Jiten beta

Vocabulary for Edogawa Rampo no Bijo Series - Episode 23
Previous Next
viewing words 1-100 from 2866 total
それ
| x25 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
では
| x9 | Rank #77
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
香港(ホンコン)
| x19 | Rank #17,772
Hong Kong
まで
| x6 | Rank #50
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
の
| x339 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
お客(きゃく)様(さま)
| x7 | Rank #1,573
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
本(ほん)日(じつ)
| x2 | Rank #1,075
today; this day
は
| x235 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
キャセイ
| x3 | Rank #208,728
Cathay
航(こう)空(くう)
| x2 | Rank #17,004
aviation; flying
を
| x192 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
て
| x31 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
誠(まこと)に
| x1 | Rank #5,771
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
ありがとうございました
| x1 | Rank #610
thank you
機(き)長(ちょう)
| x1 | Rank #38,880
captain (of an aircraft)
始(はじ)める
| x1 | Rank #337
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
私(わたし)
| x92 | Rank #27
I; me
ども
| x1 | Rank #5,167
first-person plural (or singular) ; second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
乗(じょう)務(む)員(いん)
| x1 | Rank #41,632
transport staff (driver, conductor, etc.); crew member; crewman
一(いち)同(どう)
| x1 | Rank #2,399
all present; all concerned; all of us
再(ふたた)び
| x2 | Rank #1,400
again; once more; a second time
皆(みな)
| x1 | Rank #615
everyone; everybody; all ; everything; all
様(さま)
| x2 | Rank #219
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
と
| x79 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
この
| x26 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
機(き)上(じょう)
| x1 | Rank #80,879
aboard an aeroplane (airplane)
にて
| x1 | Rank #2,030
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
お目(め)
| x1 | Rank #4,748
eye; eyes ; sight; vision; looking
に
| x164 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
かかる
| x1 | Rank #342
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
こと
| x49 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
楽(たの)しみ
| x1 | Rank #665
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
待(ま)つ
| x4 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
申(もう)し上(あ)げる
| x2 | Rank #2,166
to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do
が
| x168 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
へ
| x19 | Rank #75
to; towards; for
乗(の)り込(こ)む
| x1 | Rank #3,083
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard ; to march into; to enter; to arrive (at, in)
宝(ほう)石(せき)
| x9 | Rank #4,920
gem; jewel; precious stone
商(しょう)
| x2 | Rank #12,390
quotient ; business; merchant; dealer ; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale) ; Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
協(きょう)会(かい)
| x2 | Rank #10,852
association; society; organization; organisation
仕(し)事(ごと)
| x1 | Rank #223
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
だった
| x15 | Rank #36
was; were
基(き)地(ち)
| x1 | Rank #7,526
base (military, expedition, etc.)
する
| x37 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
密(みつ)輸(ゆ)
| x16 | Rank #19,866
smuggling; contraband trade
日本(にほん)
| x5 | Rank #749
Japan
市(いち)場(ば)
| x1 | Rank #6,586
(town) market; (street) market; marketplace
荒(あ)らす
| x1 | Rank #6,221
to lay waste; to devastate; to damage ; to invade; to break into ; to troll (e.g. web forums); to spam
その
| x19 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
黒(くろ)幕(まく)
| x3 | Rank #8,004
black curtain ; wirepuller; mastermind; backroom manipulator; éminence grise; power broker
突(つ)き止(と)める
| x2 | Rank #4,285
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify ; to stab to death
依(い)頼(らい)
| x2 | Rank #2,205
request; commission; entrusting (with a matter) ; dependence; reliance
だ
| x80 | Rank #9
be; is
ある
| x1 | Rank #583
a certain ...; some ...
人(じん)物(ぶつ)
| x2 | Rank #1,528
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
疑(うたが)う
| x1 | Rank #1,284
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
銀(ぎん)座(ざ)
| x1 | Rank #11,259
Ginza (district in Tokyo) ; busy shopping district; bustling location ; silver mint (Edo period)
一(いち)
| x4 | Rank #154
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
店(みせ)
| x2 | Rank #651
store; shop; establishment; restaurant
百(ひゃく)
| x1 | Rank #3,403
hundred; 100
宝(たから)
| x2 | Rank #4,271
treasure
堂(どう)
| x1 | Rank #5,241
temple; shrine; chapel ; hall ; company ; front room
若(わか)主(しゅ)人(じん)
| x1 | Rank #102,918
young owner; young proprietor
速水
| x64 | Rank #43,541
Sokusui ; Hayamizu
荘吉
| x3 | Rank #141,623
Soukichi
ひとり
| x1 | Rank #2,635
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
ですか
| x16 | Rank #91
indicates question
はあ
| x6 | Rank #468
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
あっ
| x25 | Rank #81
ah; oh ; hey!
あ
| x8 | Rank #41
ah; oh ; hey!
から
| x45 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
え
| x8 | Rank #100
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
東(とう)京(きょう)
| x1 | Rank #1,159
Tokyo
です
| x60 | Rank #21
be; is
そりゃ
| x2 | Rank #513
very; extremely ; that is
ご一(いっ)緒(しょ)
| x2 | Rank #5,045
going together
いただく
| x9 | Rank #304
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
か
| x84 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
どうぞ
| x17 | Rank #290
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
あー
| x1 | Rank #944
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
バンカー
| x3 | Rank #39,398
bunker
惜(お)しい
| x2 | Rank #2,187
regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)
ね
| x100 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
いい
| x14 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ショット
| x1 | Rank #9,679
shot ; shot; hit; strike ; shooting (a basketball) ; shot (of a gun) ; shot (of alcohol)
アイヤー
| x1 | Rank #59,226
Eyer
乗(の)る
| x1 | Rank #369
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
かな
| x3 | Rank #126
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
仲(なか)良(よ)く
| x3 | Rank #1,580
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
性(しょう)が合(あ)う
| x1 | Rank #131,355
to get along well with
んです
| x48 | Rank #56
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
らしい
| x6 | Rank #207
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
な
| x30 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
そういえば
| x1 | Rank #598
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
まだ
| x5 | Rank #82
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
お名(な)前(まえ)
| x1 | Rank #2,941
name
伺(うかが)う
| x2 | Rank #1,811
to call on someone; to call at a place; to pay a visit; to wait on someone ; to ask; to inquire ; to hear; to be told ; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior) ; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
デシ
| x5 | Rank #266
deci-; 10^-1
た
| x3 | Rank #145
did; (have) done ; (please) do
明(めい)智(ち)
| x41 | Rank #32,861
sagacity; wisdom; intelligence
Previous Next