Jiten beta

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

事(じ)件(けん)

| x4 | Rank #871

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

現(げん)場(ば)

| x4 | Rank #1,316

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

緑(りょく)野(や)

| x1 | Rank #119,360

green field

台(だい)

| x1 | Rank #2,567

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

だい

| x1 | Rank #2,111

みどり

| x2 | Rank #11,710

green ; greenery; verdure

駅(えき)

| x1 | Rank #1,753

railway station; train station ; staging post on a highway (in pre-modern Japan) ; counter for railway stations and bus stations

詞子

| x1 | Rank #219,210

Utako ; Noriko ; Fumiko

番(ばん)組(ぐみ)

| x1 | Rank #3,037

program (e.g. TV); programme

エリア

| x1 | Rank #5,242

area

占(うらな)う

| x1 | Rank #10,953

to tell someone's fortune; to divine (the future) ; to predict; to forecast

皮(ひ)肉(にく)

| x2 | Rank #4,275

irony; sarcasm; cynicism; satire ; unexpected; different from what one expected; not as one had planned ; (only) surface; something superficial ; skin and bone; body

話(はなし)

| x8 | Rank #102

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ですが

| x1 | Rank #426

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

結(けっ)果(か)的(てき)

| x1 | Rank #4,796

resultant; consequential

今(こん)回(かい)

| x2 | Rank #454

this time; now

占(うらな)い

| x1 | Rank #5,914

fortune-telling; divination ; fortune-teller; diviner

どおり

| x1 | Rank #1,698

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

行(おこな)う

| x2 | Rank #800

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

どんな

| x7 | Rank #209

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

いい

| x8 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

んです

| x20 | Rank #56

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

もう少(すこ)し

| x1 | Rank #591

a bit more; a bit longer

何(なに)か

| x14 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

思(おも)い出(だ)す

| x2 | Rank #467

to recall; to remember; to recollect

ですから

| x1 | Rank #486

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

話(はな)す

| x3 | Rank #226

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

すべて

| x5 | Rank #1,034

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

だって

| x5 | Rank #110

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

言(い)う

| x7 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

じゃない

| x20 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

| x13 | Rank #91

indicates question

広(こう)野(や)

| x34 | Rank #66,217

wide plain

いや

| x3 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

そう

| x1 | Rank #528

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

けど

| x14 | Rank #43

but; however; although

携(けい)帯(たい)

| x2 | Rank #1,831

carrying (on one's person or in the hand) ; mobile phone; cell phone

だけ

| x14 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

自(じ)宅(たく)

| x2 | Rank #2,923

one's home; one's house

電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)

| x1 | Rank #6,442

telephone number

ちゃんと

| x3 | Rank #249

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

聞(き)く

| x8 | Rank #98

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

おく

| x1 | Rank #710

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

仕(し)事(ごと)場(ば)

| x1 | Rank #9,775

place where one works; construction site; working area

連(れん)絡(らく)先(さき)

| x1 | Rank #4,451

contact information (address, phone number, etc.)

教(おし)える

| x4 | Rank #231

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

義(ぎ)務(む)

| x1 | Rank #3,226

duty; obligation; responsibility

ないと

| x2 | Rank #674

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

あああ

| x1 | Rank #1,886

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

こちら

| x5 | Rank #260

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

こっち

| x9 | Rank #153

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

医(い)療(りょう)

| x3 | Rank #5,818

medical treatment; medical care

センター

| x6 | Rank #3,790

centre; center ; center fielder

精(せい)神(しん)科(か)

| x4 | Rank #28,561

psychiatry; psychiatric department

あんたら

| x1 | Rank #2,388

you (plural)

いく

| x4 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

連(れん)中(ちゅう)

| x2 | Rank #1,068

company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)

少(すこ)しでも

| x2 | Rank #1,576

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

減(へ)らす

| x1 | Rank #3,784

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

助(たす)かる

| x3 | Rank #575

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

失(しつ)礼(れい)

| x3 | Rank #309

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

あんた

| x11 | Rank #217

you

くれる

| x14 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

亡(な)くなる

| x2 | Rank #1,285

to die; to pass away

そうだ

| x8 | Rank #108

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ため息(いき)

| x1 | Rank #2,883

sigh

沙織

| x4 | Rank #30,819

Saori

音(おん)声(せい)

| x3 | Rank #4,885

voice; speech; sound of a voice ; sound (e.g. of a TV)

電(でん)池(ち)

| x1 | Rank #11,327

battery; cell

ぐらい

| x3 | Rank #446

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

自(じ)分(ぶん)で

| x1 | Rank #406

by myself; in person; by oneself

替(か)える

| x1 | Rank #4,246

to replace; to convert; to change ; to exchange; to interchange; to renew ; to substitute (person, staff member, player, etc.)

でしょ

| x8 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

薬(くすり)

| x2 | Rank #1,374

medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe

飲(の)む

| x1 | Rank #350

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

発(ほっ)作(さ)

| x1 | Rank #10,186

fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure; stroke

帰(かえ)る

| x2 | Rank #138

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

間(かん)話(わ)

| x1 | Rank #33,057

talking quietly; quiet conversation ; idle talk

だけど

| x5 | Rank #184

but; however; although

会(あ)う

| x9 | Rank #176

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

気(き)

| x4 | Rank #87

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

世(せ)間(けん)話(ばなし)

| x1 | Rank #11,087

small talk; chat; gossip

だけでいい

| x1 | Rank #4,547

all you have to do is; just; that's all

乗(の)る

| x1 | Rank #369

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

かも

| x1 | Rank #270

may; might; perhaps; may be; possibly

しれる

| x2 | Rank #500

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

リポーター

| x4 | Rank #23,605

reporter

一(いっ)帯(たい)

| x1 | Rank #6,651

whole area; whole region ; stretch (of land); tract; belt; zone

真(ま)っ黒(くろ)

| x1 | Rank #6,285

pitch black

煙(けむり)

| x1 | Rank #3,510

smoke; fumes

包(つつ)む

| x1 | Rank #2,199

to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)

警(けい)察(さつ)

| x3 | Rank #1,046

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

よる

| x1 | Rank #517

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

Previous Next