Vocabulary for Bansan Blues - Episode 5
viewing words 1-100 from 856 total
| x1 | Rank #2,090
food
| x4 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ムダ
| x3 | Rank #4,017
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
| x6 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
| x14 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #4,529
feelings of guilt
| x18 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ゴミ
| x1 | Rank #2,329
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
| x1 | Rank #8,226
collecting; accumulating; gathering ; collection (of art, stamps, insects, etc.) ; garbage collection; waste collection
| x1 | Rank #1,959
car; vehicle; van; truck; wagon; lorry ; (train) car; carriage
| x15 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
バック
| x1 | Rank #3,544
back; rear ; background; backdrop ; backing; support; backer; supporter ; going backwards; reversing; backing up ; reverse (gear) ; refunding; returning (e.g. profits) ; back (player) ; backstroke (swimming) ; backhand ; doggy style (sexual position)
| x3 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
優太
| x45 | Rank #58,180
Yūta
| x2 | Rank #377
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
| x2 | Rank #183
really; truly
ねえ
| x2 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x9 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x13 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
上野
| x14 | Rank #13,654
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
ある
| x5 | Rank #31
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x1 | Rank #4,616
half past (the hour)
ぐらい
| x1 | Rank #446
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
くらい
| x1 | Rank #250
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
まで
| x2 | Rank #50
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x1 | Rank #255
if it's the case
| x1 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だけど
| x2 | Rank #184
but; however; although
| x2 | Rank #323
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
| x12 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #232
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
から
| x2 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x6 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x6 | Rank #73
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x1 | Rank #1,900
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
| x1 | Rank #3,914
won't do (for me)
すごい
| x2 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
です
| x8 | Rank #21
be; is
まだ
| x4 | Rank #82
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x1 | Rank #11,809
debut; doing something for the first time ; starting anew; starting afresh
| x16 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x21 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
なのに
| x1 | Rank #351
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
| x1 | Rank #7,742
commercial (radio, TV, etc.); ad; commercial message ; construction management ; contract manufacturer ; customer management ; court martial
| x1 | Rank #7,744
three (long cylindrical things) ; three-of-a-kind (in a dealt hand)
| x17 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #5,155
two (long cylindrical things)
うん
| x16 | Rank #70
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x4 | Rank #7,265
manager ; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
| x1 | Rank #650
no!; no no!; no, not at all
| x1 | Rank #834
still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet
| x1 | Rank #248
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
| x10 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #3,404
play; drama
| x40 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
ほう
| x2 | Rank #413
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
にも
| x1 | Rank #147
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
| x1 | Rank #275
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
| x1 | Rank #218
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
山の上
| x2 | Rank #242,205
Yamanoue
やま
| x1 | Rank #13,353
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
うえ
| x1 | Rank #2,134
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
はい
| x4 | Rank #57
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x2 | Rank #181
I; me ; you ; manservant
この
| x2 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x2 | Rank #109
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
さん
| x4 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x2 | Rank #3,477
supervision; control; superintendence; direction ; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
ちゃら
| x1 | Rank #18,567
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even ; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
ぽい
| x1 | Rank #3,664
-ish; -like
| x1 | Rank #42,734
love story; romance; love affair
| x1 | Rank #1,174
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)
| x1 | Rank #725
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
| x5 | Rank #28
without doing ...
| x1 | Rank #658
particularly; especially; in particular; expressly
あの
| x2 | Rank #44
that; those; the
| x3 | Rank #10,281
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
| x1 | Rank #4,849
direction (of a play, film, etc.); production ; organization (of an event); arrangement; staging (for effect); orchestration
とか
| x2 | Rank #83
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
| x1 | Rank #631
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
でした
| x1 | Rank #279
was, were
| x8 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あっ
| x12 | Rank #81
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #1,273
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
| x1 | Rank #355
person
デシ
| x1 | Rank #266
deci-; 10^-1
木山
| x13 | Rank #67,452
Kiyama ; Mokuzan ; Yoneyama
| x1 | Rank #508
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
おくる
| x2 | Rank #359
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
えっ
| x12 | Rank #131
huh?; what's up?
ドラマ
| x1 | Rank #3,067
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy
| x1 | Rank #1,639
how many people; a number of people
| x14 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1 | Rank #1,056
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
んです
| x9 | Rank #56
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
田窪
| x1 | Rank #187,307
Takunobo ; Takubo ; Tanokubo
でも
| x6 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x1 | Rank #706
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
| x2 | Rank #334
thank you
| x1 | Rank #598
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which