Jiten beta

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

加藤

| x4 | Rank #12,040

Katoo

すう

| x5 | Rank #449

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

なお

| x1 | Rank #1,714

still; yet ; more; still more; greater; further ; furthermore; in addition; moreover; note that ... ; as if; just like; as though

待(ま)つ

| x7 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

する

| x14 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

さあ

| x7 | Rank #253

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

どうぞ

| x3 | Rank #290

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

麦(むぎ)茶(ちゃ)

| x1 | Rank #15,534

barley tea

はい

| x16 | Rank #57

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

母(かあ)ちゃん

| x1 | Rank #4,189

mum; mom; mummy; mommy ; wifey; dear; missus

と

| x18 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

デート

| x2 | Rank #1,648

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

いやいや

| x2 | Rank #650

no!; no no!; no, not at all

誕(たん)生(じょう)

| x1 | Rank #2,463

birth; creation; formation

日(ひ)

| x2 | Rank #185

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

なんです

| x1 | Rank #295

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

よ

| x114 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

娘(むすめ)

| x1 | Rank #533

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

の

| x110 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

じゃあ

| x3 | Rank #141

then; well; so; well then

悪(わる)い

| x2 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

なあ

| x6 | Rank #286

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

来(らい)週(しゅう)

| x1 | Rank #2,119

next week

に

| x28 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

か

| x41 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

全(ぜん)然(ぜん)

| x1 | Rank #339

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

かまう

| x1 | Rank #1,978

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

さお

| x2 | Rank #25,633

rod; pole ; neck (of a shamisen, etc.); shamisen ; beam (i.e. the crossbar of a balance) ; single line (esp. as a flying formation for geese) ; penis ; counter for flags (on poles); counter for long, thin Japanese sweets (e.g. yōkan)

ちゃん

| x31 | Rank #89

suffix for familiar person

おとなしい

| x1 | Rank #1,498

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

て

| x10 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

あなた

| x3 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

ああ

| x11 | Rank #71

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ありがとう

| x1 | Rank #178

thank you; thanks

一(いち)応(おう)

| x1 | Rank #813

more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once

計(けい)算(さん)

| x1 | Rank #2,214

calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures ; consideration; calculation; estimation; expectation

しと

| x1 | Rank #10,908

apostle; disciple

いる

| x5 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

え

| x4 | Rank #100

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

坪(つぼ)

| x1 | Rank #28,302

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters ; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters ; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters ; cubic tsubo (approx. 6 cubic metres)

万(まん)

| x13 | Rank #1,160

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

で

| x13 | Rank #28

without doing ...

分(ぶん)の

| x1 | Rank #4,680

-th (e.g. one fifth)

が

| x41 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

住(じゅう)居(きょ)

| x1 | Rank #11,414

dwelling; house; residence; address

用(よう)

| x1 | Rank #422

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

として

| x1 | Rank #152

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

こんな

| x5 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

もん

| x2 | Rank #193

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

ですか

| x2 | Rank #91

indicates question

こんなに

| x1 | Rank #443

so; like this; in this way; this much; to this extent

持(も)つ

| x4 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

もつ

| x1 | Rank #794

何(なに)

| x12 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

とか

| x2 | Rank #83

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

しろい

| x1 | Rank #26,029

white

割(わ)れる

| x2 | Rank #2,232

to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum

音(おと)

| x22 | Rank #341

sound; noise ; (musical) note ; fame

渡辺

| x2 | Rank #15,661

Marina ; Misato ; Minayo ; Watakabe ; Watanahe ; Watanabe ; Watanobe ; Watabe ; Wadanabe ; Wananabe

な

| x7 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

だ

| x52 | Rank #9

be; is

てめえ

| x5 | Rank #1,652

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

野(や)郎(ろう)

| x5 | Rank #1,144

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

銃(じゅう)声(せい)

| x9 | Rank #5,852

sound of a gunshot; report of a gun

里織

| x2 | Rank #164,277

Saori ; Rio ; Riori

はっ

| x2 | Rank #274

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

はぁ

| x8 | Rank #523

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

男(だん)性(せい)

| x13 | Rank #1,198

man; male ; masculine gender

パソ

| x1 | Rank #56,645

personal (computer)

女(じょ)性(せい)

| x8 | Rank #638

woman; female ; feminine gender

それ来(き)た

| x1 | Rank #144,703

there it is; there it comes; got it; of course; it figures; I knew it

ろん

| x2 | Rank #10,119

argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate ; theory (e.g. of evolution); doctrine ; essay; treatise; comment

当(あ)たり

| x1 | Rank #2,642

hit ; success ; guess; prediction ; affability; friendliness ; sensation; touch ; bruise (on fruit) ; atari; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ; bite (of a fish on a hook); strike ; per; each

なの

| x5 | Rank #94

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

チャンタ

| x4 | Rank #124,743

winning hand with at least one terminal or honor tile in each set

三(さん)

| x1 | Rank #841

three; 3

色(いろ)

| x1 | Rank #921

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

私(わたし)

| x5 | Rank #27

I; me

逃(に)げる

| x1 | Rank #284

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

きり

| x1 | Rank #1,695

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

カッコイイ

| x1 | Rank #6,112

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy

を

| x12 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

制(せい)する

| x1 | Rank #5,678

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to bridle ; to get the better of ; to control; to command

ごめん

| x3 | Rank #216

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

しか

| x2 | Rank #173

nothing but; except; no more than

できる

| x1 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

わけ

| x3 | Rank #130

reason; grounds; pretext; excuse; motive

じゃない

| x11 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

んだ

| x30 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

跳満

| x1 | Rank #103,895

win worth 12000 points (or, if dealer, 18000 points)