Jiten beta

Vocabulary for Hyakumanen to Nigamushi Onna
Previous Next
viewing words 1-100 from 1441 total
足(あし)音(おと)
| x3 | Rank #2,322
sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching
鍵(かぎ)
| x6 | Rank #1,217
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
の
| x223 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
開(ひら)く
| x9 | Rank #430
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
音(おと)
| x31 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
刑(けい)務(む)官(かん)
| x2 | Rank #40,777
prison officer; corrections officer; penal officer; prison guard; jailor; warder
番(ばん)
| x1 | Rank #681
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
出(しゅっ)所(しょ)
| x1 | Rank #8,692
source; origin; provenance ; birthplace ; release from prison; discharge from prison
だ
| x68 | Rank #9
be; is
もう
| x14 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
二(に)度(ど)と
| x1 | Rank #1,742
never again
こんな
| x7 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
とこ
| x11 | Rank #311
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
来(く)る
| x12 | Rank #76
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ん
| x31 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
| x23 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
ぞ
| x4 | Rank #61
adds force or indicates command
すう
| x25 | Rank #449
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
デシ
| x11 | Rank #266
deci-; 10^-1
た
| x15 | Rank #145
did; (have) done ; (please) do
シャバ
| x1 | Rank #22,172
this world; this life ; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.) ; this corrupt world; present world
か
| x69 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
男(だん)性(せい)
| x46 | Rank #1,198
man; male ; masculine gender
サラダ
| x1 | Rank #6,723
salad
１(ひと)つ
| x2 | Rank #833
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
と
| x83 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
マッシュルーム
| x1 | Rank #38,395
common mushroom (Agaricus bisporus); white mushroom
ドリア
| x1 | Rank #44,318
pilaf topped with bechamel or other cheese-based sauce, then oven baked
女(じょ)性(せい)
| x17 | Rank #638
woman; female ; feminine gender
私(わたくし)
| x1 | Rank #1,518
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
で
| x33 | Rank #28
without doing ...
はい
| x84 | Rank #57
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
以(い)上(じょう)
| x2 | Rank #349
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
で
| x70 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
じゃ
| x36 | Rank #63
then; well; so; well then
じゃあ
| x2 | Rank #141
then; well; so; well then
メニュー
| x1 | Rank #3,157
menu ; schedule; program; programme; course; services ; menu
お下(さ)げ
| x1 | Rank #29,355
wearing one's hair in braids
する
| x39 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
失(しつ)礼(れい)
| x6 | Rank #309
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
いたす
| x1 | Rank #703
to do
りこ
| x13 | Rank #14,143
self-interest
ごめん
| x10 | Rank #216
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
うん
| x30 | Rank #70
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
くらい
| x1 | Rank #250
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
ぐらい
| x3 | Rank #446
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
まじ
| x7 | Rank #656
serious; not joking; straight
ちゃん
| x18 | Rank #89
suffix for familiar person
家(け)
| x2 | Rank #733
house; family
に
| x130 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
金(かね)入(い)れ
| x1 | Rank #73,123
purse; wallet; billfold ; cashbox; till
てん
| x1 | Rank #11,107
exhibition; exhibit
そんな
| x11 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
厳(きび)しい
| x2 | Rank #1,030
severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement
いや
| x24 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
短(たん)大(だい)
| x1 | Rank #34,003
junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
まで
| x6 | Rank #50
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
行(い)く
| x10 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
て
| x34 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
もらう
| x12 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
就(しゅう)職(しょく)浪(ろう)人(にん)
| x1 | Rank #71,684
jobless university graduate
バイト
| x3 | Rank #1,987
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
でしょう
| x14 | Rank #160
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
だから
| x14 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
食(しょく)費(ひ)
| x1 | Rank #14,112
food expenses; money for food; charge for board
入(い)れ
| x1 | Rank #5,587
container; receptacle; case; bag; pouch; box; holder ; inserting; putting in
とか
| x13 | Rank #83
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ないと
| x1 | Rank #674
have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary
家(いえ)
| x12 | Rank #268
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
いる
| x8 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
づらい
| x2 | Rank #1,870
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
そう
| x13 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
なんだ
| x17 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
偉(えら)い
| x8 | Rank #1,116
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely
ね
| x81 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ない
| x28 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よ
| x158 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
さ
| x29 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
を
| x56 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
出(で)る
| x14 | Rank #99
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
思(おも)う
| x9 | Rank #58
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
あ
| x26 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あっ
| x86 | Rank #81
ah; oh ; hey!
けど
| x37 | Rank #43
but; however; although
でも
| x30 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
この
| x21 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
１(ひと)人(り)暮(ぐ)らし
| x1 | Rank #14,382
living by oneself; living alone
は
| x119 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まあ
| x19 | Rank #187
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
確(たし)かに
| x5 | Rank #287
surely; certainly
一(いっ)緒(しょ)に
| x8 | Rank #142
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
ルームシェア
| x4 | Rank #40,089
sharing a room, flat, apartment, or house (with roommates, flatmates, etc.)
そしたら
| x3 | Rank #866
then; and (then); in that case; if so
いろいろ
| x10 | Rank #561
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
安(やす)くつく
| x2 | Rank #86,300
to be cheap; to be inexpensive
２(ふた)人(り)
| x3 | Rank #381
two persons; two people; pair; couple
はぁ
| x7 | Rank #523
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
な
| x25 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
い
| x6 | Rank #166
strengthens a question, assertion, etc.
話(はな)し声(ごえ)
| x2 | Rank #7,044
speaking voice; talking voice
Previous Next