Jiten beta

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

登(とう)場(じょう)

| x1 | Rank #2,106

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent

する

| x35 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

人(じん)物(ぶつ)

| x1 | Rank #1,528

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

事(じ)件(けん)

| x3 | Rank #871

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

団(だん)体(たい)

| x1 | Rank #5,064

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

背(はい)景(けい)

| x1 | Rank #5,830

background; scenery; backdrop; setting ; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context ; backing; support (from behind the scenes)

等(ら)

| x2 | Rank #2,917

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

の

| x209 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

設(せっ)定(てい)

| x1 | Rank #2,662

establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup

実(じっ)際(さい)

| x1 | Rank #1,119

reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)

もの

| x6 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

とは

| x2 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

一(いっ)切(さい)

| x1 | Rank #1,380

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

関(かん)係(けい)

| x3 | Rank #356

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

最(さい)終(しゅう)回(かい)

| x1 | Rank #10,281

last time; last inning; last part; final episode (of a television program)

字(じ)幕(まく)

| x2 | Rank #20,635

subtitles; captioning

が

| x137 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

先(さき)に

| x3 | Rank #387

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

帰(かえ)る

| x6 | Rank #138

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

ね

| x21 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

元(もと)

| x4 | Rank #498

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

国(こく)情(じょう)

| x7 | Rank #88,419

conditions of a country

院(いん)

| x8 | Rank #7,670

house of parliament (congress, diet, etc.) ; graduate school; postgraduate school ; institution (often medical); institutional building; government office ; sub-temple; minor temple building; temple; cloister ; imperial palace ; title bestowed on empresses, princesses, etc. ; former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late

要(よう)員(いん)

| x6 | Rank #12,694

(necessary) personnel; required person

チョン

| x17 | Rank #10,502

Korean (person) ; idiot

さん

| x10 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

上(じょう)司(し)

| x2 | Rank #3,245

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

きむ

| x6 | Rank #18,948

Kimu

を

| x153 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

凶(きょう)器(き)

| x1 | Rank #6,323

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

で

| x29 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

殺(さつ)害(がい)

| x4 | Rank #4,354

killing; murder

はい

| x14 | Rank #57

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

もしもし

| x4 | Rank #915

hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)

すあ

| x22 | Rank #85,800

Sua

へ

| x27 | Rank #75

to; towards; for

そん

| x23 | Rank #741

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

なの

| x13 | Rank #94

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

今(いま)

| x20 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

どこ

| x8 | Rank #106

where; what place ; how much (long, far); what extent

だ

| x42 | Rank #9

be; is

どう

| x15 | Rank #60

how; in what way; how about

なる

| x7 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

出(で)る

| x8 | Rank #99

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

くる

| x7 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

悪(わる)い

| x1 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

んだ

| x25 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x13 | Rank #43

but; however; although

ちょっと

| x14 | Rank #73

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

助(たす)ける

| x2 | Rank #322

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

くれる

| x15 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

すぐ

| x3 | Rank #289

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

行(い)く

| x15 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

公(こう)衆(しゅう)電(でん)話(わ)

| x2 | Rank #19,423

public telephone; pay phone

場(ば)所(しょ)

| x3 | Rank #271

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

設(せっ)置(ち)

| x1 | Rank #4,117

establishment; institution ; installation (of a machine or equipment)

検(けん)索(さく)

| x1 | Rank #5,170

looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference

京(けい)畿(き)道(どう)

| x1 | Rank #88,421

Gyeonggi-do (South Korea); Gyeonggi Province

市(いち)

| x1 | Rank #3,056

market; fair

そ

| x26 | Rank #10,046

ancestor; forefather; progenitor ; originator; pioneer; inventor; founder ; grandfather

企(たくら)む

| x1 | Rank #5,952

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

こと

| x46 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

間(ま)違(ちが)いない

| x1 | Rank #1,115

certain; sure; no doubt ; reliable; dependable

濡(ぬ)れ衣(ぎぬ)を晴(は)らす

| x1 | Rank #98,685

to prove one's innocence; to clear oneself of a false accusation

最(さい)優(ゆう)先(せん)

| x1 | Rank #6,352

maximum preference; maximum priority; priority handling

だから

| x13 | Rank #53

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

証(しょう)拠(こ)

| x4 | Rank #1,025

evidence; proof

から

| x35 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

探(さが)す

| x3 | Rank #484

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

ゴリラ

| x1 | Rank #11,161

gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)

野(や)郎(ろう)

| x1 | Rank #1,144

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

ああ

| x17 | Rank #71

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

どうした

| x6 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

忙(いそが)しい

| x1 | Rank #704

busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety

よ

| x36 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

早(はや)い

| x13 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

話(はな)す

| x2 | Rank #226

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

何(なん)だって

| x2 | Rank #2,836

what?!; what did you say?! ; why?; what for?; for what reason? ; anyone; anything

あの

| x11 | Rank #44

that; those; the

あ

| x4 | Rank #41

ah; oh ; hey!

起(お)きる

| x5 | Rank #380

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

ですか

| x10 | Rank #91

indicates question

ちょ

| x2 | Rank #579

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

そのまま

| x1 | Rank #549

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

いる

| x4 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

くださる

| x32 | Rank #136

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)

| x1 | Rank #3,277

ambulance

呼(よ)ぶ

| x2 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

いいえ

| x1 | Rank #789

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

動(うご)く

| x3 | Rank #327

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

だめ

| x7 | Rank #1,088

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

です

| x36 | Rank #21

be; is

血(ち)

| x1 | Rank #783

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

たくさん

| x2 | Rank #501

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

Previous Next