Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

つく

| x2 | Rank #265

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

うわっ

| x1 | Rank #569

yikes; oops; eep; wow; aargh

たつ

| x3 | Rank #987

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

あ

| x2 | Rank #41

ah; oh ; hey!

きれる

| x1 | Rank #1,114

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

とうさ

| x1 | Rank #44,668

(equal) difference

かう

| x1 | Rank #1,834

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

くる

| x2 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

か

| x12 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

いま

| x1 | Rank #1,617

living room (Western style); sitting room

ね

| x2 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

で

| x2 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

ながい

| x3 | Rank #18,787

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

の

| x32 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ぐい

| x2 | Rank #14,808

(one's) humble opinion

を

| x22 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

みる

| x5 | Rank #117

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

よ

| x2 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

もの

| x4 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

と

| x11 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

な

| x4 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

うん

| x1 | Rank #70

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

では

| x7 | Rank #77

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

しらべる

| x1 | Rank #49,265

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

そうだね

| x1 | Rank #755

sure; yeah; I know

せ

| x1 | Rank #1,084

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

ふたり

| x1 | Rank #5,423

two persons; two people; pair; couple

タブレット

| x1 | Rank #17,293

tablet; pill ; tablet; tablet computer ; tablet; (inscribed) slab ; drawing tablet; graphics tablet

ふあ

| x3 | Rank #6,147

Fua

い

| x1 | Rank #166

strengthens a question, assertion, etc.

ぐる

| x1 | Rank #11,986

accomplice; conspirator; cohort

りん

| x1 | Rank #13,876

diminutive suffix used to convey cuteness ; indicates a mild imperative

ぱ

| x1 | Rank #5,016

counter for birds or rabbits

よぶ

| x1 | Rank #14,734

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

ぐいっと

| x1 | Rank #17,418

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove) ; in a single gulp; in one go

ながいも

| x1 | Rank #182,526

Chinese yam (Dioscorea batatas)

について

| x1 | Rank #532

about; on; regarding; concerning ; per; for every

おしえる

| x1 | Rank #22,908

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

くれる

| x1 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

いわ

| x1 | Rank #13,805

physical disorder ; incongruity; incompatibility; inconsistency

かりる

| x1 | Rank #13,620

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

ブヒブヒ

| x3 | Rank #54,190

squealing (e.g. of small pigs); oinking

ぶ

| x2 | Rank #3,048

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

おおきな

| x1 | Rank #36,554

big; large; great

コンテナ

| x2 | Rank #20,565

container (e.g. shipping); skip

はこぶ

| x2 | Rank #43,425

to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress

トラック

| x2 | Rank #5,163

truck; lorry

です

| x2 | Rank #21

be; is

のせる

| x1 | Rank #6,434

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

とき

| x1 | Rank #396

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

うしろ

| x1 | Rank #11,963

back; behind; rear

だいしゃ

| x5 | Rank #180,977

platform truck; hand truck; trolley; dolly; cart ; truck; bogie

この

| x6 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ように

| x1 | Rank #95

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

から

| x2 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

はずす

| x1 | Rank #11,055

to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)

おくる

| x2 | Rank #359

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

もぐ

| x5 | Rank #10,197

to pluck (esp. by twisting from a tree); to pick (e.g. apples)

郎(ろう)

| x5 | Rank #9,215

nth son ; lang; official title in ancient China ; man; young man ; my husband; my lover ; nth child (male and female)

ふむふむ

| x2 | Rank #8,277

hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.

とても

| x1 | Rank #515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

ので

| x1 | Rank #149

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

そのまま

| x1 | Rank #549

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

たくさん

| x3 | Rank #501

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

ばしょ

| x2 | Rank #43,793

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

とる

| x2 | Rank #416

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

たしかに

| x1 | Rank #5,885

surely; certainly

お

| x1 | Rank #799

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

たちあがる

| x1 | Rank #75,943

to stand up; to get up; to rise (to one's feet) ; to recover; to regain one's energy; to rise ; to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing) ; to rise (from a crouch) and make the initial charge ; to start up; to boot up ; to be established; to be set up; to be formed; to be created ; to rise (of steam, smoke, etc.)

ぼく

| x1 | Rank #4,979

I; me ; you ; manservant

だ

| x4 | Rank #9

be; is

せん

| x1 | Rank #3,735

line; stripe; stria ; line (e.g. telephone line); wire ; ray (e.g. X-ray); beam ; line (e.g. of a railroad); track; route; lane ; outline; contours; form ; level ; division ; line (of action); position; approach; policy; principle ; impression one leaves; air one gives off

よう

| x1 | Rank #1,188

counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats

リフト

| x1 | Rank #28,652

chairlift (e.g. at a ski resort); ski lift ; (goods) lift ; lift (in figure skating, ballet, etc.)

でたて

| x1 | Rank #123,866

fresh out of (college, high school, etc.); just out (e.g. of a book); first of the season (e.g. apples)

に

| x19 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

| x3 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

たて

| x1 | Rank #21,873

the vertical; height ; front-to-back; length ; north-to-south ; vertical (relationship); hierarchy ; (weaving) warp

かける

| x1 | Rank #222

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

こう

| x3 | Rank #168

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

かぎる

| x1 | Rank #12,663

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

スペース

| x1 | Rank #4,566

space; room ; space (between letters, words, etc.) ; space (piece of type) ; (outer) space

しまう

| x6 | Rank #512

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

ことができる

| x2 | Rank #1,225

to be able (to); to be possible (to)

のです

| x3 | Rank #456

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

なるほど

| x1 | Rank #433

I see; that's right; indeed

Previous Next