Jiten beta

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

９(く)時(じ)

| x4 | Rank #5,453

nine o'clock

まで

| x3 | Rank #50

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

の

| x128 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

時(じ)間(かん)

| x2 | Rank #159

time ; hour ; period; class; lesson

死(し)因(いん)

| x2 | Rank #7,684

cause of death

溺(でき)死(し)

| x5 | Rank #22,856

death by drowning

だろう

| x3 | Rank #84

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

と

| x25 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

石黒

| x28 | Rank #53,037

Ishikuro ; Ishiguro ; Ishida

亮太

| x9 | Rank #47,602

Ryōta ; Riyouta

いし

| x1 | Rank #17,185

doctor; physician

グロ

| x1 | Rank #32,342

grotesque

りょ

| x1 | Rank #9,305

bass range (in Japanese music) ; six even-numbered notes of the ancient chromatic scale ; Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)

うた

| x1 | Rank #16,578

song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry

って

| x12 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x10 | Rank #16

記(き)者(しゃ)

| x4 | Rank #4,963

reporter; journalist

っす

| x1 | Rank #948

be; is

新(しん)人(じん)

| x1 | Rank #3,009

newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star ; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens

デスク

| x1 | Rank #9,092

desk ; copy editor

神原

| x28 | Rank #47,068

Kamihara ; Kamibara ; Kanbara ; Kōhara ; Kōbara ; Kōbaru ; Konohara ; Shinbara ; Jinhara ; Jinbara

かん

| x1 | Rank #3,170

perception; intuition; the sixth sense

ばら

| x1 | Rank #18,323

suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)

しほ

| x2 | Rank #48,898

probationer

を

| x85 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

狙(ねら)う

| x1 | Rank #788

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

たつ

| x1 | Rank #987

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

さん

| x6 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

不(ふ)思(し)議(ぎ)

| x1 | Rank #820

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

仮(か)面(めん)

| x1 | Rank #4,624

mask ; disguise; guise; mask

です

| x14 | Rank #21

be; is

よ

| x21 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

風祭

| x28 | Rank #77,462

Kazamatsuri

京一郎

| x1 | Rank #107,061

Kyōichirō ; Keiichi ; Keiichirō

かざま

| x1 | Rank #64,357

Kazama

つ

| x1 | Rank #1,806

indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)

りきょう

| x1 | Rank #147,372

departure from the capital

いちろ

| x1 | Rank #86,393

straight; directly ; voyage; journey; straight road

う

| x3 | Rank #200

yes; all right; OK; okay

スクープ

| x3 | Rank #15,125

(news) scoop

という

| x8 | Rank #80

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

からには

| x1 | Rank #4,901

now that; since; so long as; because

不(ふ)倫(りん)

| x4 | Rank #6,184

adultery; impropriety; (an) affair; immorality

か

| x22 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

無(む)関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #4,268

unrelated

だ

| x21 | Rank #9

be; is

私(わたし)

| x8 | Rank #27

I; me

が

| x69 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

証(しょう)明(めい)

| x1 | Rank #1,686

proof; testimony; demonstration; verification; certification

みせる

| x1 | Rank #1,010

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

実(じつ)は

| x3 | Rank #354

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

今朝(けさ)

| x4 | Rank #1,571

this morning

土(ど)手(て)

| x3 | Rank #19,956

embankment; bank ; beef sinew stewed in miso and mirin

で

| x23 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

週(しゅう)刊(かん)

| x2 | Rank #12,926

weekly publication

風(ふう)説(せつ)

| x2 | Rank #58,962

rumor; rumour; gossip; hearsay

亡(な)くなる

| x1 | Rank #1,285

to die; to pass away

発(はっ)見(けん)

| x3 | Rank #1,221

discovery; detection; finding

知(し)る

| x3 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

わこん

| x1 | Rank #47,637

traditional Japanese wedding

な

| x2 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

人(ひと)

| x3 | Rank #74

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

いい男(おとこ)

| x1 | Rank #4,810

handsome man; looker ; good guy; great guy ; influential person (esp. in the yakuza) ; sumo wrestler

しか

| x1 | Rank #173

nothing but; except; no more than

目(め)

| x1 | Rank #134

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

に

| x85 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

入(い)れる

| x1 | Rank #218

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

ない

| x10 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

あらう

| x1 | Rank #20,560

to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep

聡(あきら)

| x24 | Rank #29,798

Akira ; Satoku ; Takashi

本(ほん)当(とう)

| x3 | Rank #224

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

こと

| x25 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

話(はな)す

| x1 | Rank #226

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

２(ふた)人(り)

| x2 | Rank #381

two persons; two people; pair; couple

ん

| x5 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あの

| x4 | Rank #44

that; those; the

ゆする

| x5 | Rank #14,436

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing ; to blackmail; to extort; to shake down

いる

| x5 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ね

| x12 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

やっぱり

| x2 | Rank #170

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

ですか

| x8 | Rank #91

indicates question

あっ

| x2 | Rank #81

ah; oh ; hey!

ウー

| x1 | Rank #607

five

もう

| x4 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

調(しら)べ

| x1 | Rank #2,773

investigation; inspection; examination ; tune; note; melody

つく

| x3 | Rank #265

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

警(けい)察(さつ)

| x2 | Rank #1,046

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

する

| x7 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

仕(し)事(ごと)

| x1 | Rank #223

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

早(はや)い

| x2 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

Previous Next