Jiten beta

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

まさしく

| x1 | Rank #5,444

certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly ; just; precisely; exactly

監(かん)獄(ごく)

| x1 | Rank #16,737

prison

どう

| x3 | Rank #58

how; in what way; how about

違(ちが)う

| x1 | Rank #132

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

話(はなし)

| x2 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

戻(もど)す

| x1 | Rank #1,187

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

分(ぶん)野(や)

| x1 | Rank #7,479

field; sphere; realm; division; branch

試(し)験(けん)的(てき)

| x1 | Rank #38,377

experimental; provisional

運(うん)用(よう)

| x1 | Rank #11,154

making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) ; operation (esp. of a boat); steering

ある

| x2 | Rank #588

a certain ...; some ...

時(じ)期(き)

| x2 | Rank #1,407

time; season; period; phase; stage

多(た)大(だい)

| x2 | Rank #9,045

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

不(ふ)具(ぐ)合(あい)

| x1 | Rank #15,810

flaw; defect; problem; bug; malfunction; failure; discrepancy ; inconvenient

発(はっ)生(せい)

| x1 | Rank #1,894

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

始(はじ)める

| x1 | Rank #335

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

でしょうか

| x1 | Rank #462

don't you think?; indicates question

ああ

| x1 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

原(げん)因(いん)

| x2 | Rank #1,064

cause; origin; source

採(さい)用(よう)

| x1 | Rank #4,205

use; adoption; acceptance ; appointment; employment; engagement; recruitment

見(み)送(おく)る

| x1 | Rank #3,488

to see (someone) off; to escort ; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after ; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity) ; to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is) ; to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury ; to hold off (buying or selling); to wait and see

による

| x3 | Rank #870

by means of; due to; because of; according to

統(とう)治(ち)

| x1 | Rank #15,608

rule; reign; government; governing

至(いた)る

| x2 | Rank #2,158

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in

まで

| x2 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

続(つづ)く

| x1 | Rank #513

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

もし

| x1 | Rank #300

if; in case; supposing

何(なに)者(もの)か

| x1 | Rank #3,042

someone

により

| x3 | Rank #1,485

according to; by (means of); due to; because of

結(けつ)論(ろん)

| x1 | Rank #2,503

conclusion (of an argument, discussion, study, etc.) ; conclusion

得(う)る

| x1 | Rank #969

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

ために

| x1 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

仕(し)組(く)む

| x1 | Rank #6,126

to devise; to arrange; to plan; to plot

そいつ

| x1 | Rank #891

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

当(とう)時(じ)

| x3 | Rank #1,511

at that time; in those days

散(さん)々(ざん)

| x1 | Rank #4,057

thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces

流(なが)れる

| x1 | Rank #1,137

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

陰(いん)謀(ぼう)論(ろん)

| x2 | Rank #41,452

conspiracy theory

何(なに)

| x7 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ものか

| x1 | Rank #1,895

as if (something untrue was actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

横(よこ)やり

| x1 | Rank #32,574

interruption; interference; butting in

人(じん)材(ざい)

| x1 | Rank #5,204

capable person; talented person ; human resources; personnel

操(そう)作(さ)

| x1 | Rank #2,935

operation; management; handling ; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

流(りゅう)出(しゅつ)

| x1 | Rank #11,048

outflow; effluence; efflux; spillage; spill; discharge; haemorrhage; hemorrhage; bleeding (e.g. of ink into paper) ; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)

予(よ)算(さん)

| x1 | Rank #4,304

estimate (of costs); budget

奪(うば)い合(あ)い

| x1 | Rank #18,614

scramble (for)

政(せい)治(じ)家(か)

| x1 | Rank #6,095

politician; statesman

同(どう)士(し)

| x1 | Rank #1,038

fellow; mutual; companion; comrade

取(とり)引(ひき)

| x1 | Rank #4,300

transactions; dealings; business

それら

| x1 | Rank #2,930

those; they

実(じっ)際(さい)

| x1 | Rank #1,121

reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)

起(お)こる

| x2 | Rank #875

to occur; to happen

事(じ)実(じつ)

| x1 | Rank #1,006

fact; truth; reality

結(けっ)果(か)

| x2 | Rank #622

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

周(しゅう)辺(へん)

| x1 | Rank #2,892

circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of ; (computer) peripheral

航(こう)空(くう)

| x1 | Rank #17,008

aviation; flying

および

| x2 | Rank #4,617

and; as well as

交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)

| x1 | Rank #7,803

traffic accident

例(れい)年(ねん)

| x1 | Rank #15,553

average (normal, ordinary) year ; every year; annually

数(すう)十(じゅう)

| x1 | Rank #6,078

dozens; scores of; decades

倍(ばい)

| x1 | Rank #1,818

double; twice (as much) ; times (as much); -fold ; 1-nth; 1 to n; 1 in n

にも

| x4 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

跳(は)ね上(あ)がる

| x1 | Rank #10,392

to jump up; to spring up ; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to skyrocket ; to act rashly; to jump the gun

出(だ)す

| x1 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

期(き)間(かん)

| x1 | Rank #3,524

period; term; interval

後(あと)

| x2 | Rank #279

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

称(しょう)する

| x1 | Rank #7,134

to call; to name ; to call oneself ...; to go by the name of ... ; to purport (to be); to profess; to claim; to pretend; to feign ; to praise; to applaud

君(きみ)

| x4 | Rank #229

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

そこ

| x1 | Rank #123

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

答(こた)え

| x1 | Rank #1,060

answer; reply; response ; answer; solution; result

見(み)いだす

| x2 | Rank #9,825

to find out; to discover; to notice; to detect ; to select; to pick out ; to look out (from the inside) ; to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

わけ

| x3 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

知(し)る

| x3 | Rank #98

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

成(な)すべきこと

| x1 | Rank #43,150

things to do; must-do items; one's duty; what is required

現(げん)代(だい)

| x1 | Rank #4,473

present age; present day; today ; modern era; modern times

目(め)覚(ざ)める

| x1 | Rank #2,180

to wake up; to awake ; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize ; to come to one's senses

再(さい)会(かい)

| x1 | Rank #2,433

meeting again; reunion

今(いま)から

| x1 | Rank #1,093

from now; from this moment; henceforth

年(とし)

| x3 | Rank #152

year ; age; years ; past one's prime; old age

ほど

| x2 | Rank #218

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

前(さき)

| x4 | Rank #107

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

私(わたし)

| x14 | Rank #26

I; me

ストレス

| x1 | Rank #3,395

stress

過(か)多(た)

| x1 | Rank #31,746

excess; surplus; superabundance

薬(くすり)漬(づ)け

| x1 | Rank #52,889

overprescription; overmedication; drug dependence

ね

| x9 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

何(なん)でもない

| x1 | Rank #1,859

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

精(せい)神(しん)

| x1 | Rank #2,429

mind; spirit; soul; heart; ethos ; attitude; mentality; will; intention ; spirit (of a matter); essence; fundamental significance

重(じゅう)責(せき)

| x1 | Rank #25,706

heavy responsibility

Previous Next