Jiten beta

Vocabulary for Bushi no Kondate
Previous Next
viewing words 1-100 from 1793 total
語(かた)り
| x5 | Rank #17,509
talk; recital ; narration ; topic
将(しょう)軍(ぐん)家(け)
| x1 | Rank #35,651
family positioned to accede to the shogunate
や
| x8 | Rank #65
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
大(だい)名(みょう)
| x3 | Rank #21,558
daimyo (Japanese feudal lord)
家(け)
| x21 | Rank #733
house; family
には
| x30 | Rank #33
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
台(だい)所(どころ)
| x5 | Rank #5,701
kitchen ; financial situation; finances
御(ご)用(よう)
| x3 | Rank #9,929
(your) business; (your) concern; (your) need ; (customer's) order ; official business (of the government, Imperial Court, etc.) ; arrest; capture ; subservient to an authority (esp. the government); pro-government
を
| x240 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
務(つと)める
| x8 | Rank #3,110
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
武(ぶ)士(し)
| x6 | Rank #9,980
samurai; warrior
の
| x452 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
料(りょう)理(り)
| x34 | Rank #1,018
cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing
人(ひと)たち
| x3 | Rank #711
people
が
| x181 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x6 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
主(しゅ)君(くん)
| x1 | Rank #18,987
lord; master
ため
| x4 | Rank #179
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
刀(かたな)
| x4 | Rank #3,848
sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
包(ほう)丁(ちょう)
| x17 | Rank #5,349
kitchen knife ; cooking; food
に
| x200 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
持(も)ち替(か)える
| x1 | Rank #22,883
to shift (something) from one hand to the other ; to carry in a different way; to change one's grip (on) ; to exchange (what one is holding for something else)
日(ひ)々(び)
| x2 | Rank #1,412
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
食(しょく)事(じ)
| x4 | Rank #1,009
meal; dinner ; diet
賄(まかな)う
| x1 | Rank #18,847
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to finance; to maintain (e.g. a family) ; to give board; to provide meals
侍(さむらい)
| x10 | Rank #8,601
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai ; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
たち
| x7 | Rank #158
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
人(ひと)々(びと)
| x1 | Rank #1,482
people; men and women ; each person; everybody
は
| x241 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
と
| x101 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
親(した)しみ
| x1 | Rank #13,724
intimacy; affection; familiarity
込(こ)める
| x1 | Rank #2,002
to load (a gun, etc.); to charge ; to put into (e.g. emotion, effort) ; to include (e.g. tax in a sales price) ; to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
呼(よ)ぶ
| x2 | Rank #221
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
音(おと)
| x26 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
息(いき)
| x3 | Rank #996
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
吹(ふ)く
| x3 | Rank #2,350
to blow (of the wind) ; to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff ; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune) ; to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out ; to sprout; to put forth (buds) ; to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.) ; to burst out laughing; to burst into laughter ; to brag; to talk big ; to smelt; to mint
さあ
| x2 | Rank #253
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
お方(かた)
| x14 | Rank #3,972
lady; gentleman; person
さま
| x98 | Rank #483
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
うん
| x9 | Rank #70
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
しょうが
| x2 | Rank #1,519
ginger (Zingiber officinale)
で
| x53 | Rank #28
without doing ...
ござる
| x27 | Rank #582
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
貞(てい)
| x9 | Rank #39,299
firm adherence to one's principles ; chastity (of a woman)
うまい
| x8 | Rank #313
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
春(はる)
| x115 | Rank #1,696
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
体(からだ)
| x3 | Rank #259
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
ほっこり
| x1 | Rank #21,708
warm and fluffy; soft ; steamy hot (food); hot and flaky ; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
温(あたた)まる
| x1 | Rank #8,879
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
風邪(かぜ)
| x1 | Rank #2,072
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
薬(くすり)
| x3 | Rank #1,374
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe
なる
| x14 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
これ
| x27 | Rank #32
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
誰(だれ)
| x3 | Rank #123
who
習(なら)う
| x1 | Rank #3,341
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
か
| x49 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はい
| x25 | Rank #57
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
死(し)ぬ
| x6 | Rank #208
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
母(はは)
| x7 | Rank #875
mother
教(おそ)わる
| x1 | Rank #2,707
to be taught; to learn; to take lessons in
おなか
| x4 | Rank #1,446
belly; abdomen; stomach
鳴(な)る
| x3 | Rank #1,700
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
笑(わら)い声(ごえ)
| x6 | Rank #2,318
(sound of) laughter; laughing voice
も
| x82 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
一(いっ)緒(しょ)に
| x3 | Rank #142
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
食(た)べる
| x2 | Rank #228
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
作(つく)る
| x5 | Rank #211
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
くれる
| x10 | Rank #64
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
物(もの)
| x4 | Rank #621
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
本(ほん)当(とう)に
| x6 | Rank #183
really; truly
おいしい
| x2 | Rank #531
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
能(のう)楽(がく)
| x1 | Rank #86,063
noh play
囃子(はやし)
| x1 | Rank #47,229
accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band
はや
| x1 | Rank #9,457
already; now; by this time ; quick; early; fast; rapid
疾(はや)い
| x1 | Rank #34,043
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
勧(すす)める
| x1 | Rank #4,003
to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge ; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest ; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
申(もう)す
| x7 | Rank #1,081
to say; to be called ; to do
旅(たび)
| x1 | Rank #1,741
travel; trip; journey
宿(やど)り
| x1 | Rank #38,445
lodging; abode; shelter
で
| x32 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
泣(な)く泣(な)く
| x1 | Rank #25,580
tearfully; in tears; weeping; crying ; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart
脱(ぬ)ぎ捨(す)てる
| x1 | Rank #12,226
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to kick off (shoes) ; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
何(なに)か
| x1 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
入(い)れる
| x2 | Rank #218
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
なさる
| x7 | Rank #204
to do
ほら
| x1 | Rank #201
look!; see!; here!; there!; hey!
お前(まえ)
| x34 | Rank #92
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
喜(よろこ)ぶ
| x3 | Rank #548
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
な
| x7 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
いっぱい
| x1 | Rank #551
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
さよう
| x3 | Rank #7,765
so; like that ; that's right; indeed ; let me see ...
では
| x34 | Rank #77
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
浜路
| x5 | Rank #125,469
Hamaji
少(すこ)し
| x3 | Rank #213
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
慎(つつし)む
| x2 | Rank #7,721
to be careful; to be discreet ; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain ; to be reverent ; to be purified; to be chaste
そんな
| x5 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
| x48 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だから
| x2 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
嫁(とつ)ぎ先(さき)
| x2 | Rank #38,307
family a woman has married into
追(お)い出(だ)す
| x2 | Rank #2,549
to expel; to drive out
Previous Next