Jiten beta

Vocabulary for Spoon Ippai no Shiawase
Previous Next
viewing words 1-100 from 1521 total
花(はな)
| x1 | Rank #949
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
の
| x376 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
中(ちゅう)三(さん)
| x1 | Rank #40,946
highest ranking prostitute in Edo's Yoshiwara red-light district (from the Hōreki era onward)
トリオ
| x1 | Rank #25,891
trio
として
| x4 | Rank #152
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
国(こく)民(みん)的(てき)
| x1 | Rank #24,971
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
スター
| x1 | Rank #4,195
star (actor, athlete, etc.); celebrity ; star (symbol); asterisk ; (celestial) star
と
| x85 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
| x18 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
桜田淳子
| x1 | Rank #152,185
Sakurada Junko (1958.4.14-)
映(えい)画(が)
| x2 | Rank #1,488
movie; film; motion picture
初(はつ)
| x1 | Rank #1,938
first; new
主(しゅ)演(えん)作(さく)品(ひん)
| x1 | Rank #152,851
movie in which ... has the starring role
少(しょう)女(じょ)
| x1 | Rank #1,632
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
から
| x45 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
女(じょ)性(せい)
| x5 | Rank #638
woman; female ; feminine gender
へと
| x3 | Rank #1,333
to; towards; for
移(うつ)り変(か)わる
| x1 | Rank #24,116
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
多(た)感(かん)
| x1 | Rank #31,559
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
乙女(おとめ)
| x1 | Rank #4,424
(young) girl; maiden; young lady
を
| x132 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
描(えが)く
| x1 | Rank #1,121
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
見(み)る
| x7 | Rank #66
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
届(とど)ける
| x1 | Rank #1,413
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
あなた
| x10 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
映(えい)画(が)館(かん)
| x1 | Rank #9,111
movie theatre; movie theater; cinema
音(おと)
| x18 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
乃里子
| x72 | Rank #144,224
Noriko
駄(だ)目(め)
| x12 | Rank #2,159
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
こんな
| x16 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
顔(かお)
| x15 | Rank #133
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
撮(と)る
| x4 | Rank #1,056
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
一(いち)同(どう)
| x25 | Rank #2,399
all present; all concerned; all of us
うめき声(ごえ)
| x1 | Rank #6,007
groan; moan; moaning
待(ま)つ
| x4 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
アッ
| x6 | Rank #5,073
ah; oh ; hey!
あ
| x27 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あっ
| x32 | Rank #81
ah; oh ; hey!
昌子
| x16 | Rank #59,754
Akiko ; Akirako ; Asako ; Atsuko ; Makiko ; Masako ; Yoshiko
のんこ
| x15 | Rank #147,686
Nonko
アーッ
| x7 | Rank #541
aah
キャー
| x1 | Rank #2,799
yikes!; eek!; ouch!; yes!; wow!; blech ; ook; eek ; customer
いる
| x8 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
アア
| x7 | Rank #6,086
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ああ
| x15 | Rank #71
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あいつ
| x9 | Rank #281
he; she; that guy ; that; that one; that thing
もう
| x30 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
嫌(いや)
| x14 | Rank #444
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
いや
| x14 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
何(なに)
| x56 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
よ
| x165 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
んー
| x1 | Rank #2,264
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
はっ
| x5 | Rank #274
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
破(やぶ)ける
| x1 | Rank #18,478
to get torn; to wear out; to be frustrated; to break
鈴(すず)
| x1 | Rank #5,725
bell (often globular)
宇田川
| x9 | Rank #59,416
Utakawa ; Utagawa ; Uda ; Udakawa ; Udagawa ; Edagawa ; Tagawa
うん
| x18 | Rank #70
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
美(うつく)しい
| x4 | Rank #1,004
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
歯(は)
| x3 | Rank #2,533
tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)
だ
| x68 | Rank #9
be; is
かわいい
| x1 | Rank #453
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
明(めい)眸(ぼう)皓(こう)歯(し)
| x5 | Rank #160,046
starry eyes and beautiful white teeth (said of beautiful women)
まさに
| x2 | Rank #1,208
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
辰平
| x3 | Rank #123,220
Tappei ; Tatsuhei
何(なん)で
| x2 | Rank #438
why?; what for? ; how?; by what means?
する
| x26 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
って
| x51 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
知(し)る
| x5 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
か
| x76 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
瞳(ひとみ)
| x1 | Rank #2,595
pupil (of the eye) ; one's eyes
は
| x149 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
美(び)人(じん)
| x1 | Rank #1,915
beautiful woman; (a) beauty
作(つく)る
| x2 | Rank #211
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
へ
| x15 | Rank #75
to; towards; for
え
| x20 | Rank #100
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
もう一(いち)度(ど)
| x3 | Rank #636
once more; again
拝(はい)見(けん)
| x1 | Rank #4,854
seeing; looking at
千恵
| x17 | Rank #59,361
Kazue ; Chisato ; Yukie
はい
| x50 | Rank #57
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
戸(と)
| x2 | Rank #4,254
door (esp. Japanese-style) ; shutter; window shutter ; entrance (to a home) ; narrows
開(かい)閉(へい)
| x2 | Rank #5,179
opening and shutting; opening and closing
丸山
| x16 | Rank #28,508
Maruyama
やむ
| x8 | Rank #156
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
なさる
| x11 | Rank #204
to do
ですか
| x19 | Rank #91
indicates question
この手(て)
| x1 | Rank #2,057
this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type
これ
| x21 | Rank #32
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
行(い)く
| x6 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
過(す)ぎ
| x1 | Rank #1,683
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
じゃ
| x15 | Rank #63
then; well; so; well then
ある
| x16 | Rank #31
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
全(まった)く
| x1 | Rank #1,140
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
油(ゆ)断(だん)
| x1 | Rank #2,099
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
も
| x80 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
隙(すき)
| x1 | Rank #1,885
gap; opening; room; space ; break; interval; spare moment; spare time ; unguarded moment; carelessness; weak spot; chink in one's armor; flaw; fault ; chance; opportunity
ありゃ
| x1 | Rank #2,231
oh; ah; I'll be darned ; if there is
んだ
| x59 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あんた
| x13 | Rank #217
you
そう
| x35 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
汚(きたな)い
| x1 | Rank #1,998
dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy
Previous Next