Jiten beta

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

ん

| x12 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

アマリリス

| x41 | Rank #74,422

amaryllis

には

| x10 | Rank #33

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

救(すく)う

| x2 | Rank #863

to rescue from; to help out of; to save

大(たい)量(りょう)

| x1 | Rank #1,957

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

アルビ

| x9 | Rank #118,163

Albi (France)

トリウム

| x9 | Rank #123,662

thorium (Th)

必(ひつ)要(よう)

| x4 | Rank #273

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

で

| x7 | Rank #28

without doing ...

トリガー

| x3 | Rank #16,556

trigger

アーム

| x3 | Rank #16,601

arm ; automated retroactive minimal moderation; ARMM

覚(かく)醒(せい)

| x1 | Rank #6,207

waking up; awakening; arousal; revival ; disillusion; disillusionment; awakening

ならば

| x1 | Rank #1,271

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

なら

| x2 | Rank #59

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

あるいは

| x1 | Rank #2,145

or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

アハハハハ

| x2 | Rank #5,307

a-ha-ha (laughing loudly)

傑(けっ)作(さく)

| x1 | Rank #8,017

masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; fine piece of work ; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous; wild

って

| x16 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

昔(むかし)

| x2 | Rank #316

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

でかい

| x1 | Rank #1,312

huge; big; gargantuan

事(じ)故(こ)

| x3 | Rank #1,300

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

起(お)こす

| x2 | Rank #679

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

では

| x2 | Rank #77

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

人(ひと)質(じち)

| x1 | Rank #3,886

hostage

取(と)る

| x1 | Rank #246

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

とる

| x2 | Rank #416

いいよう

| x1 | Rank #6,749

manner of speaking; mode of expression; way of saying something ; at the same time as speaking; as one speaks

利(り)用(よう)

| x1 | Rank #1,134

use; utilization; utilisation; application

だけ

| x7 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

じゃ

| x6 | Rank #63

then; well; so; well then

ねえ

| x7 | Rank #140

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

哀(あわ)れ

| x1 | Rank #4,245

pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos ; pitiable; pitiful; pathetic; miserable ; alack; alas

すぎる

| x1 | Rank #308

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

貴(き)様(さま)

| x2 | Rank #1,631

you; you bastard; you son of a bitch ; you

どれほど

| x2 | Rank #3,365

how much; how many ; no matter how (much); however ; (not) many; (not) much; almost (none); hardly; barely

つく

| x1 | Rank #265

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

力(ちから)

| x3 | Rank #275

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

なる

| x5 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

だか

| x1 | Rank #2,673

quantity; amount; volume; number; amount of money

ラサ

| x1 | Rank #3,429

Lhasa (China)

一(いっ)緒(しょ)に

| x3 | Rank #142

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

行(い)く

| x3 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

友(とも)達(だち)

| x8 | Rank #481

friend; companion

だろ

| x5 | Rank #190

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

俺(おれ)たち

| x3 | Rank #499

we; us

えっ

| x3 | Rank #131

huh?; what's up?

いや

| x2 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あの

| x6 | Rank #44

that; those; the

いう

| x4 | Rank #132

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

つまり

| x1 | Rank #451

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

焼(や)き肉(にく)

| x1 | Rank #11,152

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue ; roasted meat; grill

にも

| x2 | Rank #147

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

まだ

| x5 | Rank #82

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

我(われ)々(われ)

| x3 | Rank #766

友(ゆう)情(じょう)

| x1 | Rank #3,455

friendship; fellowship; camaraderie

パワー

| x1 | Rank #2,718

power

早(はや)い

| x3 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

この

| x10 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

危(き)機(き)

| x1 | Rank #2,780

crisis; critical situation; emergency; pinch

乗(の)り越(こ)える

| x1 | Rank #2,223

to climb over; to get over; to cross (a mountain) ; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain) ; to surpass (a predecessor); to overtake

みんな

| x1 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

ふざける

| x2 | Rank #1,178

to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out

そん

| x1 | Rank #958

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

なの

| x5 | Rank #94

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

なんて

| x4 | Rank #79

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

何(なん)で

| x3 | Rank #438

why?; what for? ; how?; by what means?

許(きょ)可(か)

| x1 | Rank #1,581

permission; approval; authorization; license

うるせえ

| x2 | Rank #1,789

shut up!; be quiet!

倒(たお)す

| x1 | Rank #1,292

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat ; to do completely; to do thoroughly; to do to the fullest

なんだ

| x4 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

グルル

| x1 | Rank #21,115

grrr; growl

さん

| x12 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

悩(なや)む

| x1 | Rank #1,227

to be worried; to be troubled

おる

| x2 | Rank #283

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

悪(わる)い

| x2 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

やはり

| x1 | Rank #699

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

同(どう)情(じょう)

| x1 | Rank #3,039

sympathy; compassion; pity

くらい

| x1 | Rank #250

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

別(べつ)

| x1 | Rank #439

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

方(ほう)法(ほう)

| x1 | Rank #702

method; way; manner; process; procedure; means; measure

手(て)っ取(と)り早(ばや)い

| x1 | Rank #12,982

quick; prompt; without delay ; simple; easy; effortless

手(しゅ)段(だん)

| x2 | Rank #2,069

means; way; measure

だった

| x4 | Rank #36

was; were

他(ほか)

| x1 | Rank #485

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

でも

| x5 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

そもそも

| x2 | Rank #769

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

私(わたし)たち

| x6 | Rank #388

we; us

なんか

| x1 | Rank #120

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

じゃない

| x5 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

単(たん)なる

| x1 | Rank #2,868

mere; simple; sheer