Jiten beta

Vocabulary for Himitsu no AiPri: Ring-hen - Episode 11

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1054 total

ひみつ

| x4 | Rank #13,642

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

の

| x55 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

扉(とびら)

| x2 | Rank #1,616

door; gate; opening ; title page

を

| x30 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(ひら)く

| x2 | Rank #430

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

めいく

| x1 | Rank #7,959

famous saying; noted haiku

に

| x33 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ネイル

| x2 | Rank #19,684

nail; fingernail

キラキラ

| x1 | Rank #3,841

glittering; sparkling; glistening; twinkling

コーデ

| x5 | Rank #32,133

coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)

オシャレ

| x1 | Rank #8,194

stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person

する

| x14 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

私(わたし)

| x11 | Rank #27

I; me

大(だい)変(へん)身(しん)

| x1 | Rank #43,586

makeover; major change

それ

| x5 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

| x36 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

アイドル

| x1 | Rank #3,534

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image

プリンセス

| x1 | Rank #15,668

princess

さぁ

| x2 | Rank #1,843

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

みんな

| x8 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

も

| x28 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

世(せ)界(かい)

| x2 | Rank #296

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

飛(と)び込(こ)む

| x1 | Rank #2,557

to jump in; to leap in; to plunge into; to dive ; to burst in; to barge in

なる

| x2 | Rank #400

to bear fruit

か

| x4 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

みつき

| x11 | Rank #55,109

three months

私(わたし)たち

| x1 | Rank #388

we; us

クラス

| x1 | Rank #1,466

class

転(てん)校(こう)生(せい)

| x1 | Rank #9,350

transfer student; student changing schools

やる

| x4 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

くる

| x4 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

すばる

| x26 | Rank #32,153

Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters

くん

| x7 | Rank #1,050

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

お姉(ねえ)さん

| x1 | Rank #2,031

older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl

七浦

| x1 | Rank #145,536

Shichiura ; Nanaura

おとめ

| x8 | Rank #36,597

(young) girl; maiden; young lady

ちゃん

| x34 | Rank #89

suffix for familiar person

プロデュース

| x5 | Rank #17,171

to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create ; production; creation; design

おと

| x4 | Rank #9,146

sound; noise ; (musical) note ; fame

だって

| x1 | Rank #110

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

知(し)る

| x2 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

とっても

| x2 | Rank #1,281

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

びっくり

| x1 | Rank #795

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

は

| x43 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

明(あか)るい

| x1 | Rank #1,403

light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial

て

| x10 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

優(やさ)しい

| x1 | Rank #536

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

すてき

| x1 | Rank #1,429

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb

お友(とも)達(だち)

| x2 | Rank #1,775

friend ; child (one does not know); another child; other children

です

| x2 | Rank #21

be; is

そんな

| x3 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

何(なに)か

| x1 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

伝(つた)える

| x1 | Rank #508

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

思(おも)い

| x1 | Rank #584

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

ある

| x5 | Rank #31

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

みたい

| x3 | Rank #119

-like; sort of; similar to; resembling

達(たっ)成(せい)

| x4 | Rank #3,961

achievement; attainment; accomplishment; realization

ライブ

| x12 | Rank #4,657

live (broadcasting, music, etc.) ; live performance; live concert ; resonant (room, etc.); reverberating; echoey

で

| x5 | Rank #28

without doing ...

気(き)持(も)ち

| x4 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

伝(つた)わる

| x1 | Rank #1,322

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along

なら

| x2 | Rank #59

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

いい

| x8 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

んだ

| x11 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x5 | Rank #43

but; however; although

ひま

| x1 | Rank #11,544

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

り

| x1 | Rank #2,170

advantage; benefit; profit; interest

どうした

| x1 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

見(み)る

| x9 | Rank #66

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

第(だい)２(に)

| x3 | Rank #2,624

second

回(かい)

| x4 | Rank #1,097

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

開(かい)催(さい)

| x2 | Rank #3,786

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

決(けっ)定(てい)

| x2 | Rank #1,738

decision; determination

じゃ

| x4 | Rank #63

then; well; so; well then

たち

| x3 | Rank #158

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

よ

| x13 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

第(だい)１(いち)

| x1 | Rank #2,342

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

ご苦(く)労(ろう)

| x1 | Rank #1,219

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

た

| x2 | Rank #145

did; (have) done ; (please) do

褒(ほ)める

| x1 | Rank #1,425

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

つかわす

| x1 | Rank #28,762

to send; to dispatch; to despatch ; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

め

| x2 | Rank #764

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

皆(みな)さん

| x1 | Rank #563

all; everyone; everybody

たいへん

| x1 | Rank #9,525

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

すばらしい

| x1 | Rank #2,032

wonderful; splendid; magnificent

でした

| x3 | Rank #279

was, were

しか

| x1 | Rank #173

nothing but; except; no more than

まだまだ

| x3 | Rank #834

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet