Jiten beta

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

ヤツ

| x2 | Rank #1,098

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

ありゃ

| x1 | Rank #2,235

oh; ah; I'll be darned ; if there is

化(ば)ける

| x2 | Rank #6,700

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to turn oneself into; to transform oneself into ; to disguise oneself as ; to change radically; to metamorphose ; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

かもしれない

| x3 | Rank #298

may; might; perhaps; may be; possibly

ダメ

| x6 | Rank #393

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

なら

| x7 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

いい

| x18 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

しばらく

| x2 | Rank #589

for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see

面(めん)倒(どう)見(み)

| x2 | Rank #6,156

taking care of someone

セミ

| x5 | Rank #10,862

cicada; locust ; small-sized pulley

鳴(な)き声(ごえ)

| x15 | Rank #3,139

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

チャイム

| x3 | Rank #4,415

chime; bell (e.g. doorbell)

インターホン

| x1 | Rank #16,253

intercom

誰(だれ)

| x6 | Rank #123

who

先(せん)日(じつ)

| x1 | Rank #1,565

the other day; a few days ago

取(しゅ)材(ざい)

| x15 | Rank #3,065

gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)

申(もう)し込(こ)む

| x1 | Rank #6,675

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve

開(かい)錠(じょう)

| x2 | Rank #34,039

unlocking

室(しつ)

| x3 | Rank #1,473

room ; wife (of someone of high rank) ; scabbard ; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

内(ない)

| x3 | Rank #962

within ...; inside ...

クラシック

| x3 | Rank #14,316

classical music ; classic; classical ; classic (work); the classics

音(おん)楽(がく)

| x3 | Rank #1,879

music

ストロボ

| x2 | Rank #56,597

stroboscope; strobe lamp; stroboscopic lamp ; (camera) flash

発(はっ)光(こう)

| x2 | Rank #17,602

emission (of light); radiation (of light); luminescence

あの

| x32 | Rank #42

that; those; the

一(いち)

| x2 | Rank #155

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

急(きゅう)

| x1 | Rank #533

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

仕(し)事(ごと)

| x12 | Rank #217

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

オファー

| x1 | Rank #17,376

offer

増(ふ)える

| x2 | Rank #876

to increase; to multiply

んだ

| x43 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

みんな

| x1 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

何(なに)

| x25 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

期(き)待(たい)

| x2 | Rank #774

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

知(し)る

| x5 | Rank #98

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

なんで

| x7 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

僕(ぼく)

| x48 | Rank #182

I; me ; you ; manservant

本(もと)

| x11 | Rank #636

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

なんて

| x10 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

書(か)く

| x8 | Rank #373

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

思(おも)う

| x14 | Rank #56

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

それは

| x2 | Rank #489

very; extremely ; that is

真(しん)相(そう)

| x2 | Rank #4,138

truth; real situation

明(あき)らか

| x1 | Rank #1,523

clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light

裁(さい)判(ばん)

| x4 | Rank #5,148

trial; judgement; judgment

記(き)録(ろく)

| x3 | Rank #1,762

record; document; minutes; recording; putting on record; keeping a record (of); writing down ; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

ウソつき

| x1 | Rank #8,906

liar; fibber ; lying

君(きみ)

| x25 | Rank #229

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

同(おな)じ

| x4 | Rank #156

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

見(み)える

| x4 | Rank #198

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

逃(に)げ場(ば)

| x1 | Rank #7,044

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

失(うしな)う

| x4 | Rank #716

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

大(おお)やけど

| x1 | Rank #45,280

large burn; large scald

負(お)う

| x3 | Rank #2,405

to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by

本(ほん)当(とう)に

| x6 | Rank #184

really; truly

助(たす)ける

| x3 | Rank #324

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

不(ふ)可(か)能(のう)

| x1 | Rank #1,816

impossible

罪(ざい)悪(あく)感(かん)

| x1 | Rank #4,528

feelings of guilt

決(き)まる

| x2 | Rank #366

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

だろ

| x8 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

そんな

| x14 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

くだる

| x1 | Rank #1,947

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

しか

| x6 | Rank #173

nothing but; except; no more than

燃(も)える

| x5 | Rank #1,821

to burn; to get fired up

姿(すがた)

| x3 | Rank #390

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

ある

| x4 | Rank #586

a certain ...; some ...

わけない

| x2 | Rank #786

easy; simple ; there's no way that ...

そんなもん

| x1 | Rank #1,731

that's the way it is; such is life

帰(かえ)る

| x6 | Rank #136

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

ほか

| x1 | Rank #1,373

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

連(れん)中(ちゅう)

| x1 | Rank #1,079

company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)

とは

| x4 | Rank #92

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

違(ちが)う

| x2 | Rank #131

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

興(きょう)味(み)本(ほん)位(い)

| x1 | Rank #14,457

(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)

つもり

| x4 | Rank #205

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

密(みっ)着(ちゃく)

| x1 | Rank #7,055

close adhesion; sticking firmly (to); being glued (to) ; relating closely (to); having relevance (to) ; contact printing

人(にん)間(げん)

| x3 | Rank #204

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

まるごと

| x1 | Rank #22,217

in its entirety; whole; wholly

描(えが)く

| x3 | Rank #1,129

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

覚(かく)悟(ご)

| x2 | Rank #758

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

一(いっ)緒(しょ)に

| x2 | Rank #141

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

いる

| x16 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

身(み)

| x1 | Rank #601

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

にも

| x5 | Rank #146

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

危(き)険(けん)

| x4 | Rank #782

danger; peril; hazard ; risk

及(およ)ぶ

| x1 | Rank #2,321

to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) ; to be up to the task; to come up to ; to compare with; to be a match (for) ; to commit (a crime) ; to require (to do)

ありがたい

| x1 | Rank #1,487

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

ネタ

| x1 | Rank #2,886

material (for a story, article, etc.); information; news item ; joke; jest; (comedy) routine; made-up story; material ; proof; evidence ; (magician's) trick; secret ; ingredients (esp. for sushi) ; (Internet) meme

フッ

| x1 | Rank #445

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

正(しょう)直(じき)

| x2 | Rank #699

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

言(い)う

| x16 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

あれ

| x6 | Rank #107

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

Previous Next