Jiten beta

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だ

| x142 | Rank #9

be; is

な

| x86 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

駄(だ)目(め)駄(だ)目(め)

| x2 | Rank #17,127

entirely useless; completely worthless ; no no; don't!

本(ほん)番(ばん)

| x7 | Rank #2,664

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment

よ

| x90 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

もう一(いっ)回(かい)

| x1 | Rank #2,725

one more time; once more; once again

すう

| x4 | Rank #449

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

山崎

| x1 | Rank #16,345

Yamasa ; Yamasaki ; Yamasagi ; Yamaza ; Yamazaki ; Yamanosaki

さん

| x15 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

こんばんは

| x1 | Rank #2,309

good evening

今(こん)夜(や)

| x3 | Rank #919

this evening; tonight

の

| x254 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

です

| x46 | Rank #21

be; is

ね

| x56 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

月(げつ)曜(よう)

| x1 | Rank #11,370

Monday

ドラマ

| x1 | Rank #3,067

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy

ランド

| x1 | Rank #7,358

land

え

| x18 | Rank #100

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

とっても

| x2 | Rank #1,281

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

楽(たの)しい

| x3 | Rank #373

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

お話(はなし)

| x2 | Rank #937

story; tale ; talk; discussion

を

| x101 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

待(ま)つ

| x7 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

んです

| x25 | Rank #56

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

何(なに)

| x44 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

言(い)う

| x17 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

んだ

| x34 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

一(いち)同(どう)

| x17 | Rank #2,399

all present; all concerned; all of us

笑(わら)い声(ごえ)

| x10 | Rank #2,318

(sound of) laughter; laughing voice

な

| x30 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

けど

| x7 | Rank #43

but; however; although

も

| x63 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ここ

| x8 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

で

| x29 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

と

| x39 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

皆(みな)さん

| x1 | Rank #563

all; everyone; everybody

なる

| x11 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ん

| x31 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

で

| x28 | Rank #28

without doing ...

秘(ひ)密(みつ)

| x1 | Rank #995

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

に

| x14 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

する

| x19 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

是(ぜ)非(ひ)是(ぜ)非(ひ)

| x1 | Rank #45,548

certainly; by all means

見(み)る

| x9 | Rank #66

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

くださる

| x14 | Rank #136

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

いくよ

| x1 | Rank #2,872

how many nights ; some nights; several nights; a number of nights

スタンバイ

| x1 | Rank #11,497

standby

戻(もど)る

| x3 | Rank #192

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

いき

| x1 | Rank #8,438

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

ま

| x1 | Rank #1,940

time; pause ; space ; room

用(よう)意(い)

| x2 | Rank #675

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

スタート

| x1 | Rank #2,379

start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line

音(おと)

| x8 | Rank #341

sound; noise ; (musical) note ; fame

千(せん)

| x69 | Rank #3,900

thousand; 1,000

兵(ひょう)衛(え)

| x69 | Rank #35,120

middle palace guard (ritsuryō system)

いびき

| x4 | Rank #9,144

snoring; snore

あんこ

| x8 | Rank #16,524

red bean paste; red bean jam; anko ; filling (e.g. of a manjū) ; stuffing; padding

ホームラン

| x1 | Rank #13,940

home run

あっ

| x77 | Rank #81

ah; oh ; hey!

あ

| x68 | Rank #41

ah; oh ; hey!

痛(いた)

| x16 | Rank #4,370

ouch; ow; that hurt

何(なん)だ

| x10 | Rank #684

what!; oh ; what the heck; what the; damn

そうだ

| x17 | Rank #108

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

太(たい)鼓(こ)

| x1 | Rank #13,180

drum

では

| x14 | Rank #77

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ただいま

| x4 | Rank #696

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

より

| x7 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

お正(しょう)月(がつ)

| x2 | Rank #11,673

New Year (esp. first three days) ; first month of the year; January

恒(こう)例(れい)

| x1 | Rank #9,417

established practice; custom

対(たい)抗(こう)

| x1 | Rank #3,783

opposition; rivalry; competition; antagonism

羽(は)根(ね)

| x5 | Rank #9,802

feather; plume; down ; wing ; blade (of a fan, propeller, etc.) ; shuttlecock (in badminton) ; shuttlecock (in hanetsuki) ; arrow feathers

つき

| x4 | Rank #2,855

desk

大(たい)会(かい)

| x1 | Rank #2,525

mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event

行(おこな)う

| x1 | Rank #800

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

歓(かん)声(せい)

| x9 | Rank #3,587

cheer; shout of joy

腰(こし)元(もと)

| x1 | Rank #47,730

chamber maid; female servant ; area around the hips; waist area

頑(がん)張(ば)る

| x4 | Rank #325

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ルール

| x1 | Rank #1,730

rule

は

| x125 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

この

| x23 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

が

| x107 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

地(じ)面(めん)

| x1 | Rank #2,626

ground; earth's surface ; land; lot; plot

に

| x74 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

落(お)ちる

| x1 | Rank #445

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

負(ま)け

| x1 | Rank #2,067

defeat; loss; losing (a game) ; failing to live up to (one's name, looks, etc.) ; discount; loss (on a sale)

ぞ

| x61 | Rank #61

adds force or indicates command

負(ま)ける

| x3 | Rank #547

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

方(ほう)

| x9 | Rank #195

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

には

| x5 | Rank #33

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

墨(すみ)

| x5 | Rank #13,987

sumi; India ink; Chinese ink; ink stick; ink-cake ; squid ink; octopus ink ; carpenter's inking string

つける

| x3 | Rank #235

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

から

| x50 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

Previous Next