Jiten beta

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

でも

| x7 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

危(あぶ)ない

| x3 | Rank #570

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

あなた

| x4 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

死(し)ぬ

| x5 | Rank #212

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

とこ

| x4 | Rank #310

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

勇(ゆう)気(き)

| x2 | Rank #1,506

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

びっくり

| x2 | Rank #799

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

今(いま)どき

| x1 | Rank #5,000

these days; nowadays; today; present age; modern times ; at this time (of day); at this hour

ひかる

| x2 | Rank #4,622

to shine; to glitter; to be bright

そう

| x2 | Rank #486

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

別(べつ)に

| x1 | Rank #371

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

助(たす)ける

| x4 | Rank #324

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

怖(こわ)い

| x1 | Rank #307

scary; frightening; eerie; dreadful

生(う)まれ変(か)わり

| x1 | Rank #17,433

rebirth; reincarnation

信(しん)じる

| x1 | Rank #319

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

人(にん)間(げん)

| x1 | Rank #204

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

みんな

| x1 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

生(う)まれ変(か)わる

| x3 | Rank #3,803

to be born again; to make a fresh start in life

動(どう)物(ぶつ)

| x1 | Rank #2,271

animal

シャッフル

| x1 | Rank #28,340

shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order) ; shaking (a container to mix ingredients, etc.)

だからって

| x1 | Rank #1,605

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

デンジャラス

| x1 | Rank #30,910

dangerous

こう

| x3 | Rank #169

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

私(わたし)

| x11 | Rank #26

I; me

そうですね

| x1 | Rank #2,394

that's so, isn't it

それから

| x2 | Rank #517

and then; after that

しばらくして

| x1 | Rank #6,864

after a short time; presently

ツーショット

| x1 | Rank #21,539

two shot ; photograph of two people (usu. male and female); photograph of a couple ; man and woman being alone together ; phone dating service that randomly connects two people for a conversation

もしかして

| x2 | Rank #538

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

彼(かの)女(じょ)

| x3 | Rank #300

she; her ; girlfriend

取(と)る

| x2 | Rank #247

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

とか

| x16 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

逆(ぎゃく)

| x1 | Rank #845

reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)

昔(むかし)

| x1 | Rank #316

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

つきあう

| x1 | Rank #1,886

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

別(わか)れる

| x2 | Rank #1,170

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

子(こ)

| x2 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

逃(に)げる

| x5 | Rank #284

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

ここ

| x8 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

ほら

| x5 | Rank #203

look!; see!; here!; there!; hey!

シャッター

| x2 | Rank #4,144

(camera) shutter ; shutter (for a door, window, etc.)

行(い)く

| x10 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

あんた

| x8 | Rank #208

you

くらさ

| x1 | Rank #83,427

darkness; gloom

い

| x2 | Rank #167

strengthens a question, assertion, etc.

こんな

| x2 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

教(おそ)わる

| x1 | Rank #2,722

to be taught; to learn; to take lessons in

勉(べん)強(きょう)

| x2 | Rank #788

study ; diligence; working hard ; experience; knowledge; lesson (for the future) ; discount; price reduction

ほうがいい

| x4 | Rank #939

had better ... ; had better not ...

こうじえん

| x1 | Rank #218,760

Kōjien (Japanese dictionary published by Iwanami Shoten)

よな

| x1 | Rank #274

isn't that right?

ダメ人(にん)間(げん)

| x1 | Rank #23,881

useless member of society; hopeless case; failure

少(すこ)し

| x2 | Rank #216

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

熱(あつ)い

| x2 | Rank #1,073

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

なさる

| x2 | Rank #207

to do

どういう

| x3 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

車(くるま)

| x4 | Rank #908

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

地(ち)球(きゅう)

| x1 | Rank #2,376

Earth; the globe

果(は)て

| x1 | Rank #4,461

end; extremity; limit ; result; outcome; upshot; consequence

まで

| x1 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

追(お)いかける

| x1 | Rank #1,542

to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then

高(たか)い

| x1 | Rank #435

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

本(もと)

| x6 | Rank #636

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

手(て)に入(い)れる

| x1 | Rank #3,068

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

さあ

| x3 | Rank #256

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

ぞ

| x6 | Rank #59

adds force or indicates command

わざわざ

| x2 | Rank #676

expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose

お金(かね)

| x1 | Rank #711

money

貸(かし)

| x1 | Rank #19,230

loan; lending; hire; rental; lease ; favor; favour; debt; obligation ; creditor; method of lending; credit side

そうか

| x2 | Rank #225

is that so? ; I see; right; oh; OK

しゃろん

| x18 | Rank #52,111

official editorial viewpoint of a newspaper

レンガ

| x4 | Rank #19,780

brick

色(いろ)

| x4 | Rank #926

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

階(かい)

| x3 | Rank #2,297

storey; story; floor ; stairs ; stage (in chronostratigraphy) ; counter for storeys and floors of a building

マーロン

| x13 | Rank #88,237

Marlon

外(ほか)

| x6 | Rank #446

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

見(み)下(お)ろす

| x4 | Rank #5,961

to overlook; to command a view of; to look down on ; to despise; to look down on

いつも

| x3 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

そこ

| x7 | Rank #124

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

帰(かえ)る

| x7 | Rank #136

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

女(おんな)の人(ひと)

| x1 | Rank #2,786

woman

男(おとこ)の人(ひと)

| x1 | Rank #2,791

man

ある

| x3 | Rank #586

a certain ...; some ...

雨(あめ)

| x7 | Rank #1,134

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

顔(かお)

| x4 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

下(した)

| x4 | Rank #463

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

子(こ)猫(ねこ)

| x14 | Rank #9,455

kitten ; small cat

つく

| x5 | Rank #360

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

ずぶぬれ

| x3 | Rank #29,887

dripping wet; soaked; drenched

言(い)う

| x16 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

あそこ

| x3 | Rank #528

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

ぬる

| x5 | Rank #3,017

to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer; to varnish; to put up (wallpaper)

Previous Next