Jiten beta

Vocabulary for Edogawa Rampo no Bijo Series - Episode 24
Previous Next
viewing words 1-100 from 2956 total
小林
| x1 | Rank #12,022
Ohayashi ; Obayashi ; Kojiyashi ; Kohayashi ; Kobayaki ; Kobayashi ; Kobayachi ; Kobayaha ; Hirokazu
くん
| x7 | Rank #1,050
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
の
| x389 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
スタイル
| x1 | Rank #3,639
(one's) figure; build; physique; shape ; style
は
| x229 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
プロ
| x2 | Rank #2,028
professional; pro ; program ; production ; proletarian; proletariat ; propaganda
並(な)み
| x1 | Rank #5,086
average; medium; common; ordinary ; mid-grade (item); regular grade ; same level as; equal to; equivalent to; on par with ; each (e.g. month); every ; row of (teeth, houses, etc.); line of
だ
| x102 | Rank #9
be; is
な
| x49 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
初(はじ)めて
| x1 | Rank #285
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
夜(よ)釣(づ)り
| x1 | Rank #56,530
night angling; night fishing
という
| x13 | Rank #80
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
ので
| x1 | Rank #149
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
昨夜(ゆうべ)
| x4 | Rank #3,219
last night; yesterday evening
眠(ねむ)る
| x1 | Rank #805
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
デシ
| x6 | Rank #266
deci-; 10^-1
た
| x4 | Rank #145
did; (have) done ; (please) do
よ
| x130 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
それ
| x19 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
で
| x52 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
空(あ)き缶(かん)
| x1 | Rank #19,829
empty can
でも
| x21 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
釣(つ)り上(あ)げる
| x1 | Rank #17,785
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist ; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up; to inflate; to jack up
お笑(わら)い
| x1 | Rank #11,806
comical (story, song); comic ; the comedy business (rakugo, manzai, etc.) ; something laughable
よね
| x2 | Rank #146
isn't that right?
狙(ねら)い
| x2 | Rank #1,961
aim (of a gun, bow, etc.) ; aim; object; objective; purpose; intention; target
でっかい
| x1 | Rank #3,417
huge; big; gargantuan
イシダイ
| x2 | Rank #94,969
striped beakfish (Oplegnathus fasciatus)
さあ
| x7 | Rank #253
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
どう
| x17 | Rank #60
how; in what way; how about
かな
| x3 | Rank #126
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
そんな
| x20 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
甘(あま)い
| x2 | Rank #768
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
もん
| x6 | Rank #193
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
じゃない
| x24 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
らしい
| x4 | Rank #207
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
わよ
| x4 | Rank #410
emphatic sentence-ending particle
楽(たの)しい
| x1 | Rank #373
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
夢(ゆめ)
| x2 | Rank #343
dream
見(み)る
| x12 | Rank #66
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
フリ
| x2 | Rank #3,472
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
を
| x207 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
| x43 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
も
| x64 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
これ
| x34 | Rank #32
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
沖(おき)
| x26 | Rank #8,995
open sea ; Okinawa
晴美
| x77 | Rank #55,368
Akemi ; Seimi ; Harue ; Harumi ; Haruyoshi ; Haremi
そう
| x19 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
僕(ぼく)
| x16 | Rank #181
I; me ; you ; manservant
この人(ひと)
| x2 | Rank #688
this person; he; she
なんです
| x10 | Rank #295
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ぐんぐん
| x1 | Rank #13,221
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
売(う)り出(だ)す
| x4 | Rank #13,054
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to begin selling; to market ; to become popular
わ
| x14 | Rank #68
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ね
| x124 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ああ
| x25 | Rank #71
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
一人(ひとり)
| x4 | Rank #630
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
部屋(へや)
| x4 | Rank #326
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
飛(と)び出(だ)す
| x3 | Rank #1,981
to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out ; to appear (suddenly); to emerge; to come out ; to protrude; to project; to jut out; to stick out ; to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with ; to start flying
のに
| x5 | Rank #93
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
からみつく
| x2 | Rank #32,593
to twine around; to twist around; to coil around ; to pester; to hassle
氷(こおり)
| x2 | Rank #2,846
ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
ような
| x5 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
ため息(いき)
| x2 | Rank #2,883
sigh
横(よこ)切(ぎ)る
| x3 | Rank #11,014
to cross (e.g. road); to traverse
愛(あい)する
| x2 | Rank #762
to love
と
| x98 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ささやく
| x3 | Rank #9,563
to whisper; to murmur ; to rumor; to rumour
愛(あい)
| x4 | Rank #957
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
形(かたち)
| x2 | Rank #870
form; shape; figure ; visage
なぞる
| x2 | Rank #9,263
to trace (drawing); to follow ; to imitate; to copy; to reproduce
だけ
| x16 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
ちゃん
| x10 | Rank #89
suffix for familiar person
分(ふん)間(かん)
| x1 | Rank #7,045
minutes (period of)
記(き)者(しゃ)
| x1 | Rank #4,963
reporter; journalist
さん
| x57 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
たち
| x2 | Rank #158
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
に
| x198 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
付(つ)き合(あ)う
| x1 | Rank #1,579
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
くれる
| x12 | Rank #64
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
いい
| x22 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
どうぞ
| x10 | Rank #290
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
失(しつ)礼(れい)
| x2 | Rank #309
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
新(しん)曲(きょく)
| x3 | Rank #15,792
new (musical) composition; new piece; new song
万(まん)
| x8 | Rank #1,160
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
枚(まい)
| x4 | Rank #1,570
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins) ; counter for portions of gyōza or soba ; counter for ranks ; counter for wrestlers of a particular rank ; counter for fields or rice paddies ; counter for palanquin bearers
突(とっ)破(ぱ)
| x2 | Rank #3,315
breaking through; breakthrough; penetration ; surmounting (a difficulty); overcoming; getting over; accomplishing (an aim); reaching (a goal) ; exceeding; passing; rising above
感(かん)想(そう)
| x1 | Rank #2,938
impressions; thoughts; feelings; reactions
とっても
| x2 | Rank #1,281
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
うれしい
| x3 | Rank #706
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
です
| x85 | Rank #21
be; is
すごい
| x6 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
マンション
| x21 | Rank #3,442
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
買(か)う
| x4 | Rank #332
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
んだ
| x68 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
って
| x26 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ええ
| x25 | Rank #186
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
社(しゃ)長(ちょう)
| x54 | Rank #1,808
company president; manager; director
が
| x254 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
くださる
| x5 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
Previous Next