Jiten beta

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

登(とう)場(じょう)

| x1 | Rank #2,106

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent

する

| x38 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

人(じん)物(ぶつ)

| x1 | Rank #1,528

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

事(じ)件(けん)

| x1 | Rank #871

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

団(だん)体(たい)

| x1 | Rank #5,064

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

背(はい)景(けい)

| x1 | Rank #5,830

background; scenery; backdrop; setting ; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context ; backing; support (from behind the scenes)

等(ら)

| x1 | Rank #2,917

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

の

| x206 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

設(せっ)定(てい)

| x1 | Rank #2,662

establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup

実(じっ)際(さい)

| x1 | Rank #1,119

reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)

もの

| x8 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

とは

| x4 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

一(いっ)切(さい)

| x1 | Rank #1,380

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #356

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

字(じ)幕(まく)

| x2 | Rank #20,635

subtitles; captioning

が

| x136 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

仏(ほとけ)

| x1 | Rank #7,792

Buddha; Shakyamuni ; Buddhist image; figure of Buddha ; the dead; dead person; departed soul ; merciful person

様(さま)

| x2 | Rank #219

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

うち

| x7 | Rank #148

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

へ

| x55 | Rank #75

to; towards; for

そん

| x53 | Rank #741

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

主(おも)

| x2 | Rank #2,310

chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)

よ

| x39 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

祈(き)願(がん)

| x3 | Rank #17,998

prayer (for something); supplication

全(ぜん)校(こう)

| x10 | Rank #14,077

the whole school ; all the schools

位(くらい)

| x12 | Rank #2,721

throne; crown; (nobleman's) seat ; government position; court rank ; social standing; rank; class; echelon; rung ; grade (of quality, etc.); level; tier; rank ; position of a figure (e.g. tens, thousands); digit; (decimal) place

満(まん)点(てん)

| x1 | Rank #7,454

perfect score; full marks ; perfect; entirely satisfactory; excellent

中(ちゅう)間(かん)考(こう)査(さ)

| x3 | Rank #76,075

midterm examination

目(め)

| x5 | Rank #134

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

時(じ)間(かん)

| x7 | Rank #159

time ; hour ; period; class; lesson

文(ぶん)学(がく)

| x1 | Rank #14,695

literature

社(しゃ)会(かい)

| x1 | Rank #2,256

society; public; community; the world ; social studies

文(ぶん)化(か)

| x1 | Rank #4,113

culture; civilization; civilisation ; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

数(すう)学(がく)

| x2 | Rank #5,776

mathematics

それじゃ

| x11 | Rank #835

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

始(はじ)め

| x1 | Rank #4,610

beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...

今(いま)

| x4 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

状(じょう)況(きょう)

| x2 | Rank #588

state of affairs; situation; conditions; circumstances

を

| x96 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

誰(だれ)か

| x6 | Rank #243

someone; somebody

説(せつ)明(めい)

| x3 | Rank #685

explanation; exposition; description; account; caption; legend

ちょっと

| x16 | Rank #73

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

サプライズ

| x4 | Rank #6,169

surprise

ああ

| x28 | Rank #71

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

全(まった)く

| x4 | Rank #1,140

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

何(なん)だ

| x3 | Rank #684

what!; oh ; what the heck; what the; damn

びっくり

| x1 | Rank #795

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

あの

| x21 | Rank #44

that; those; the

初(はじ)めまして

| x1 | Rank #4,525

nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?

だから

| x12 | Rank #53

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

その

| x11 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

私(わたし)

| x58 | Rank #27

I; me

バイト先(さき)

| x2 | Rank #11,532

part-time employer; place where one works part-time

オーナー

| x1 | Rank #6,163

owner (esp. of a business)

です

| x28 | Rank #21

be; is

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)

| x2 | Rank #5,578

employee; worker

そう

| x6 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

な

| x8 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

んです

| x14 | Rank #56

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ね

| x30 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ここん

| x1 | Rank #19,442

ancient and modern times; all ages; past and present

バン

| x1 | Rank #7,222

bun (hairstyle)

担(たん)任(にん)

| x3 | Rank #5,758

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher

すあ

| x8 | Rank #85,800

Sua

はい

| x32 | Rank #57

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

それ

| x10 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

で

| x53 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

こちら

| x2 | Rank #260

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

ですが

| x3 | Rank #426

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

気(き)絶(ぜつ)

| x1 | Rank #4,701

faint; fainting; losing consciousness

中(ちゅう)

| x3 | Rank #245

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

なので

| x3 | Rank #753

because; as; since; so

別(べつ)に

| x5 | Rank #366

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

気(き)にしない

| x1 | Rank #1,474

not caring; not giving a damn

くださる

| x12 | Rank #136

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

布(ふ)団(とん)

| x1 | Rank #3,153

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet ; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

かぶせる

| x1 | Rank #8,840

to cover (with something) ; to put on (e.g. someone's head) ; to pour liquid (on something); to dash liquid (over something) ; to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown) ; to add (e.g. music to a video); to include (into something) ; to speak (over someone else) ; to put the blame (on someone); to place the responsibility (on someone)

おる

| x3 | Rank #283

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

と

| x57 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

でも

| x13 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

方(ほう)

| x3 | Rank #195

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

どうして

| x3 | Rank #177

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

ここ

| x7 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

に

| x118 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

え

| x4 | Rank #100

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

一(いっ)般(ぱん)的(てき)

| x1 | Rank #4,443

general; popular; common; typical

じゃない

| x17 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

ような

| x3 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

気(き)

| x11 | Rank #87

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

バイト

| x1 | Rank #1,987

part-time job; side job ; part-time worker; part-timer

生(き)

| x1 | Rank #1,947

pure; undiluted; raw; crude

家(いえ)

| x9 | Rank #268

house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name

来(く)る

| x12 | Rank #76

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

とか

| x9 | Rank #83

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

Previous Next