Jiten beta

Vocabulary for Yabusaka Dewa Gozaimasen - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1108 total
麻(あさ)衣(ごろも)
| x11 | Rank #27,907
linen robe
相(あい)変(か)わらず
| x1 | Rank #878
as usual; as always; as before; as ever; still
人(ひと)
| x6 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
と
| x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
の
| x58 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
距(きょ)離(り)感(かん)
| x3 | Rank #7,707
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
バグる
| x1 | Rank #28,241
to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely
観(かん)察(さつ)
| x4 | Rank #3,554
observation; survey; watching
そう
| x5 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
上(じょう)下(げ)
| x5 | Rank #5,565
top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down ; going up and down; rising and falling; fluctuating ; going and coming back ; upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people ; first and second volumes ; top and bottom; two-piece (outfit)
くん
| x18 | Rank #1,050
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
とは
| x1 | Rank #90
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
合(あ)う
| x2 | Rank #614
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
んだ
| x10 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
から
| x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
目(め)が合(あ)う
| x1 | Rank #11,729
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
は
| x33 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
当(とう)然(ぜん)
| x1 | Rank #705
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
で
| x3 | Rank #28
without doing ...
食(しょく)事(じ)
| x1 | Rank #1,009
meal; dinner ; diet
マナー
| x1 | Rank #8,113
manners; etiquette; polite behaviour
も
| x13 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
挨(あい)拶(さつ)
| x1 | Rank #1,483
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
しっかり
| x1 | Rank #378
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
する
| x10 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
お金(かね)
| x1 | Rank #709
money
にも
| x1 | Rank #147
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
きっちり
| x1 | Rank #3,280
exactly; precisely; punctually; on the dot ; closely; tightly; (fitting) perfectly ; properly; without fail
気(き)前(まえ)がよい
| x1 | Rank #158,170
generous; magnanimous; open-handed; liberal
亮(あきら)
| x7 | Rank #23,327
Akira ; Kiyoshi ; Sukejirō ; Sukemune ; Sukeyuki ; Ryōe ; Takashi
いいから
| x1 | Rank #399
never mind that; don't worry about that ; listen up
こんな
| x1 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
すてき
| x1 | Rank #1,429
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb
要(よう)素(そ)
| x1 | Rank #3,947
component; factor; item (e.g. in list) ; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
が
| x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
詰(つ)まる
| x1 | Rank #2,620
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
で
| x18 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
恋(れん)愛(あい)
| x2 | Rank #2,130
love; love-making; passion; emotion; affections
うまい
| x1 | Rank #313
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
いく
| x2 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
こと
| x10 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
って
| x13 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x12 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ある
| x5 | Rank #31
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
それ
| x6 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
どう
| x1 | Rank #60
how; in what way; how about
だった
| x2 | Rank #36
was; were
俺(おれ)
| x9 | Rank #52
I; me
みる
| x2 | Rank #117
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
えっと
| x2 | Rank #635
let me see; well; errr ...; uhh ...
ごめんなさい
| x1 | Rank #377
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
えっ
| x6 | Rank #131
huh?; what's up?
けど
| x9 | Rank #43
but; however; although
欠(けっ)点(てん)
| x1 | Rank #7,590
fault; defect; flaw; weak point; weakness; shortcoming; drawback ; failure (in an examination); failing grade
まったく
| x1 | Rank #624
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
見(み)当(あ)たる
| x1 | Rank #3,757
to be found
ホント
| x1 | Rank #672
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
に
| x22 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
今(いま)
| x2 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
好(す)き
| x3 | Rank #172
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
かいる
| x1 | Rank #6,004
frog ; kajika frog (Buergeria buergeri)
いる
| x2 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
よ
| x26 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
その人(ひと)
| x1 | Rank #1,215
the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person
ものすごい
| x1 | Rank #2,146
terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie
鈍(おそ)い
| x1 | Rank #4,333
slow ; late ; too late
さ
| x6 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
おまけに
| x1 | Rank #3,555
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
かなり
| x2 | Rank #723
considerably; fairly; quite; rather; pretty
繊(せん)細(さい)
| x1 | Rank #4,720
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim ; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
だから
| x8 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ちょっと
| x2 | Rank #73
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
慎(しん)重(ちょう)
| x1 | Rank #2,315
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
なんだ
| x7 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
でも
| x7 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
この
| x4 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
恋(こい)
| x1 | Rank #1,181
(romantic) love
絶(ぜっ)対(たい)に
| x1 | Rank #945
absolutely; definitely; unconditionally
成(せい)功(こう)
| x1 | Rank #1,064
success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
だめ
| x2 | Rank #1,088
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だ
| x10 | Rank #9
be; is
ドキドキ
| x3 | Rank #2,442
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter ; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate
止(と)まる
| x1 | Rank #680
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
出(しゅっ)勤(きん)
| x1 | Rank #7,349
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
前(さき)
| x3 | Rank #109
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
３０分
| x1 | Rank #6,953
thirty minutes; half an hour
ジョギング
| x1 | Rank #18,657
jogging
これ
| x10 | Rank #32
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
モーニング
| x1 | Rank #18,103
morning ; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; special breakfast offer ; morning dress; morning coat
ルーティン
| x1 | Rank #39,107
routine; routine duties; routine work ; routine
瞬(しゅん)間(かん)
| x1 | Rank #888
moment; instant; second
日(にち)常(じょう)
| x1 | Rank #2,992
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
すべて
| x1 | Rank #1,034
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
を
| x11 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
忘(わす)れる
| x2 | Rank #227
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
無(む)心(しん)
| x1 | Rank #13,381
innocence ; mind free of obstructive thoughts; detachment; no-mind ; insentient ; pestering (someone for money, etc.); asking; begging; request
に
| x3 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
| x3 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ことができる
| x1 | Rank #1,225
to be able (to); to be possible (to)
あっ
| x7 | Rank #81
ah; oh ; hey!
Previous Next