Vocabulary for LoveHotel ni Okeru Jouji to Plan no Hate
viewing words 1-100 from 1412 total
| x341 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x2 | Rank #3,137
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
| x1 | Rank #5,222
stir; commotion; noise
| x1 | Rank #5,858
construction work
| x1 | Rank #1,764
work; operation; task
| x42 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
| x8 | Rank #638
woman; female ; feminine gender
たち
| x3 | Rank #158
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x1 | Rank #2,318
(sound of) laughter; laughing voice
| x1 | Rank #28,234
(on the) street
| x6 | Rank #245
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
| x1 | Rank #615
everyone; everybody; all ; everything; all
| x2 | Rank #219
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x167 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ambulance
| x1 | Rank #429
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
| x52 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #3,766
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
| x6 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x1 | Rank #28,597
arrival chime (of an elevator, train, etc.)
間宮
| x62 | Rank #36,767
Mamiya
| x6 | Rank #6,281
ringtone
まじ
| x21 | Rank #656
serious; not joking; straight
| x124 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x350 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #1,836
sea; ocean; waters
ちゃん
| x8 | Rank #89
suffix for familiar person
うん
| x39 | Rank #70
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
パパ
| x1 | Rank #1,512
dad; daddy; papa ; sugar daddy
| x80 | Rank #9
be; is
| x4 | Rank #180
somehow; how; in what way; why; what kind of
| x3 | Rank #4,524
at work; in the midst of work; working
| x2 | Rank #331
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
| x7 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
とき
| x10 | Rank #396
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x7 | Rank #332
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
から
| x95 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x80 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x1 | Rank #1,697
good boy; good girl
する
| x43 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んだ
| x102 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x17 | Rank #261
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x1 | Rank #1,611
to succeed; to relieve; to replace ; to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) ; to be exchanged; to change (places with); to switch
ママ
| x2 | Rank #1,260
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
| x2 | Rank #6,533
flight; flying; aviation
はぁ
| x14 | Rank #523
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x3 | Rank #4,800
service; duty; work
| x6 | Rank #619
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
| x99 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
って
| x134 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
アッ
| x51 | Rank #5,073
ah; oh ; hey!
| x15 | Rank #650
no!; no no!; no, not at all
| x1 | Rank #919
this evening; tonight
| x4 | Rank #350
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
かも
| x4 | Rank #270
may; might; perhaps; may be; possibly
ああ
| x13 | Rank #71
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
アァ
| x4 | Rank #16,973
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
そう
| x18 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
| x20 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
けど
| x40 | Rank #43
but; however; although
まあ
| x3 | Rank #187
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #229
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x7 | Rank #561
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
| x3 | Rank #200
yes; all right; OK; okay
くいき
| x1 | Rank #35,190
area; zone; district; quarter; section; limits; boundary
そうだ
| x9 | Rank #108
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
ほら
| x16 | Rank #201
look!; see!; here!; there!; hey!
| x1 | Rank #2,185
the other day; lately; recently
| x7 | Rank #226
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
| x20 | Rank #102
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
うまい
| x3 | Rank #313
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
いく
| x3 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
こと
| x72 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だから
| x28 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
はい
| x52 | Rank #57
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
あと
| x5 | Rank #137
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x12 | Rank #489
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
| x2 | Rank #735
crawling (of a baby)
なんだ
| x24 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
麗華
| x141 | Rank #61,867
Uruka
| x1 | Rank #879
hello; good day; good afternoon
アーー
| x25 | Rank #6,925
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
おお
| x2 | Rank #802
large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general
| x5 | Rank #176
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
| x6 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x1 | Rank #5,719
remnant; fragment; incomplete set; incompleteness ; fraction; odd sum ; halfway; half-hearted; perfunctory ; irresponsible; foolish
ない
| x9 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #1,967
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
| x51 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
つうか
| x11 | Rank #7,104
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
| x1 | Rank #21,452
air conditioning; air cooling
| x1 | Rank #26,906
effectiveness; efficacy; efficaciousness ; dominance (e.g. of left or right hand) ; tasting (alcohol, tea, etc.)
| x2 | Rank #1,683
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
じゃね
| x1 | Rank #3,193
see you; bye; ciao
えっと
| x5 | Rank #635
let me see; well; errr ...; uhh ...
いつも
| x3 | Rank #182
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
| x1 | Rank #178
thank you; thanks
ござ
| x1 | Rank #5,836
rush mat; matting; mat
いま
| x1 | Rank #1,617
living room (Western style); sitting room
| x3 | Rank #2,061
irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty