Jiten beta

Vocabulary for Himitsu no AiPri: Ring-hen - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 932 total
ひみつ
| x6 | Rank #13,642
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
の
| x62 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
扉(とびら)
| x1 | Rank #1,616
door; gate; opening ; title page
を
| x34 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(ひら)く
| x1 | Rank #430
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
めいく
| x1 | Rank #7,959
famous saying; noted haiku
に
| x34 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ネイル
| x2 | Rank #19,684
nail; fingernail
キラキラ
| x7 | Rank #3,841
glittering; sparkling; glistening; twinkling
コーデ
| x5 | Rank #32,133
coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
オシャレ
| x1 | Rank #8,194
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person
する
| x13 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
私(わたし)
| x21 | Rank #27
I; me
大(だい)変(へん)身(しん)
| x1 | Rank #43,586
makeover; major change
それ
| x9 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
が
| x36 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
アイドル
| x1 | Rank #3,534
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image
プリンセス
| x1 | Rank #15,668
princess
さぁ
| x1 | Rank #1,843
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
みんな
| x4 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
も
| x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
世(せ)界(かい)
| x1 | Rank #296
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
飛(と)び込(こ)む
| x1 | Rank #2,557
to jump in; to leap in; to plunge into; to dive ; to burst in; to barge in
なる
| x2 | Rank #400
to bear fruit
か
| x10 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
みつき
| x7 | Rank #55,109
three months
第(だい)一(いっ)回(かい)
| x1 | Rank #21,635
first time ; first; initial
スタート
| x2 | Rank #2,379
start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line
リング
| x4 | Rank #6,636
ring
ゲージ
| x4 | Rank #19,596
gauge
いっぱい
| x4 | Rank #551
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
に
| x10 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
と
| x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
コンテスト
| x1 | Rank #12,630
contest
出(しゅつ)場(じょう)
| x2 | Rank #6,031
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
できる
| x3 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
のに
| x3 | Rank #93
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
私(わたし)たち
| x6 | Rank #388
we; us
は
| x43 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
半(はん)分(ぶん)
| x1 | Rank #1,147
half
以(い)下(か)
| x1 | Rank #2,344
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
ために
| x1 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
調(しら)べる
| x1 | Rank #664
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
こと
| x12 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
先(さき)に
| x1 | Rank #387
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
達(たっ)成(せい)
| x2 | Rank #3,961
achievement; attainment; accomplishment; realization
じゅり
| x41 | Rank #35,626
acceptance
あ
| x30 | Rank #41
ah; oh ; hey!
ちゃん
| x23 | Rank #89
suffix for familiar person
える
| x23 | Rank #1,162
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
ヒント
| x1 | Rank #3,873
hint; clue
もらう
| x3 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
なん
| x1 | Rank #262
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
とか
| x2 | Rank #83
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ひ
| x3 | Rank #1,017
sun; sunshine; sunlight
まり
| x3 | Rank #8,715
ball (for sport, games, etc.) ; kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
一(いっ)緒(しょ)に
| x1 | Rank #142
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
優(ゆう)勝(しょう)
| x1 | Rank #3,518
overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
目(め)指(ざ)す
| x1 | Rank #1,059
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
頑(がん)張(ば)る
| x4 | Rank #325
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
つむぎ
| x2 | Rank #59,084
tsumugi; pongee; traditional rough-surfaced cloth woven from raw silk
どや
| x1 | Rank #17,022
cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse
上手(じょうず)
| x1 | Rank #1,663
skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery
ライブ
| x11 | Rank #4,657
live (broadcasting, music, etc.) ; live performance; live concert ; resonant (room, etc.); reverberating; echoey
思(おも)い出(だ)す
| x1 | Rank #467
to recall; to remember; to recollect
ポーズ
| x1 | Rank #3,924
pose ; pose; posturing; pretence; (an) act
わかる
| x4 | Rank #1,106
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
デュオ
| x22 | Rank #49,097
duo
って
| x16 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
バズ
| x13 | Rank #49,821
buzz
ときめき
| x5 | Rank #13,507
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
感(かん)じ
| x1 | Rank #371
feeling; sense; impression
いい
| x4 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
な
| x3 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
誰(だれ)か
| x1 | Rank #243
someone; somebody
はぁ
| x6 | Rank #523
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ふん
| x1 | Rank #1,540
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
ある
| x6 | Rank #31
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
です
| x10 | Rank #21
be; is
ね
| x9 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
なんで
| x6 | Rank #191
why?; what for? ; how?; by what means?
かほ
| x2 | Rank #54,562
spike
ち
| x2 | Rank #1,164
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
ー
| x2 | Rank #646
long-vowel mark
さん
| x6 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
２(ふた)人(り)
| x26 | Rank #381
two persons; two people; pair; couple
ずっと
| x5 | Rank #188
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
憧(あこが)れる
| x3 | Rank #2,267
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore
もし
| x1 | Rank #300
if; in case; supposing
よければ
| x1 | Rank #2,768
if it is good
組(く)む
| x10 | Rank #1,381
to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)
くださる
| x9 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
えっ
| x11 | Rank #131
huh?; what's up?
そう
| x4 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
伸(の)ばす
| x2 | Rank #1,898
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
手(て)
| x2 | Rank #121
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
前(まえ)に
| x3 | Rank #164
ahead; before; ago
輝(かがや)く
| x6 | Rank #1,786
to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow
笑(え)顔(がお)
| x3 | Rank #993
smiling face; smile
導(みちび)く
| x3 | Rank #2,447
to guide; to lead; to show the way; to conduct ; to derive; to deduce
Previous Next