Jiten beta

to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against

きれる

| x1 | Rank #1,114

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

とうさ

| x1 | Rank #44,668

(equal) difference

ん

| x4 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

お

| x3 | Rank #799

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

おかえり

| x1 | Rank #1,309

return ; welcome home

いま

| x1 | Rank #1,617

living room (Western style); sitting room

ね

| x6 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

で

| x5 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

の

| x38 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

うんてん

| x1 | Rank #78,879

operation (of a machine); running; working ; driving (a vehicle) ; use (of capital, funds, etc.); management; investment

する

| x7 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ところ

| x2 | Rank #165

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

が

| x28 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

と

| x9 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

を

| x16 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

みる

| x2 | Rank #117

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

よ

| x2 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

うん

| x5 | Rank #70

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

てんせき

| x5 | Rank #217,897

books; writings

な

| x7 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

みたい

| x1 | Rank #119

-like; sort of; similar to; resembling

に

| x4 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

ガッチリ

| x1 | Rank #21,311

solid; robust; well-built ; tight; taut ; shrewd; calculating; astute

もの

| x1 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

はて

| x1 | Rank #8,184

dear me!; good gracious! ; well; let me see; now ; question mark

なぜ

| x2 | Rank #382

why; how; for what reason

だろう

| x2 | Rank #84

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

よし

| x1 | Rank #344

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

じゃあ

| x1 | Rank #141

then; well; so; well then

しらべる

| x1 | Rank #49,265

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

そうだね

| x1 | Rank #755

sure; yeah; I know

せ

| x2 | Rank #1,084

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

ふたり

| x1 | Rank #5,423

two persons; two people; pair; couple

タブレット

| x1 | Rank #17,293

tablet; pill ; tablet; tablet computer ; tablet; (inscribed) slab ; drawing tablet; graphics tablet

ふあ

| x1 | Rank #6,147

Fua

い

| x3 | Rank #166

strengthens a question, assertion, etc.

ぐる

| x2 | Rank #11,986

accomplice; conspirator; cohort

りん

| x1 | Rank #13,876

diminutive suffix used to convey cuteness ; indicates a mild imperative

ぱ

| x1 | Rank #5,016

counter for birds or rabbits

よぶ

| x1 | Rank #14,734

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

か

| x8 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

について

| x1 | Rank #532

about; on; regarding; concerning ; per; for every

おしえる

| x1 | Rank #22,908

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

くれる

| x1 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

わっ

| x1 | Rank #942

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

かりる

| x1 | Rank #13,620

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

ブヒブヒ

| x3 | Rank #54,190

squealing (e.g. of small pigs); oinking

ぶ

| x2 | Rank #3,048

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

たくさん

| x2 | Rank #501

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

おもい

| x1 | Rank #29,554

heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible

にもつ

| x1 | Rank #50,296

luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)

はこぶ

| x1 | Rank #43,425

to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress

とても

| x2 | Rank #515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

がんじょう

| x1 | Rank #66,451

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

つくる

| x3 | Rank #2,017

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

て

| x5 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x3 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ところが

| x1 | Rank #4,163

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite

だいぶぶん

| x1 | Rank #189,480

most part; greater part; majority

とりはずす

| x1 | Rank #95,972

to dismantle; to demount; to take something away; to detach

かんたん

| x1 | Rank #18,648

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

もちあげる

| x1 | Rank #57,897

to elevate; to raise; to lift up ; to flatter; to extol; to praise to the sky

こと

| x3 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

できる

| x3 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

もぐ

| x6 | Rank #10,197

to pluck (esp. by twisting from a tree); to pick (e.g. apples)

郎(ろう)

| x6 | Rank #9,215

nth son ; lang; official title in ancient China ; man; young man ; my husband; my lover ; nth child (male and female)

えっ

| x2 | Rank #131

huh?; what's up?

さ

| x1 | Rank #2,911

difference; variation ; difference

まるごと

| x1 | Rank #22,237

in its entirety; whole; wholly

うしろ

| x1 | Rank #11,963

back; behind; rear

に

| x8 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

にだい

| x1 | Rank #142,879

(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack

のせる

| x1 | Rank #6,434

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

はしる

| x1 | Rank #35,106

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

おおく

| x1 | Rank #61,837

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

ました

| x1 | Rank #3,499

right under; directly below; right beneath

エンジン

| x2 | Rank #3,991

engine

ある

| x3 | Rank #31

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

そこ

| x3 | Rank #124

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

しっかり

| x1 | Rank #378

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

こ

| x3 | Rank #33,290

being alone; solitude; loneliness ; orphan

ず

| x2 | Rank #3,387

not doing

はずす

| x1 | Rank #11,055

to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)

ように

| x5 | Rank #95

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

Previous Next