

| x3 | Rank #567

aah

人(ひと)

| x4 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

気(き)にする

| x1 | Rank #2,214

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

暇(ひま)

| x1 | Rank #951

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

早(はや)い

| x5 | Rank #126

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

ようい

| x6 | Rank #300

easy; simple; plain

早(はや)口(くち)言(こと)葉(ば)

| x1 | Rank #45,314

tongue twister

この度(たび)

| x2 | Rank #4,380

this occasion; at this time; now

ふつ

| x4 | Rank #34,553

France

つ

| x2 | Rank #326

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

ふつつか

| x1 | Rank #42,123

inexperienced; incompetent; inept; incapable; careless

みっか

| x1 | Rank #17,326

3rd day of the month ; three days

よっか

| x1 | Rank #11,394

4th day of the month ; four days

いか

| x1 | Rank #5,797

not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)

かく

| x1 | Rank #4,148

to scratch ; to perspire ; to shovel; to paddle

ウッ

| x1 | Rank #290

oof; ough; ulp

どうしたん

| x1 | Rank #2,907

what's the matter?; what's wrong?

舌(した)

| x4 | Rank #2,755

tongue ; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); reed (of a musical instrument)

つか

| x1 | Rank #2,544

mound; heap; hillock ; burial mound; tomb; tumulus; barrow; gravesite ; standing stone; stone signpost; roadside stone statue

つつ

| x1 | Rank #1,387

while ; even though; despite

ぼ

| x4 | Rank #2,428

5th in rank; fifth sign of the Chinese calendar

お水(みず)

| x1 | Rank #4,589

water; (drinking) water; (glass of) water ; night entertainment business; nightlife worker; hostess ; racy; titillating; sexy; suggestive

飲(の)む

| x5 | Rank #343

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

もらう

| x1 | Rank #105

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

拷(ごう)問(もん)

| x1 | Rank #5,897

torture

戸(と)

| x1 | Rank #4,980

door (esp. Japanese-style) ; shutter; window shutter ; entrance (to a home) ; narrows

開(ひら)く

| x2 | Rank #456

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

たまる

| x1 | Rank #982

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

あの

| x8 | Rank #38

that; those; the

文(ぶん)章(しょう)

| x1 | Rank #4,518

writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style ; sentence

そんなに

| x2 | Rank #333

so much; so; like that

読(よ)みにくい

| x1 | Rank #35,571

hard to read; illegible

徹(てつ)夜(や)

| x1 | Rank #4,386

staying up all night

まで

| x3 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

変(か)える

| x2 | Rank #514

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

頭(あたま)

| x1 | Rank #254

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

ぐちゃぐちゃ

| x1 | Rank #6,858

pulpy; soppy ; sloppy; untidy; in a disarray; chaotic

せや

| x2 | Rank #6,685

that is right; that is so; oh, right

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x7 | Rank #96

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

やろう

| x6 | Rank #9,166

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

かむる

| x1 | Rank #15,895

to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) ; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water ; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden) ; to overlap (e.g. sound or color) ; to be similar; to be redundant ; to be fogged (due to overexposure, etc.) ; to close; to come to an end ; to get a full house; to sell out ; to blunder; to bungle; to fail ; to be deceived

回(かい)数(すう)

| x1 | Rank #5,821

number of times; frequency; count

多(おお)い

| x1 | Rank #405

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

体(からだ)で覚(おぼ)える

| x1 | Rank #63,990

to master something (through personal experience)

タイプ

| x2 | Rank #1,178

type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)

死(し)ぬ

| x4 | Rank #200

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

ないと

| x1 | Rank #670

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

実(じつ)力(りょく)

| x1 | Rank #2,163

(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency ; arms; force

言(い)いやがって

| x1 | Rank #7,763

don't try and tell me that!; don't try that shit on me

ボロボロ

| x1 | Rank #2,902

worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy ; crumbling; dry and crumbly ; falling (in drops or clumps); scattering ; (physically or mentally) worn-out; exhausted ; (coming to light) one after another

これ以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #595

any more; anymore; any further; any better; any longer

命(いのち)

| x1 | Rank #506

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

落(お)とす

| x1 | Rank #756

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

ため

| x1 | Rank #173

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

見(み)張(は)る

| x1 | Rank #2,650

to stand watch; to stand guard; to look out ; to open (one's eyes) wide

便(べん)所(じょ)

| x1 | Rank #10,784

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

窓(まど)

| x1 | Rank #1,584

window

Previous Next