Jiten beta

Vocabulary for Kowloon Generic Romance - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 1194 total
雨(あめ)
| x1 | Rank #1,127
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
の
| x107 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
音(おと)
| x5 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
は
| x47 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
俺(おれ)
| x3 | Rank #52
I; me
が
| x58 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
殺(ころ)す
| x2 | Rank #464
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
んだ
| x12 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x22 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
工藤
| x31 | Rank #20,956
Kudau ; Kudoo ; Kudome ; Keiichi
て
| x1 | Rank #1,345
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
言(い)う
| x9 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
お前(まえ)
| x2 | Rank #92
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
どう
| x2 | Rank #60
how; in what way; how about
する
| x16 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
令子
| x38 | Rank #73,735
Noriko ; Yoshiko ; Riyouko
何(なに)
| x6 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
んです
| x8 | Rank #56
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
| x16 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はん
| x1 | Rank #5,841
half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
だ
| x10 | Rank #9
be; is
な
| x8 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
でも
| x6 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
もう
| x2 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
この世(よ)
| x2 | Rank #1,262
this world; this life; world of the living
に
| x34 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いる
| x5 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
って
| x24 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x15 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
まじ
| x1 | Rank #656
serious; not joking; straight
かんな
| x1 | Rank #6,949
plane (woodworking tool)
それ
| x6 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
忘(わす)れる
| x2 | Rank #227
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
くなん
| x1 | Rank #20,894
suffering; distress; hardship; trial
かない
| x1 | Rank #3,027
(my) wife ; inside the home; one's family
です
| x11 | Rank #21
be; is
ね
| x17 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あっ
| x9 | Rank #81
ah; oh ; hey!
すむ
| x1 | Rank #294
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
分(わ)かる
| x5 | Rank #261
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ような
| x3 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
こと
| x26 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
を
| x22 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
帰(かえ)る
| x1 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
ぞ
| x1 | Rank #61
adds force or indicates command
わ
| x4 | Rank #68
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
婚(こん)約(やく)
| x2 | Rank #7,795
engagement; betrothal
人(ひと)
| x7 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
でしょう
| x14 | Rank #160
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
からこそ
| x1 | Rank #2,937
precisely because
愛(あい)
| x1 | Rank #957
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
と
| x17 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
憎(ぞう)悪(お)
| x1 | Rank #8,167
hatred; abhorrence; loathing; detestation
紙(かみ)一(ひと)重(え)
| x1 | Rank #13,924
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
ふだん
| x1 | Rank #4,897
usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always
見(み)せる
| x1 | Rank #277
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
顔(かお)
| x4 | Rank #133
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
その人(ひと)
| x1 | Rank #1,215
the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person
本(ほん)当(とう)
| x1 | Rank #224
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
とは限(かぎ)らない
| x2 | Rank #5,546
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
じゃん
| x4 | Rank #448
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
なんて
| x3 | Rank #79
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
訳(わけ)あり
| x1 | Rank #16,021
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
人(にん)間(げん)
| x7 | Rank #202
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
ばかり
| x1 | Rank #346
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
な
| x3 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
し
| x6 | Rank #67
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
あえて
| x1 | Rank #2,282
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not
も
| x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
犯(はん)人(にん)
| x2 | Rank #1,479
offender; criminal; culprit
現(げん)場(ば)
| x1 | Rank #1,316
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set
戻(もど)る
| x1 | Rank #192
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
くる
| x6 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
的(てき)
| x1 | Rank #626
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
やつ
| x2 | Rank #305
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
っぽい
| x1 | Rank #1,026
-ish; -like
さん
| x14 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
そんな
| x6 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
じゃない
| x6 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
だって
| x8 | Rank #110
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
本(ほん)当(とう)に
| x2 | Rank #183
really; truly
そうだ
| x1 | Rank #108
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
あんな
| x2 | Rank #247
that sort of; that kind of; like that; such; so
楊明
| x39 | Rank #147,562
Yanmin
レコ
| x7 | Rank #59,907
Reko
ぽん
| x7 | Rank #7,043
pat; tap; clap; slap; smack ; pop; crack ; cutesy suffix applied to names
悪(わる)い
| x3 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
冗(じょう)談(だん)
| x1 | Rank #727
joke; jest; funny story
はぁ
| x4 | Rank #523
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
冗(じょう)談(だん)が過(す)ぎる
| x1 | Rank #68,913
to carry a joke too far
あの
| x3 | Rank #44
that; those; the
前(まえ)に
| x2 | Rank #164
ahead; before; ago
一(いち)度(ど)
| x1 | Rank #421
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
見(み)る
| x9 | Rank #66
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ある
| x15 | Rank #31
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
ピアス
| x4 | Rank #14,843
earrings (for pierced ears) ; ear piercing; body piercing
じゃ
| x7 | Rank #63
then; well; so; well then
ない
| x3 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
イヤリング
| x1 | Rank #24,279
earring
露(ろ)天(てん)
| x1 | Rank #32,771
open air
Previous Next