Jiten beta

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

としては

| x2 | Rank #1,230

as (for); for; in the capacity of

銀(ぎん)行(こう)融(ゆう)資(し)

| x1 | Rank #111,652

bank loan

検(けん)討(とう)中(ちゅう)

| x1 | Rank #30,529

under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification

いつ

| x1 | Rank #256

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

お客(きゃく)さま

| x1 | Rank #7,944

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

関(かん)係(けい)

| x2 | Rank #356

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

いえ

| x2 | Rank #358

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

銀(ぎん)座(ざ)

| x1 | Rank #11,259

Ginza (district in Tokyo) ; busy shopping district; bustling location ; silver mint (Edo period)

かと

| x1 | Rank #5,270

crossing; ferry ; transient ; changing old to new

若(わか)い

| x2 | Rank #647

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

あ

| x10 | Rank #41

ah; oh ; hey!

あいえ

| x1 | Rank #7,933

ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)

えっと

| x1 | Rank #635

let me see; well; errr ...; uhh ...

店(みせ)

| x1 | Rank #651

store; shop; establishment; restaurant

ツケ

| x2 | Rank #9,746

bill; bill of sale; payment invoice ; tab (for later payment); credit ; contact move; direct attack to an enemy stone ; sound effect produced by striking a wooden board with clappers ; letter ; reason; motive; pretext ; one's fortune; one's luck

はず

| x1 | Rank #293

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

母(はは)

| x1 | Rank #875

mother

こちら

| x1 | Rank #260

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

伺(うかが)う

| x1 | Rank #1,811

to call on someone; to call at a place; to pay a visit; to wait on someone ; to ask; to inquire ; to hear; to be told ; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior) ; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

はずです

| x1 | Rank #1,351

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

悪(わる)い

| x4 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

予(よ)定(てい)

| x2 | Rank #894

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

詰(つ)まる

| x1 | Rank #2,620

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

人(ひと)捜(さが)し

| x1 | Rank #22,033

searching for someone; search for a missing person ; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting

閉(し)まる

| x3 | Rank #2,470

to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense

ミー

| x2 | Rank #10,850

あい

| x2 | Rank #4,106

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

ドーター

| x1 | Rank #104,209

daughter

ジャスト

| x1 | Rank #17,121

just; exactly; precisely; perfectly; sharp

あず

| x1 | Rank #26,953

Azu

シー

| x1 | Rank #13,533

sea

ワズ

| x1 | Rank #92,998

was ; was just in; just left; just did

リービング

| x1 | Rank #219,210

leaving

まい

| x1 | Rank #10,295

dancing; dance

ルーム

| x1 | Rank #5,347

room

オア

| x1 | Rank #20,833

or ; OR (Boolean operator)

オールド

| x1 | Rank #36,100

old

めいび

| x1 | Rank #68,817

picturesque (scenery); unspoilt; beautiful

ショートヘア

| x1 | Rank #39,904

short hair

ストレンジ

| x1 | Rank #82,243

Strange

クローズ

| x1 | Rank #35,504

close; closing

よせよ

| x1 | Rank #8,624

for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off

家(いえ)

| x1 | Rank #268

house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name

お酒(さけ)

| x1 | Rank #2,008

alcohol; sake

飲(の)む

| x2 | Rank #350

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

約(やく)束(そく)

| x5 | Rank #450

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

のに

| x6 | Rank #93

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

守(まも)る

| x6 | Rank #338

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

口(くち)笛(ぶえ)

| x1 | Rank #11,144

whistle (sound made with the lips)

おっ

| x4 | Rank #497

oh; oops

全(ぜん)然(ぜん)

| x1 | Rank #339

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

違(ちが)う

| x4 | Rank #129

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

捜(さが)す

| x5 | Rank #964

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

何(なん)とか

| x1 | Rank #4,008

something; something or other; so-and-so ; somehow; anyhow; one way or another

やつ

| x4 | Rank #305

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

食(く)い止(と)める

| x1 | Rank #6,180

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem; to curb; to halt

急(きゅう)

| x2 | Rank #543

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

信(しん)じる

| x12 | Rank #318

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

もっと

| x5 | Rank #161

(some) more; even more; longer; further

話(はな)す

| x5 | Rank #226

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

音(おん)声(せい)

| x6 | Rank #4,885

voice; speech; sound of a voice ; sound (e.g. of a TV)

ほら

| x1 | Rank #1,461

hollow; cavity; hole; cave

水(みず)

| x1 | Rank #567

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

生(い)きる

| x2 | Rank #244

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

あー

| x3 | Rank #944

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

うち

| x4 | Rank #148

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

雑(ざっ)誌(し)

| x2 | Rank #2,840

magazine; journal; periodical

モデル

| x1 | Rank #3,174

model; dummy; mock-up ; model (profession); fashion model ; model (of a vehicle, machine, etc.); version ; model (e.g. mathematical) ; model (for a fictional character, place, etc.); inspiration ; model (in model theory)

やん

| x1 | Rank #3,487

suffix for familiar person ; indicates emphasis ; prostitute

ナーイ

| x2 | Rank #5,393

nay

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)

| x1 | Rank #8,345

editorial department

絶(ぜっ)対(たい)

| x6 | Rank #240

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

あと

| x4 | Rank #137

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

タクシー代(だい)

| x1 | Rank #32,595

taxi fare

そうだ

| x5 | Rank #108

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ジーパン

| x2 | Rank #37,594

jeans; dungarees

ずり落(お)ちる

| x3 | Rank #27,039

to slip down; to slide down; to glide down