Jiten beta

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

いやいや

| x5 | Rank #650

no!; no no!; no, not at all

グズグズ

| x2 | Rank #9,208

slowly; tardily; dawdling; lingering; hesitantly ; complaining; grumbling ; unsettled (e.g. weather) ; loose; slackened

吹(ふ)き飛(と)ばす

| x2 | Rank #5,108

to blow away; to blow off; to blow up ; to dispel; to drive away ; to talk big

あー

| x1 | Rank #944

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

よけい

| x2 | Rank #8,901

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more

せんといて

| x3 | Rank #23,839

(please) don't

スイッチ

| x7 | Rank #3,437

switch ; switch; points ; switch (from one thing to another); change

押(お)す

| x7 | Rank #976

to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule

はいはい

| x1 | Rank #735

crawling (of a baby)

てめえ

| x1 | Rank #1,652

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

１(いち)億(おく)

| x22 | Rank #8,070

100,000,000; one hundred million

万(まん)

| x26 | Rank #1,160

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

うん

| x11 | Rank #70

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

そんなん

| x5 | Rank #3,190

such a thing; something like that

わけない

| x6 | Rank #777

easy; simple ; there's no way that ...

金(きん)融(ゆう)

| x2 | Rank #16,889

finance; financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money ; monetary; financial; credit

たら

| x5 | Rank #1,197

palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

場(ば)所(しょ)

| x2 | Rank #271

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

レ

| x1 | Rank #1,131

re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)

連(れん)絡(らく)

| x1 | Rank #489

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

そっか

| x1 | Rank #602

oh; right; I see; OK; gotcha

そや

| x2 | Rank #15,665

rustic; rude; vulgar; rough

ど

| x1 | Rank #965

but; however ; even though; even if

タダ

| x2 | Rank #3,151

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

渡(わた)す

| x2 | Rank #606

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

なんか

| x7 | Rank #120

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

メンツ

| x1 | Rank #7,511

face; honour; honor ; meld ; lineup (of players participating in a mahjong game) ; attendees (e.g. at a meeting); members; participants

懸(か)かる

| x4 | Rank #8,639

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

そこ

| x4 | Rank #124

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

かも

| x2 | Rank #270

may; might; perhaps; may be; possibly

しれる

| x1 | Rank #500

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

もうどう

| x1 | Rank #12,031

warship

グダグダ

| x1 | Rank #14,430

tediously; persistently; repeatedly; at length ; lazily; idly; slovenly; sluggishly ; (boiling) to a pulp; to a mash; to a mush

言(い)う

| x11 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

さっさと

| x1 | Rank #877

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

電(でん)話(わ)

| x4 | Rank #619

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

違(ちが)う

| x2 | Rank #129

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

ふざける

| x2 | Rank #1,178

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

まね

| x3 | Rank #2,497

imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct

せえへん

| x2 | Rank #28,574

does not; do not; will not do

ちょっ

| x4 | Rank #1,015

hey; hold on; come on

携(けい)帯(たい)電(でん)話(わ)

| x10 | Rank #4,398

mobile phone; cell phone

着(ちゃく)信(しん)音(おん)

| x3 | Rank #6,281

ringtone

ちょ

| x3 | Rank #579

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

助(たす)ける

| x4 | Rank #322

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

今(いま)すぐ

| x2 | Rank #1,027

at once; immediately; right now

吹(ふ)っ飛(と)ぶ

| x1 | Rank #4,780

to be blown off; to be blown away; to go flying ; to disappear; to vanish ; to rush; to hurry

なんです

| x4 | Rank #295

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

爆(ばく)破(は)

| x5 | Rank #7,407

destructive blast; blowing up; explosion

匿(とく)名(めい)

| x1 | Rank #11,714

anonymity; using an assumed name

不(ふ)通(つう)

| x4 | Rank #20,428

suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation

何(なん)て

| x1 | Rank #2,679

how ...!; what ...! ; what?; what's that?

どない

| x1 | Rank #7,496

what kind of; what sort of; what ; how; in what way

えっ

| x5 | Rank #131

huh?; what's up?

セリフ

| x1 | Rank #2,150

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude

き

| x1 | Rank #1,298

did; (have) done

きっと

| x2 | Rank #237

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

冗(じょう)談(だん)

| x2 | Rank #727

joke; jest; funny story

いたず

| x1 | Rank #136,839

Itazu ; Itatsu ; Itazu

イタズラ

| x1 | Rank #6,964

mischief; prank; trick; practical joke ; mischievous; naughty ; pastime; hobby ; playing with (e.g. a lighter); fooling around with; messing around with; amusing oneself with; tampering with ; lewd behaviour; sexual misconduct; sexual assault; molestation; rape

勘(かん)違(ちが)い

| x2 | Rank #1,278

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

そう

| x11 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

ぞ

| x4 | Rank #61

adds force or indicates command

早(はや)まる

| x2 | Rank #5,963

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be advanced ; to be hasty; to be rash ; to quicken; to speed up; to gather speed

あく

| x1 | Rank #6,396

to open (e.g. doors) ; to open (e.g. business, etc.) ; to be empty ; to be vacant; to be available; to be free ; to be open (e.g. neckline, etc.) ; to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) ; to come to an end ; to open (one's eyes, mouth, etc.) ; to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)

爆(ばく)発(はつ)

| x2 | Rank #2,071

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

あんた

| x14 | Rank #217

you

道(みち)連(づ)れ

| x1 | Rank #9,330

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion ; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

なあ

| x5 | Rank #286

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

欲(ほ)しい

| x5 | Rank #428

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

元(もと)も子(こ)もない

| x1 | Rank #13,639

losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; having lost the interest and the principal

では

| x6 | Rank #77

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

済(す)む

| x1 | Rank #623

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

刑(けい)法(ほう)

| x1 | Rank #27,495

criminal law; penal code

条(すじ)

| x1 | Rank #5,804

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

強(ごう)盗(とう)殺(さつ)人(じん)

| x1 | Rank #31,042

robbery and murder; murder during robbery

罪(ざい)

| x1 | Rank #3,932

crime

死(し)刑(けい)

| x1 | Rank #7,849

death penalty; capital punishment

もしくは

| x1 | Rank #3,467

or; otherwise

無(む)期(き)懲(ちょう)役(えき)

| x1 | Rank #42,458

life imprisonment; imprisonment for life; indefinite imprisonment

うるさい

| x1 | Rank #634

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

おい

| x4 | Rank #163

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

こっち

| x4 | Rank #153

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

Previous Next