Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いる

| x7 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

の

| x76 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

よ

| x18 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

アーッ

| x6 | Rank #541

aah

さん

| x16 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

もう

| x4 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

球(きゅう)場(じょう)

| x6 | Rank #29,467

baseball stadium; ballpark

着(つ)く

| x1 | Rank #903

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

中(うち)

| x1 | Rank #111

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

入(い)る

| x2 | Rank #128

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

と

| x17 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

す

| x3 | Rank #786

to be ; to do

あら

| x1 | Rank #558

oh!; ah!; oh no

そう

| x2 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

ミーティング

| x3 | Rank #10,494

meeting

も

| x16 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

と

| x1 | Rank #4,334

outside; exterior ; the open (air) ; other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)

ー

| x2 | Rank #646

long-vowel mark

終(お)わる

| x1 | Rank #232

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

むしろ

| x1 | Rank #1,002

rather; better; instead; if anything

試(し)合(あい)

| x2 | Rank #2,636

match; game; bout; contest

始(はじ)まる

| x1 | Rank #476

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

んだ

| x7 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x3 | Rank #43

but; however; although

ウッ

| x3 | Rank #302

oof; ough; ulp

す

| x2 | Rank #1,414

vinegar

すむ

| x5 | Rank #294

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

二(に)

| x2 | Rank #379

two; 2

度(たび)

| x2 | Rank #491

time (three times, each time, etc.); times

いや

| x7 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

三(さん)

| x1 | Rank #841

three; 3

寝(ね)

| x2 | Rank #8,481

sleep

やら

| x1 | Rank #1,499

what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like ; denotes uncertainty

か

| x15 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

する

| x7 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

夕(ゆう)方(がた)

| x2 | Rank #2,331

early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk

仕(し)事(ごと)

| x8 | Rank #223

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

寝(ね)坊(ぼう)

| x2 | Rank #6,642

sleeping in late; oversleeping ; late riser; sleepyhead

ん

| x14 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

| x3 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

いいから

| x1 | Rank #399

never mind that; don't worry about that ; listen up

急(いそ)ぎ

| x2 | Rank #4,570

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

な

| x2 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

う

| x8 | Rank #200

yes; all right; OK; okay

っす

| x6 | Rank #948

be; is

新(しん)人(じん)

| x1 | Rank #3,009

newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star ; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens

警(けい)備(び)員(いん)

| x6 | Rank #7,348

guard; security guard; security officer

君(くん)

| x1 | Rank #212

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

待(ま)つ

| x3 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

滝本

| x4 | Rank #63,583

Takimoto

入(にゅう)館(かん)

| x2 | Rank #38,857

entry (into a library, museum, etc.); entering

証(しるし)

| x2 | Rank #4,371

mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)

見(み)せる

| x2 | Rank #277

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

分(わ)かる

| x5 | Rank #261

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

じゃん

| x3 | Rank #448

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

でん

| x1 | Rank #3,369

legend; tradition ; biography; life ; method; way ; horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan

こっち

| x5 | Rank #153

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

は

| x36 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ダメ

| x2 | Rank #408

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だ

| x17 | Rank #9

be; is

んん

| x4 | Rank #1,148

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

無(む)線(せん)

| x2 | Rank #7,125

radio (communication) ; wireless; not using wires

通(つう)知(ち)音(おん)

| x1 | Rank #26,828

notification sound

あっ

| x27 | Rank #81

ah; oh ; hey!

ちょっと

| x5 | Rank #73

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

で

| x12 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

が

| x24 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

起(お)きる

| x1 | Rank #380

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

交(こう)代(たい)

| x1 | Rank #3,814

change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift; relief; taking turns

遅(おく)れる

| x1 | Rank #930

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

そうだ

| x1 | Rank #108

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

はあ

| x1 | Rank #468

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

まじ

| x1 | Rank #656

serious; not joking; straight

了(りょう)解(かい)

| x3 | Rank #1,190

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

ふふん

| x3 | Rank #3,817

pish; pooh ; I see; oh; indeed

じゃね

| x1 | Rank #3,193

see you; bye; ciao

おい

| x1 | Rank #163

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ホーラ

| x1 | Rank #7,921

winning (of a hand); declaring a win; going mahjong; going out

ちゃんと

| x3 | Rank #249

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

べ

| x1 | Rank #14,719

hereditary occupational group (Yamato period)

ため息(いき)

| x1 | Rank #2,883

sigh

ああ

| x8 | Rank #71

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

やる

| x1 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

大人(おとな)

| x1 | Rank #754

adult; grown-up

なる

| x8 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

から

| x7 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

怒(おこ)る

| x2 | Rank #437

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

へこむ

| x1 | Rank #6,868

to be dented; to be indented; to yield; to give; to sink; to collapse; to cave in ; to be beaten; to be overwhelmed; to yield; to give in; to give up ; to be disheartened; to feel down; to feel depressed ; to suffer a loss; to lose

急(いそ)ぐ

| x5 | Rank #520

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

行(い)く

| x6 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ない

| x10 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

Previous Next