Jiten beta

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

パス

| x1 | Rank #4,319

passing (an examination, inspection, etc.) ; pass (for admission, transport, etc.); ticket ; pass (of a ball) ; pass (ceding one's turn); giving (something) a pass

ウオー

| x1 | Rank #40,211

war

ナイス

| x1 | Rank #2,916

nice; good; well-executed

演(えん)奏(そう)

| x2 | Rank #4,943

musical performance

こわす

| x1 | Rank #18,538

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

ぼく

| x1 | Rank #4,979

I; me ; you ; manservant

だいすき

| x1 | Rank #20,152

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

クラリネット

| x2 | Rank #56,152

clarinet

パパ

| x1 | Rank #1,512

dad; daddy; papa ; sugar daddy

とっても

| x2 | Rank #1,281

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

だいじ

| x2 | Rank #15,781

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

に

| x28 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

のに

| x6 | Rank #93

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

こわれる

| x2 | Rank #20,545

to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged ; to break (down); to stop working ; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)

でない

| x4 | Rank #1,176

is not; am not; are not

おと

| x2 | Rank #9,146

sound; noise ; (musical) note ; fame

どうしよう

| x5 | Rank #655

what to do

ど

| x2 | Rank #847

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

レ

| x2 | Rank #1,131

re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)

みの

| x2 | Rank #24,784

straw raincoat

おとが

| x2 | Rank #100,246

Otoka ; Otoga

音(おん)楽(がく)

| x2 | Rank #1,871

music

歌(うた)

| x1 | Rank #1,584

song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry

集(しゅう)中(ちゅう)

| x1 | Rank #1,465

concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works

静(しず)かに

| x2 | Rank #2,152

calmly; quietly; gently; peacefully ; be quiet!

１(いっ)回(かい)

| x2 | Rank #1,463

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

いくよ

| x1 | Rank #2,872

how many nights ; some nights; several nights; a number of nights

千也

| x11 | Rank #173,582

Chiya ; Yukiya

奥(おく)

| x1 | Rank #973

inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)

入(い)れる

| x1 | Rank #218

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

おしっこ

| x2 | Rank #8,326

wee-wee; pee-pee; number one

混(ま)ざる

| x1 | Rank #5,812

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

無(む)理(り)

| x14 | Rank #272

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

これ以(い)上(じょう)

| x2 | Rank #612

any more; anymore; any further; any better; any longer

くっする

| x1 | Rank #32,984

to yield; to give in; to be daunted; to shrink ; to bend (knee, etc.) ; to subdue; to overpower ; to feel down

そんなに

| x1 | Rank #340

so much; so; like that

うわー

| x1 | Rank #2,366

yikes; oops; eep; wow; aargh

流(なが)す

| x1 | Rank #989

to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill ; to float (e.g. logs down a river); to set adrift ; to wash away; to carry away; to sweep away ; to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire) ; to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute ; to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place ; to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill) ; to forfeit (a pawn) ; to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly ; to exile; to banish

すぐ

| x2 | Rank #289

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

シャワー

| x1 | Rank #3,615

shower

びてき

| x1 | Rank #53,143

esthetic; aesthetic

女(おんな)の子(こ)

| x1 | Rank #667

girl; daughter; baby girl ; young woman

お母(かあ)さん

| x4 | Rank #560

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

相(そう)談(だん)

| x2 | Rank #848

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

そんな

| x11 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

関(かん)係(けい)ない

| x3 | Rank #862

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

きちんと

| x2 | Rank #1,856

properly; accurately; exactly; precisely; regularly ; neatly; tidily; orderly

私(わたし)たち

| x15 | Rank #388

we; us

保(ほ)護(ご)者(しゃ)

| x5 | Rank #5,202

guardian; protector; patron; parent

うち

| x3 | Rank #148

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

子(こ)

| x2 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

世(せ)話(わ)

| x10 | Rank #1,460

care; looking after; help; assistance; aid ; trouble; bother ; good offices; recommendation; introduction ; everyday life; everyday affairs; everyday language ; sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

膝(ひざ)

| x1 | Rank #3,527

knee ; lap; knee and thigh (while sitting)

擦(す)りむく

| x1 | Rank #34,376

to skin (one's knee); to graze; to scratch

帰(かえ)る

| x2 | Rank #138

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

ならともかく

| x1 | Rank #6,703

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

理(り)由(ゆう)

| x3 | Rank #418

reason; grounds; pretext; excuse; motive

ケガ

| x5 | Rank #1,910

injury; wound ; mistake; accident; loss

あ

| x5 | Rank #41

ah; oh ; hey!

たまたま

| x1 | Rank #1,468

by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then

サッカー

| x1 | Rank #5,250

soccer; (association) football

起(お)きる

| x1 | Rank #380

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

わけではありません

| x1 | Rank #6,732

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

親(おや)

| x1 | Rank #670

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

御(ご)

| x1 | Rank #5,220

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

さん

| x3 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

ここ

| x5 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

こう言(い)う

| x1 | Rank #8,907

such; this sort of; like this

べき

| x3 | Rank #360

should; must; ought to

服(ふく)

| x1 | Rank #812

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

洗(せん)濯(たく)物(もの)

| x1 | Rank #6,781

laundry; the washing

一(いっ)緒(しょ)に

| x6 | Rank #142

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

洗(あら)う

| x1 | Rank #1,426

to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep

それ

| x26 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

用(よう)意(い)

| x1 | Rank #675

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

自(じ)分(ぶん)

| x13 | Rank #88

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

残(のこ)す

| x3 | Rank #643

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

ほかにも

| x1 | Rank #8,777

furthermore; even more

皆(みな)さん

| x3 | Rank #563

all; everyone; everybody

いろいろ

| x4 | Rank #561

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

苦(く)情(じょう)

| x1 | Rank #8,796

complaint; troubles; objection; grievance

勉(べん)強(きょう)

| x1 | Rank #809

study ; diligence; working hard ; experience; knowledge; lesson (for the future) ; discount; price reduction

話(はなし)

| x3 | Rank #102

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

しか

| x5 | Rank #173

nothing but; except; no more than

そもそも

| x1 | Rank #769

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

残(ざん)酷(こく)

| x6 | Rank #3,776

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

若(わか)い

| x2 | Rank #647

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

やっぱり

| x12 | Rank #170

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

年(ねん)生(せい)

| x12 | Rank #4,536

nth-year student; nth-year pupil

担(たん)任(にん)

| x3 | Rank #5,758

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher

それとも

| x1 | Rank #882

or; or else

なんです

| x5 | Rank #295

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...