Vocabulary for Ai to Shi wo Mitsumete
viewing words 1-100 from 1905 total
| x1 | Rank #21,036
lovely; dear; beloved; darling; dearest ; pitiable; pitiful
| x482 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
まこ
| x99 | Rank #21,117
Ma Gu; legendary Taoist immortal with long talon-like fingernails ; backscratcher
| x1 | Rank #825
two persons; two people; pair; couple
ひと
| x2 | Rank #697
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
| x3 | Rank #312
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
| x1 | Rank #3,579
life; existence ; (one's) working life; career ; life force; lifeblood; soul; essence
| x1 | Rank #1,180
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star
いのち
| x1 | Rank #22,355
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
ぼし
| x1 | Rank #41,661
mother and child
| x2 | Rank #34,466
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
こころ
| x1 | Rank #9,787
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
| x118 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
だけ
| x5 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x203 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x3 | Rank #2,806
to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)
| x72 | Rank #27
I; me
| x110 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x12 | Rank #362
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
| x2 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x3 | Rank #306
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
でしょ
| x6 | Rank #162
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x254 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
おとこ
| x1 | Rank #16,033
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
みこ
| x110 | Rank #25,867
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines ; medium; sorceress; shamaness
| x5 | Rank #323
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
まで
| x18 | Rank #50
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x6 | Rank #244
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
道子
| x36 | Rank #51,278
Michiko ; Mitsuko
| x14 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x9 | Rank #1,484
letter; note
| x70 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
あなた
| x21 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
| x211 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x7 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
| x197 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x4 | Rank #435
to feel; to sense; to experience ; to be moved (by); to be touched (by); to be impressed (by); to respond (to) ; to become infected with (an illness); to catch
| x6 | Rank #686
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
こと
| x80 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x12 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
もう
| x21 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x4 | Rank #612
any more; anymore; any further; any better; any longer
| x1 | Rank #15,660
to stretch larger ; to enlarge (photos) ; to delay (e.g. the end of a meeting)
()
| x10 | Rank #87
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
する
| x40 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
()
| x1 | Rank #2,533
tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)
| x1 | Rank #10,513
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
ペン
| x1 | Rank #4,980
pen
| x1 | Rank #10,391
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
どうか
| x1 | Rank #1,086
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
| x2 | Rank #1,762
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
| x43 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x3 | Rank #469
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
| x5 | Rank #1,776
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x5 | Rank #183
really; truly
| x5 | Rank #762
to love
なら
| x14 | Rank #59
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
から
| x91 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x5 | Rank #227
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
また
| x7 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x2 | Rank #402
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
| x3 | Rank #586
(one's) life
| x1 | Rank #430
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
| x1 | Rank #5,258
four years
| x2 | Rank #164
ahead; before; ago
| x2 | Rank #37,185
onset of an illness; falling ill
そして
| x10 | Rank #169
and; and then; thus; and now; and finally
この
| x22 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x11 | Rank #1,041
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
| x29 | Rank #28
without doing ...
| x1 | Rank #5,997
fourth
| x6 | Rank #5,043
sphere; globe; ball; bulb ; ball; sphere ; counter for pitches
ボール
| x2 | Rank #2,308
ball ; ball (pitch delivered outside the strike zone)
| x2 | Rank #186,211
outside corner (baseball, racetrack, etc.)
| x1 | Rank #1,894
to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against
| x1 | Rank #40,949
two outs
| x2 | Rank #2,830
to attack; to assault; to assail
あと
| x6 | Rank #137
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x4 | Rank #7,585
fifth
です
| x27 | Rank #21
be; is
| x9 | Rank #230
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
| x1 | Rank #2,315
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
サイン
| x1 | Rank #2,355
autograph; signature ; sign; signal; indication
| x1 | Rank #3,346
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.) ; to intersect; to cross; to interlace ; ... with one another; ... to each other
| x1 | Rank #1,463
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
| x1 | Rank #2,995
twice
| x135 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
バット
| x1 | Rank #7,581
bat (in baseball, cricket, etc.)
| x2 | Rank #1,357
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
| x1 | Rank #2,725
one more time; once more; once again
長嶋
| x2 | Rank #57,042
Osashima ; Nagashima
| x2 | Rank #15,160
pitcher ; pitcher (container); jug
()
| x6 | Rank #134
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x1 | Rank #2,009
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast ; to give up; to abandon; to throw away ; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
| x1 | Rank #13,940
home run
| x22 | Rank #41
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #3,944
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to be discouraged; to be disheartened; to lose heart; to feel let down ; to feel exhausted; to feel drained
| x3 | Rank #8,647
truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
いかす
| x2 | Rank #9,725
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) ; to let live; to keep alive ; to revive; to resuscitate; to bring back to life ; to restore (a deleted passage; in proofreading)
| x38 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective