Jiten beta

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

もの

| x1 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

子(こ)

| x9 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

虎(とら)

| x7 | Rank #6,523

tiger (Panthera tigris) ; drunkard; drunk; sot

喫(きっ)茶(さ)

| x1 | Rank #12,473

tea drinking ; teahouse; tearoom; coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe

ようこそ

| x1 | Rank #2,027

welcome

慣(な)れ親(した)しむ

| x1 | Rank #20,642

to become familiar with and cherish; to get to know and love

企(き)画(かく)

| x1 | Rank #3,278

planning; plan; project; arrangements

とにかく

| x1 | Rank #409

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

お茶(ちゃ)を入(い)れる

| x1 | Rank #61,315

to make tea

座(すわ)る

| x1 | Rank #655

to sit (down); to have a seat; to be seated; to kneel (on the floor) ; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post) ; to hold steady; to hold still

利(り)

| x3 | Rank #8,067

advantage; benefit; profit; interest

伽(きゃ)羅(ら)

| x3 | Rank #68,622

aloes wood (Taxus cuspidata var. nana) ; aloes-wood perfume; aloes-wood incense

くりから

| x1 | Rank #132,468

Kulika; manifestation of Acala in the form of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword

アーッ

| x1 | Rank #549

aah

どうし

| x1 | Rank #2,031

fellow; mutual; companion; comrade

たんだい

| x1 | Rank #5,617

junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution

所(ところ)で

| x1 | Rank #951

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

心(こころ)

| x1 | Rank #312

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

癒(い)やす

| x1 | Rank #5,752

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

不(ふ)思(し)議(ぎ)

| x1 | Rank #790

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

感(かん)触(しょく)

| x1 | Rank #3,724

feel (of something); touch; texture; sensation ; feeling; impression

こいつ

| x1 | Rank #338

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

触(さわ)る

| x1 | Rank #975

to touch; to feel; to handle ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

好(す)き

| x1 | Rank #151

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

へえ

| x1 | Rank #759

oh, yes?; really?

アハハ

| x1 | Rank #2,218

a-ha-ha (laughing loudly)

なめる

| x1 | Rank #1,409

to lick; to lap; to suck ; to taste ; to experience (esp. a hardship) ; to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage ; to lick (at; of flames); to burn

五(ご)

| x1 | Rank #2,355

five; 5

君(くん)

| x1 | Rank #216

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

あんまり

| x1 | Rank #616

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

やんちゃ

| x1 | Rank #10,236

naughty; mischievous ; rascal; naughty kid

ダメ

| x1 | Rank #395

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

実(じつ)は

| x1 | Rank #356

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

様(よう)子(す)

| x1 | Rank #571

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

かしゅう

| x1 | Rank #83,691

collection of waka poems; anthology ; songbook

てな

| x1 | Rank #3,572

(apparently) that's what it's like, isn't it ; that sort of (thing mentioned immediately prior)

残(ざん)念(ねん)

| x1 | Rank #683

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

には

| x1 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

困(こま)る

| x1 | Rank #386

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

薬(や)研(げん)

| x1 | Rank #89,466

druggist's mortar

兄(にい)さん

| x1 | Rank #3,325

older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie

遠(えん)征(せい)

| x1 | Rank #12,471

(military) expedition; campaign ; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.); visit

そうなん

| x1 | Rank #2,422

(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress

弱(よわ)々(よわ)しい

| x2 | Rank #9,040

weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)

以(い)前(ぜん)

| x1 | Rank #972

before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times

よね

| x1 | Rank #146

isn't that right?

タヌキ

| x3 | Rank #13,668

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog ; sly dog; sly old fox; sly fox; cunning devil; sly person

確(たし)か

| x1 | Rank #658

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

触(ふ)れる

| x1 | Rank #1,134

to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

万(まん)が一(いち)

| x1 | Rank #2,647

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; 10000 to 1 ; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

このまま

| x1 | Rank #313

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

放(はな)つ

| x1 | Rank #1,571

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to

命(いのち)に関(かか)わる

| x1 | Rank #14,035

to be a matter of life or death; to be life-threatening

かもしれん

| x1 | Rank #1,877

may; might; perhaps; may be; possibly

頼(たの)むから

| x1 | Rank #4,414

please!; I'm asking you; for heaven's sake

もう少(すこ)し

| x1 | Rank #590

a bit more; a bit longer

力(ちから)

| x1 | Rank #276

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

抜(ぬ)く

| x1 | Rank #937

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

張(は)り詰(つ)める

| x1 | Rank #12,192

to strain; to stretch; to string up; to make tense ; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

雰(ふん)囲(い)気(き)

| x1 | Rank #1,353

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

伝(つた)わる

| x1 | Rank #1,332

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along

どうやら

| x1 | Rank #1,075

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

原(げん)因(いん)

| x1 | Rank #1,065

cause; origin; source

ようだ

| x1 | Rank #628

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

助(たす)かる

| x1 | Rank #576

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

おおきに

| x1 | Rank #12,907

greatly; very much ; thanks a lot

いでる

| x1 | Rank #1,039

to go; to come

そっと

| x1 | Rank #2,436

softly; gently; quietly; lightly ; stealthily; secretly; in secret ; to leave alone; to leave as it is

出(だ)す

| x1 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

安(あん)ど

| x1 | Rank #71,306

relief; reassurance ; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.) ; living safely surrounded by walls

声(こえ)

| x1 | Rank #190

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

Previous Next