Jiten beta

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

か

| x83 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

はい

| x36 | Rank #57

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

に

| x167 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

就(つ)ける

| x5 | Rank #19,335

to install (a king, emperor, etc.) ; to appoint (to a post); to promote ; to assign (to study under)

だ

| x74 | Rank #9

be; is

倒(たお)れる

| x1 | Rank #979

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

音(おと)

| x46 | Rank #341

sound; noise ; (musical) note ; fame

伊藤

| x12 | Rank #13,923

Itōzaki ; Itoo

しっかり

| x3 | Rank #378

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

する

| x21 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

よし

| x8 | Rank #344

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

沖田

| x22 | Rank #29,810

Okita ; Okida ; Marukosu

ですか

| x4 | Rank #91

indicates question

心(しん)配(ぱい)

| x6 | Rank #233

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

な

| x45 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

並(なみ)木(き)

| x45 | Rank #25,491

roadside trees; row of trees

アッ

| x4 | Rank #5,073

ah; oh ; hey!

航(こう)海(かい)

| x2 | Rank #18,368

(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise

長(なが)

| x8 | Rank #1,069

long

少(しょう)尉(い)

| x21 | Rank #24,718

second lieutenant; sublieutenant; ensign

深(ふか)さ

| x4 | Rank #6,909

depth; profundity

爆(ばく)雷(らい)

| x8 | Rank #49,270

depth charge

防(ぼう)御(ぎょ)

| x3 | Rank #4,331

defense; defence; safeguard; protection

たち

| x18 | Rank #158

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

落(お)ち着(つ)ける

| x4 | Rank #2,867

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

です

| x24 | Rank #21

be; is

取(と)り舵(かじ)

| x4 | Rank #58,808

port (side of a ship)

いっぱい

| x9 | Rank #551

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

前(ぜん)進(しん)

| x3 | Rank #5,785

advance; moving forward; progress

佐久間

| x20 | Rank #29,180

Kōtarō ; Sakima ; Sueo

やる

| x6 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

て

| x20 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ま

| x2 | Rank #229

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

うんか

| x1 | Rank #42,048

clouds and haze ; swarm (of people); throng; drove ; (flee) like the wind; (run) out of sight

チクショー

| x2 | Rank #13,875

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

こんな

| x3 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

ところで

| x1 | Rank #447

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

北(きた)

| x12 | Rank #2,784

north ; the North; northern territories ; North Korea ; north wind

から

| x36 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

の

| x341 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

撃(う)つ

| x1 | Rank #1,780

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

尽(つ)くす

| x1 | Rank #1,342

to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully

敵(てき)艦(かん)

| x9 | Rank #36,094

enemy ship

は

| x169 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

聴(ちょう)音(おん)

| x5 | Rank #88,274

hearing

手(て)

| x7 | Rank #121

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

直(ちょく)上(じょう)

| x1 | Rank #38,169

above; going steadily upward

旋(せん)回(かい)

| x1 | Rank #14,657

revolution; rotation; turning; circling; swiveling ; turning (an aircraft or ship)

真(ま)上(うえ)

| x1 | Rank #9,538

right above; just above; directly above; directly overhead

艦(かん)尾(び)

| x4 | Rank #64,647

stern (of a warship)

左(ひだり)

| x9 | Rank #1,439

left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker

度(たび)

| x16 | Rank #491

time (three times, each time, etc.); times

感(かん)

| x5 | Rank #1,903

feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection

もう

| x18 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

隻(せき)

| x8 | Rank #13,918

counter for ships ; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen) ; counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)

いる

| x10 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

我(われ)々(われ)

| x3 | Rank #766

を

| x167 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

マーク

| x1 | Rank #3,793

mark; sign; symbol; emblem; logo; label; brand ; to mark; to put a mark on ; trademark ; paying attention to; keeping one's eye on; watching; marking (a player); guarding ; setting (a record); posting; recording

おる

| x3 | Rank #283

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

別(べつ)

| x1 | Rank #439

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

艦(かん)

| x6 | Rank #14,068

warship

呼(よ)ぶ

| x2 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

ん

| x22 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろう

| x4 | Rank #84

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

アア

| x13 | Rank #6,086

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

持(じ)久(きゅう)戦(せん)

| x1 | Rank #28,957

protracted war; war of attrition

こりゃ

| x1 | Rank #1,306

hey there; I say; see here

両(りょう)舷(げん)

| x2 | Rank #58,779

both sides of a ship

停(てい)止(し)

| x7 | Rank #3,456

stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

無(む)音(おん)

| x2 | Rank #18,002

silence

冷(れい)却(きゃく)器(き)

| x2 | Rank #113,791

refrigerator; cooler; freezer; radiator (of a car)

と

| x59 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

扇(せん)風(ぷう)機(き)

| x2 | Rank #21,058

electric fan

手(て)荒(あら)い

| x1 | Rank #28,529

violent; rough

歓(かん)迎(げい)

| x1 | Rank #3,401

welcome; (warm) reception

だった

| x8 | Rank #36

was; were

お前(まえ)たち

| x1 | Rank #1,394

you (plural)

４(よ)人(にん)

| x2 | Rank #2,122

four people

しぃ

| x1 | Rank #44,440

Shii

大(おお)きな

| x1 | Rank #466

big; large; great

声(こえ)

| x13 | Rank #189

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

出(だ)す

| x6 | Rank #157

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

聞(き)こえる

| x4 | Rank #474

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

ぞ

| x20 | Rank #61

adds force or indicates command

じっと

| x1 | Rank #1,796

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still ; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think) ; patiently (endure); stoically ; firmly (e.g. hold); restrained

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

しかない

| x6 | Rank #518

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

や

| x11 | Rank #65

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

Previous Next