Vocabulary for Jarinko Chie (TV) - Episode 16
viewing words 1-100 from 664 total
ちえ
| x72 | Rank #23,445
wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence ; prajna (insight leading to enlightenment)
なんで
| x7 | Rank #199
why?; what for? ; how?; by what means?
うち
| x21 | Rank #149
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x1 | Rank #6,866
ambush; lying in wait for an ambush
する
| x20 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x69 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x122 | Rank #1,471
melting
てつ
| x59 | Rank #18,319
iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast
| x28 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x2 | Rank #574
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
| x2 | Rank #941
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
ない
| x8 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
アホ
| x9 | Rank #2,292
fool; idiot; simpleton
| x62 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x10 | Rank #66
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x20 | Rank #56
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x25 | Rank #158
strengthens a question, assertion, etc.
わし
| x17 | Rank #1,876
I; me
| x12 | Rank #13,389
sumo (wrestling) ; sumo wrestler; rikishi
| x2 | Rank #217
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
もらう
| x2 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
たない
| x1 | Rank #15,688
pool for soaking seed rice before planting
| x3 | Rank #1,778
boy ; juvenile; child
| x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
| x3 | Rank #1,371
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
| x37 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x9 | Rank #230
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
| x1 | Rank #4,483
Sunday
から
| x31 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x14 | Rank #6,562
practice; practising; training; study
やる
| x7 | Rank #48
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
花井
| x12 | Rank #61,080
Hanai
おっ
| x12 | Rank #386
oh; oops
ちゃん
| x46 | Rank #108
suffix for familiar person
| x14 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x11 | Rank #82
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
いつ
| x2 | Rank #248
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
そんな
| x8 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1 | Rank #4,866
irresponsibility
| x2 | Rank #1,731
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
なる
| x10 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
じゃ
| x30 | Rank #46
then; well; so; well then
こと
| x24 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x26 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
うん
| x10 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
みつる
| x37 | Rank #42,887
Mitsuru
やん
| x2 | Rank #4,518
suffix for familiar person ; indicates emphasis ; prostitute
| x2 | Rank #3,757
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x48 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
あの
| x13 | Rank #38
that; those; the
ガキ
| x2 | Rank #1,476
brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost
あんな
| x5 | Rank #235
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x1 | Rank #791
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
| x1 | Rank #3,531
arrival; arriving at ... ; counter for items or suits of clothing ; nth place (in a race) ; counter for moves
おる
| x3 | Rank #298
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
| x19 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x8 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
とる
| x6 | Rank #414
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
| x10 | Rank #107
today; this day ; these days; recently; nowadays
えらい
| x4 | Rank #2,038
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely
ええ
| x14 | Rank #164
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
かっこ
| x4 | Rank #22,629
brackets; parentheses
| x50 | Rank #58
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #97
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ある
| x13 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x1 | Rank #1,244
tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone
| x1 | Rank #17,536
clearing one's throat; cough
| x5 | Rank #328
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
()
| x1 | Rank #207
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
だけ
| x7 | Rank #34
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x3 | Rank #171
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
ちゃ
| x3 | Rank #459
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
うわっ
| x15 | Rank #572
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x6 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
わあ
| x4 | Rank #1,076
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
| x5 | Rank #1,334
to strike; to hit; to beat; to punch
| x9 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
オバケ
| x2 | Rank #14,962
ghost; apparition ; goblin; monster; demon ; something unusually large
みたい
| x2 | Rank #129
-like; sort of; similar to; resembling
ボケ
| x2 | Rank #4,695
fool; idiot ; dotage; senility; dementia ; touched in the head (from); out of it (from); feeling sluggish (from); not yet up to par (after) ; funny man (of a comedy duo)
| x1 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x1 | Rank #1,183
worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst
| x2 | Rank #14,956
police officer; cop ; walking in a circle (dog trick) ; side dish (eaten with rice)
カッコ
| x1 | Rank #2,176
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
| x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
せんと
| x1 | Rank #5,366
relocation of the capital; transfer of the capital
こんな
| x3 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
とこ
| x10 | Rank #312
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
| x17 | Rank #44
I; me
| x1 | Rank #17,764
off duty
| x1 | Rank #1,059
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
| x2 | Rank #701
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
なんか
| x9 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x37 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1 | Rank #2,083
in the meanwhile; during the time
| x1 | Rank #3,639
thief; burglar; robber ; theft; burglary; robbery
くれる
| x2 | Rank #62
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
むちゃ
| x3 | Rank #3,088
absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively
ねん
| x16 | Rank #2,644
indicates emphasis
| x1 | Rank #9,851
drunkard