Jiten beta

Vocabulary for Yabusaka Dewa Gozaimasen - Episode 8

Sort by

viewing words 1-100 from 1052 total

| x4 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

で

| x9 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

頑(がん)張(ば)る

| x1 | Rank #325

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

いつ

| x2 | Rank #256

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

勇(ゆう)気(き)を出(だ)す

| x1 | Rank #48,158

to summon courage; to be brave

の

| x65 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

よ

| x20 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

不(ふ)思(し)議(ぎ)

| x4 | Rank #820

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

麻(あさ)衣(ごろも)

| x35 | Rank #27,907

linen robe

さん

| x27 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

と

| x17 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

初(はつ)

| x1 | Rank #1,938

first; new

デート

| x6 | Rank #1,648

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

どこ

| x2 | Rank #106

where; what place ; how much (long, far); what extent

が

| x23 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いい

| x10 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

か

| x14 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

なあ

| x1 | Rank #286

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

な

| x5 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

コース

| x2 | Rank #3,391

course; route; trail ; course (of study); program ; lane (in running, swimming, etc.) ; course (of action); policy; track; path ; course (of a multi-course meal) ; full-course meal; multi-course meal ; plan (type of offered service); course; option ; flying path of a pitch

恋(こい)人(びと)

| x1 | Rank #1,478

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

おお

| x1 | Rank #802

large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general

うん

| x17 | Rank #70

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

は

| x28 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

あっ

| x4 | Rank #81

ah; oh ; hey!

あ

| x13 | Rank #41

ah; oh ; hey!

つ

| x1 | Rank #1,806

indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)

え

| x18 | Rank #100

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

もう

| x5 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

朝(あさ)

| x1 | Rank #504

morning ; breakfast

泊(と)める

| x1 | Rank #5,849

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

くれる

| x8 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ありがと

| x2 | Rank #885

thank you; thanks

ね

| x18 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

また

| x3 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

しばらく

| x1 | Rank #587

for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see

会(あ)う

| x4 | Rank #176

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

寂(さび)しい

| x1 | Rank #968

lonely; lonesome; solitary; desolate

ちゃん

| x14 | Rank #89

suffix for familiar person

あと

| x2 | Rank #137

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

幸(しあわ)せ

| x2 | Rank #477

happiness; good fortune; luck; blessing

に

| x6 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

| x4 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

だけ

| x3 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

だ

| x12 | Rank #9

be; is

目(め)いっぱい

| x1 | Rank #23,489

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

楽(たの)しみ

| x1 | Rank #665

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

な

| x4 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

千(せん)尋(じん)

| x4 | Rank #33,185

great depth; bottomless ; great height

じゃ

| x4 | Rank #63

then; well; so; well then

じゃあ

| x7 | Rank #141

then; well; so; well then

ちょっと

| x4 | Rank #73

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

玄(さちみ)

| x10 | Rank #20,121

Sachimi ; Takashi ; Hyon ; Hiroshi

くん

| x14 | Rank #1,050

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

に

| x20 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

から

| x15 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

帰(かえ)る

| x1 | Rank #138

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

わ

| x3 | Rank #68

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

わかる

| x5 | Rank #1,106

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

気(き)をつけて

| x1 | Rank #1,778

take care; be careful

さて

| x1 | Rank #734

well; now; then

玄(げん)関(かん)

| x1 | Rank #2,900

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room

チャイム

| x1 | Rank #4,416

chime; bell (e.g. doorbell)

遊(あそ)ぶ

| x1 | Rank #562

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

くる

| x2 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

開(あ)ける

| x2 | Rank #494

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

残(ざん)念(ねん)

| x1 | Rank #683

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

だった

| x3 | Rank #36

was; were

人(ひと)

| x1 | Rank #74

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

を

| x17 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

部屋(へや)

| x2 | Rank #326

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

あげる

| x1 | Rank #225

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

主(しゅ)義(ぎ)

| x1 | Rank #5,425

doctrine; rule; principle; -ism

なんだ

| x7 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

入(い)れる

| x1 | Rank #218

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

今(いま)

| x4 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

着(き)る

| x1 | Rank #751

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

服(ふく)

| x1 | Rank #812

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

全(ぜん)部(ぶ)

| x3 | Rank #242

all; entire; whole; altogether

脱(ぬ)ぐ

| x1 | Rank #1,941

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

ぞ

| x1 | Rank #61

adds force or indicates command

ふん

| x1 | Rank #1,540

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

通(つう)報(ほう)

| x1 | Rank #3,703

report; notification; tip; bulletin ; message (in information and communication theory)

する

| x14 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

まで

| x4 | Rank #50

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

しかたない

| x1 | Rank #2,288

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

口(くち)止(ど)め

| x2 | Rank #7,726

forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; muzzling (someone); gagging; hushing up ; hush money

て

| x12 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

とぼける

| x1 | Rank #4,050

to play dumb; to feign ignorance; to play innocent; to have a blank facial expression ; to play the fool ; to be in one's dotage

ん

| x7 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だったら

| x1 | Rank #255

if it's the case

呼(よ)ぶ

| x1 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

わよ

| x2 | Rank #410

emphatic sentence-ending particle

足(あし)音(おと)

| x1 | Rank #2,322

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

あのさ

| x2 | Rank #1,560

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

お

| x1 | Rank #785

oh! (expression of slight surprise)