Jiten beta

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

活(かつ)躍(やく)

| x1 | Rank #2,302

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor

納(なっ)得(とく)

| x1 | Rank #1,084

consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

ぼつぼつ

| x1 | Rank #49,363

gradually; little by little; in a breezy manner ; soon; before long ; here and there; scattered ; spots; dots; pimples; rash

っていう

| x3 | Rank #965

meaning; called; said

ほど

| x3 | Rank #218

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

ナイター

| x3 | Rank #48,938

game under lights (e.g. baseball); night game

きっちり

| x1 | Rank #3,293

exactly; precisely; punctually; on the dot ; closely; tightly; (fitting) perfectly ; properly; without fail

見(み)せる

| x4 | Rank #280

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

いいとこ

| x2 | Rank #3,179

good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most

勝(かっ)手(て)に

| x2 | Rank #497

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

たま

| x1 | Rank #3,091

ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl

なるほど

| x1 | Rank #441

I see; that's right; indeed

巨(きょ)人(じん)

| x1 | Rank #7,916

giant; great man ; Tokyo Giants (baseball team)

戦(せん)

| x2 | Rank #2,216

war; battle ; match; game; competition

とても

| x3 | Rank #515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

終(お)わり

| x1 | Rank #493

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

そうもない

| x1 | Rank #15,864

very unlikely to ...; showing no signs of ...

最(さい)後(ご)

| x1 | Rank #254

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

テレビ局(きょく)

| x2 | Rank #13,271

television station

決(き)める

| x1 | Rank #331

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

うるせえ

| x2 | Rank #1,807

shut up!; be quiet!

クソ

| x1 | Rank #2,045

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

もんか

| x2 | Rank #2,572

one's pupil; one's student; one's follower

日(ひ)の丸(まる)

| x1 | Rank #40,392

red or gold circle representing the Sun ; national flag of Japan; Japanese flag; Hinomaru ; Japan; Japanese government

しょう

| x1 | Rank #2,691

to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself

商(しょう)売(ばい)

| x1 | Rank #2,857

trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job

四(し)

| x1 | Rank #2,069

four; 4

五(ご)

| x1 | Rank #2,352

five; 5

ガタガタ

| x1 | Rank #7,073

rattling; clattering ; trembling; shivering; quaking; wobbling; swaying ; whining; grumbling; griping; bellyaching ; rickety; shaky; wobbly; decrepit; ramshackle; broken down

言(い)うとおり

| x2 | Rank #1,617

as (someone) says

それとも

| x1 | Rank #887

or; or else

確(たし)かに

| x2 | Rank #286

surely; certainly

通(つう)話(わ)

| x7 | Rank #5,333

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; videoconference call ; counter for telephone calls of a set duration

切(き)れる

| x7 | Rank #1,020

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

グンと

| x1 | Rank #36,896

remarkably; noticeably

のびる

| x1 | Rank #11,140

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

スタンド

| x1 | Rank #12,070

stands; bleachers ; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter) ; stand (e.g. inkstand) ; desk lamp; floor lamp; standard lamp ; station (e.g. gas station)

ホームラン

| x4 | Rank #13,975

home run

飛(と)び出(だ)す

| x1 | Rank #1,968

to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out ; to appear (suddenly); to emerge; to come out ; to protrude; to project; to jut out; to stick out ; to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with ; to start flying

一(いっ)直(ちょく)線(せん)

| x1 | Rank #7,687

straight line

すばらしい

| x1 | Rank #2,066

wonderful; splendid; magnificent

理(り)由(ゆう)

| x3 | Rank #419

reason; grounds; pretext; excuse; motive

申(もう)し上(あ)げる

| x2 | Rank #2,181

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

なんとか

| x1 | Rank #1,964

something; something or other; so-and-so ; somehow; anyhow; one way or another

ところ

| x2 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

曲(ま)げる

| x1 | Rank #4,858

to bend; to crook; to bow; to curve; to curl ; to lean; to tilt; to incline; to slant ; to bend (the truth); to distort; to twist; to pervert ; to yield (a point); to depart (from a principle); to ignore (what one really thinks) ; to pawn

すわ

| x1 | Rank #15,405

good gracious; oh my

取(と)り合(あ)う

| x1 | Rank #4,891

to join (hands); to take (each other's hands) ; to scramble for; to struggle for; to fight for ; to pay attention to; to take notice of; to listen to; to concern oneself with; to deal with

くれる

| x6 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

違(ちが)う

| x8 | Rank #132

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

総(そう)理(り)

| x2 | Rank #16,840

prime minister (as the head of a cabinet government); premier ; leading; overseeing; leader; overseer; president

呼(よ)ぶ

| x2 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

監(かん)督(とく)

| x2 | Rank #3,482

supervision; control; superintendence; direction ; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss

表(ひょう)情(じょう)

| x1 | Rank #1,699

facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)

長嶋

| x2 | Rank #57,172

Osashima ; Nagashima

交(こう)代(たい)

| x1 | Rank #3,759

change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift; relief; taking turns

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #529

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

間(ま)に合(あ)う

| x1 | Rank #991

to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

分(ぶん)

| x6 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

自(じ)分(ぶん)

| x4 | Rank #87

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

ラッキー

| x1 | Rank #2,978

lucky ; nice!; score!; bingo!

かどうか

| x1 | Rank #671

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

誠(まこと)に

| x1 | Rank #5,797

indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

残(ざん)念(ねん)

| x2 | Rank #682

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

クライマックス

| x1 | Rank #10,706

climax

１(いっ)発(ぱつ)

| x1 | Rank #7,403

one shot; one charge; one explosion ; one blow; one punch ; home run ; one try; one attempt ; win on the first go-around after calling rīchi ; ippatsu (comp. karuta); taking a card which is read immediately after sending it

逆(ぎゃく)転(てん)

| x2 | Rank #4,615

reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change ; reversal (of direction of rotation)

なんです

| x1 | Rank #296

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

さよなら

| x4 | Rank #2,346

goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)

小(こ)声(ごえ)

| x1 | Rank #6,232

low voice; whisper

続(つづ)ける

| x3 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

責(せき)任(にん)

| x3 | Rank #815

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

失(しつ)礼(れい)

| x2 | Rank #309

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

スポンサー

| x1 | Rank #11,656

sponsor

厚(こう)意(い)

| x1 | Rank #11,667

kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices

今(こん)晩(ばん)

| x1 | Rank #4,621

tonight; this evening

このまま

| x1 | Rank #313

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

試(し)合(あい)終(しゅう)了(りょう)

| x1 | Rank #17,694

end of a match; end of a game

王(おう)

| x2 | Rank #2,062

king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)

フルスイング

| x1 | Rank #37,622

full swing

誠(まこと)

| x3 | Rank #8,677

truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

はあ

| x1 | Rank #478

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

たた

| x1 | Rank #4,843

very much; very many; more and more

たたる

| x1 | Rank #5,284

to curse; to cast a spell; to haunt; to torment ; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

歌(うた)声(ごえ)

| x2 | Rank #6,792

singing voice; (sound of) singing

ご苦(く)労(ろう)さん

| x1 | Rank #4,799

I appreciate your efforts

まずは

| x1 | Rank #640

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

合(ごう)格(かく)

| x1 | Rank #3,005

passing (an exam); pass; success; passing grade ; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification; being found eligible

どういたしまして

| x1 | Rank #4,772

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

うまい

| x2 | Rank #315

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

そうか

| x3 | Rank #225

is that so? ; I see; right; oh; OK

お礼(れい)

| x1 | Rank #1,046

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

ほう

| x4 | Rank #1,868

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

Previous Next