Jiten beta

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

なら

| x2 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

木下

| x1 | Rank #22,449

Kioroshi ; Kikudashi ; Kishita ; Kijita ; Kinoshita ; Kimura

犯(はん)人(にん)

| x3 | Rank #1,494

offender; criminal; culprit

間(あいだ)

| x1 | Rank #361

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

かかる

| x1 | Rank #345

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

危(き)機(き)

| x1 | Rank #2,789

crisis; critical situation; emergency; pinch

管(かん)理(り)費(ひ)用(よう)

| x1 | Rank #182,097

administrative expenses; management expenses

莫(ばく)大(だい)

| x1 | Rank #8,039

vast; huge; immense; enormous; colossal ; malva nut (Scaphium affine)

安(やす)い

| x1 | Rank #1,594

cheap; inexpensive ; calm; peaceful; quiet

だろう

| x5 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

磯野

| x2 | Rank #57,409

Ishiisono ; Isono

しかし

| x4 | Rank #258

however; but

払(はら)う

| x3 | Rank #982

to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)

やがる

| x2 | Rank #650

to have the nerve to

道(みち)

| x2 | Rank #437

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

一(いっ)方(ぽう)通(つう)行(こう)

| x1 | Rank #24,738

one-way traffic ; one-way (e.g. communication); one-sided

なん

| x3 | Rank #269

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

ちょ

| x6 | Rank #580

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

どく

| x2 | Rank #1,327

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede

中(ちゅう)国(ごく)語(ご)

| x3 | Rank #20,645

Chinese (language)

違(ちが)う

| x3 | Rank #131

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

のに

| x3 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

おや

| x1 | Rank #2,337

oh!; oh?; my!

素(す)直(なお)

| x1 | Rank #1,115

obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)

ほらほら

| x5 | Rank #2,116

look, look!

いい子(こ)

| x3 | Rank #1,703

good boy; good girl

よし

| x2 | Rank #847

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

よしよし

| x3 | Rank #2,427

all right; very well; fine; OK ; there, there ; patting (e.g. a child on the head); stroking; caressing

ほほう

| x1 | Rank #6,751

huh!; oh; wow; I see

あいつ

| x1 | Rank #282

he; she; that guy ; that; that one; that thing

丸(まる)ごと

| x1 | Rank #7,215

in its entirety; whole; wholly

お祭(まつ)り

| x1 | Rank #4,570

festival; feast; carnival; matsuri

おらおら

| x3 | Rank #13,507

hey!; c'mon! ; pushy; overbearing; self-assured; aggressive

カー

| x2 | Rank #1,428

car

自(じ)給(きゅう)自(じ)足(そく)

| x1 | Rank #25,031

self-sufficiency

卍(まんじ)

| x1 | Rank #37,571

swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol); fylfot; gammadion ; swastika-shaped family crest ; wow; yeah; ugh; yuck; awesome; really; let's go

玉(たま)

| x1 | Rank #3,252

ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl

マン

| x1 | Rank #9,911

man

じだ

| x1 | Rank #9,429

earlobe

謝(シェ)謝(シェ)

| x1 | Rank #64,513

thanks; thank you

シェイシェイ

| x1 | Rank #157,778

thanks; thank you

日(にっ)中(ちゅう)

| x1 | Rank #10,464

daytime; during the day ; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese

国(こっ)交(こう)

| x1 | Rank #36,371

diplomatic relations

玉(たま)結(むす)び

| x1 | Rank #108,786

thread knot (end of the thread tied up to a knot)

はぁ

| x6 | Rank #524

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

全(ぜん)然(ぜん)

| x1 | Rank #342

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

１(いち)万(まん)

| x1 | Rank #4,245

10,000; ten thousand

こんなに

| x1 | Rank #447

so; like this; in this way; this much; to this extent

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #529

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

どうせ

| x3 | Rank #600

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

ろくな

| x1 | Rank #4,309

satisfactory; decent; good; proper; respectable

始(はじ)まる

| x4 | Rank #482

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

撃(う)ち合(あ)い

| x4 | Rank #29,630

gunfight; exchange of shots; firefight

経(けい)験(けん)

| x1 | Rank #1,146

experience

残(のこ)り

| x1 | Rank #1,222

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

がらみ

| x1 | Rank #11,564

about; concerning; related to; -ish

燃(も)える

| x4 | Rank #1,821

to burn; to get fired up

先(せん)生(せい)

| x1 | Rank #323

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

皆(みな)さん

| x1 | Rank #558

all; everyone; everybody

集(あつ)まる

| x1 | Rank #807

to gather; to collect; to assemble

諸(しょ)君(くん)

| x2 | Rank #3,824

you (people) ; gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone

相(そう)当(とう)

| x1 | Rank #1,219

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty

あれだけ

| x1 | Rank #2,300

to that extent; to that degree; that much; that many

かね

| x3 | Rank #3,724

bell (often a large hanging bell); chime

おっ

| x2 | Rank #576

oh; oops

柊(ひいらぎ)

| x27 | Rank #26,083

holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly ; holly ; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)

直(ちょく)接(せつ)

| x1 | Rank #1,003

direct; immediate; personal; firsthand

値(あたい)

| x1 | Rank #6,343

price; cost ; value; worth; merit ; value

上(あ)げる

| x1 | Rank #669

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

１(ひと)人(り)

| x3 | Rank #592

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

バカ

| x6 | Rank #335

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

本(ほん)店(てん)

| x1 | Rank #21,696

head office; main office; main store; flagship store ; this store; our store

バス

| x5 | Rank #2,983

bus

回(めぐ)る

| x2 | Rank #732

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

それぞれ

| x1 | Rank #1,140

each; respectively

集(あつ)める

| x1 | Rank #919

to collect; to assemble; to gather

着(つ)く

| x1 | Rank #909

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

へ

| x5 | Rank #73

to; towards; for

そして

| x1 | Rank #170

and; and then; thus; and now; and finally

決(けっ)裁(さい)

| x1 | Rank #35,864

sanction; approval; decision

機(き)密(みつ)費(ひ)

| x1 | Rank #73,699

secret funds

残(のこ)る

| x3 | Rank #394

to remain; to be left

４(よ)人(にん)

| x2 | Rank #2,130

four people

人(ひと)質(じち)

| x5 | Rank #3,886

hostage

というわけだ

| x1 | Rank #4,872

this is why; this means; it is the case that

妙(みょう)

| x1 | Rank #1,163

strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill

考(かんが)える

| x3 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

他(ほか)

| x2 | Rank #490

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

用(よう)意(い)

| x1 | Rank #623

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

ように

| x3 | Rank #96

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may