Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

接(せっ)近(きん)

| x1 | Rank #3,890

getting closer; drawing nearer; approaching ; being not much different; being near (age, skill, etc.) ; becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

まもなく

| x1 | Rank #3,898

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

を

| x35 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(かい)始(し)

| x1 | Rank #1,503

start; commencement; beginning; initiation

フン

| x1 | Rank #1,807

feces (esp. animal); excrement; dung

よい

| x2 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

か

| x11 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

こたび

| x1 | Rank #25,978

this occasion; at this time; now

の

| x56 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

戦(せん)争(そう)

| x6 | Rank #2,125

war ; fighting; fierce competition

は

| x39 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

偉(い)大(だい)

| x1 | Rank #4,287

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

なる

| x6 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

国(こく)王(おう)

| x1 | Rank #11,103

king; queen; monarch; sovereign ; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

命(いのち)

| x4 | Rank #512

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

だ

| x21 | Rank #10

be; is

わしき

| x1 | Rank #16,863

Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)

魔(ま)族(ぞく)

| x5 | Rank #22,547

class of demons; demonic race; family of demons

ども

| x1 | Rank #1,186

but; however ; even though; even if

我(われ)ら

| x1 | Rank #3,188

we; us ; I; me ; you

人(にん)間(げん)

| x2 | Rank #204

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

力(ちから)

| x1 | Rank #277

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

思(おも)い知(し)る

| x1 | Rank #3,671

to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)

やる

| x8 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

兵(へい)士(し)

| x1 | Rank #4,753

soldier

たち

| x12 | Rank #90

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

ティア

| x7 | Rank #26,265

tier

僅(わず)か

| x1 | Rank #5,468

a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than

だけど

| x4 | Rank #185

but; however; although

冬(ふゆ)

| x7 | Rank #2,143

winter

真(しん)の

| x1 | Rank #3,262

true; real; genuine; proper; utter

魔(ま)力(りょく)

| x5 | Rank #5,542

magical powers; supernatural powers; spell; charm

感(かん)知(ち)

| x1 | Rank #8,177

perception; sensing; noticing

あの

| x6 | Rank #42

that; those; the

大(たい)陸(りく)

| x1 | Rank #6,858

continent ; continental Asia (esp. mainland China) ; continental Europe

いる

| x1 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

間(ま)違(ちが)いない

| x2 | Rank #1,125

certain; sure; no doubt ; reliable; dependable

グレイン

| x9 | Rank #95,400

grain (1-7000 of a pound, approx. 64.80 mg) ; grain (wheat, etc.)

つまり

| x3 | Rank #455

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

僕(ぼく)たち

| x4 | Rank #1,545

本(ほん)当(とう)

| x1 | Rank #226

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

敵(てき)

| x6 | Rank #724

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

国(くに)

| x2 | Rank #886

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

では

| x1 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ない

| x3 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

真(しん)

| x6 | Rank #2,412

truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer

で

| x2 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

間(ま)違(ちが)い

| x1 | Rank #681

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

ナサ

| x1 | Rank #2,623

National Aeronautics and Space Administration; NASA

そうだね

| x1 | Rank #760

sure; yeah; I know

将(しょう)軍(ぐん)

| x1 | Rank #7,250

general ; shogun

様(よう)子(す)

| x1 | Rank #575

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

僕(ぼく)ら

| x1 | Rank #1,668

we; us

が

| x19 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

絡(から)む

| x1 | Rank #2,640

to twine; to get tangled; to get entangled; to get caught (in) ; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to be a factor (in); to have an influence ; to pick a quarrel (with); to find fault (with); to pester; to hassle

なんて

| x2 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

言(い)う

| x2 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

説(せっ)得(とく)

| x1 | Rank #2,212

persuasion

ところで

| x1 | Rank #450

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

スパイ

| x1 | Rank #5,217

spy; spying

扱(あつか)い

| x1 | Rank #1,470

treatment; service; dealing (with); handling; management ; handling (of a machine, tool, etc.); operation; use ; treating as; treating like

する

| x7 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

関(せき)の山(やま)

| x1 | Rank #20,101

the most one can do; the best one can do; the best one can expect

だろう

| x1 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

な

| x15 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

えるか

| x9 | Rank #97,728

Eruka

でも

| x7 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

このまま

| x1 | Rank #313

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

じゃ

| x3 | Rank #66

then; well; so; well then

と

| x12 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

必(ひつ)要(よう)

| x1 | Rank #266

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

戦(たたか)い

| x1 | Rank #1,313

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

始(はじ)める

| x1 | Rank #338

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

こと

| x7 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

せつ

| x6 | Rank #27,386

eager; earnest; ardent; kind; keen; acute ; OFF (on switch)

さん

| x3 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

から

| x7 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

まだ

| x3 | Rank #81

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

なん

| x2 | Rank #269

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

連(れん)絡(らく)

| x1 | Rank #464

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

も

| x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

来(く)る

| x3 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

い

| x1 | Rank #167

strengthens a question, assertion, etc.

夕(ゆう)陽(ひ)

| x14 | Rank #16,849

evening sun; setting sun

ゆき

| x6 | Rank #8,135

snow; snowfall

くん

| x5 | Rank #1,060

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

きっと

| x4 | Rank #240

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

この

| x7 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

止(と)める

| x3 | Rank #467

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

ために

| x6 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

頑(がん)張(ば)る

| x2 | Rank #328

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

実(じつ)は

| x1 | Rank #355

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

俺(おれ)

| x4 | Rank #44

I; me

世(せ)界(かい)

| x3 | Rank #296

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

Previous Next