Pocket Monsters: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari - Episode 2 - Vocabulary

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

ある

| x7 | Rank #31

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

だ

| x24 | Rank #9

be; is

なん

| x1 | Rank #262

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

話(はなし)が見(み)えない

| x1 | Rank #42,628

to not understand what someone is getting at; to not understand what is being talked about

失(しつ)礼(れい)ながら

| x1 | Rank #16,883

with all due respect; if I may make bold to ask

さん

| x2 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

忘(わす)れる

| x1 | Rank #227

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

まま

| x1 | Rank #317

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

いる

| x8 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ほしい

| x1 | Rank #303

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

だが

| x6 | Rank #282

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

お前(まえ)たち

| x3 | Rank #1,394

you (plural)

隠(かく)れ住(す)む

| x1 | Rank #39,566

to live in hiding; to live as a recluse

やる

| x2 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

どこか

| x1 | Rank #505

somewhere ; in some respects; in some way

で

| x7 | Rank #28

without doing ...

っけ

| x2 | Rank #568

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

こう

| x1 | Rank #168

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

ったら

| x1 | Rank #1,627

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

戦(たたか)う

| x3 | Rank #827

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

しか

| x2 | Rank #173

nothing but; except; no more than

い

| x4 | Rank #166

strengthens a question, assertion, etc.

生(い)きる

| x10 | Rank #244

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

場(ば)所(しょ)

| x3 | Rank #271

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

つかみ取(と)る

| x1 | Rank #23,180

to grasp; to get

鳴(な)き声(ごえ)

| x4 | Rank #3,137

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

では

| x4 | Rank #77

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

い

| x1 | Rank #4,360

greatness; excellence; magnificence

戦(せん)争(そう)

| x2 | Rank #2,121

war ; fighting; fierce competition

物(ぶっ)騒(そう)

| x1 | Rank #4,322

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

どうし

| x1 | Rank #2,006

fellow; mutual; companion; comrade

いく

| x4 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

行(い)く

| x1 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ニャニャ

| x2 | Rank #38,249

meow; miaow ; cat ; sexual intercourse; making out

月(つき)

| x5 | Rank #898

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

あん

| x1 | Rank #1,145

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

丸(まる)い

| x5 | Rank #3,687

round; circular; spherical ; curved; smooth ; harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable

のに

| x2 | Rank #93

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

太(たい)陽(よう)

| x2 | Rank #2,301

Sun

光(ひかり)

| x1 | Rank #932

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

反(はん)射(しゃ)

| x1 | Rank #6,350

reflection; reverberation ; reflex; reflexes

夜(よる)

| x1 | Rank #393

night; evening ; dinner

なければ

| x1 | Rank #473

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

輝(かがや)く

| x2 | Rank #1,786

to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow

世(せ)界(かい)

| x10 | Rank #296

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

この

| x9 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

星(ほし)

| x3 | Rank #1,180

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

生(う)まれる

| x1 | Rank #581

to be born

生(い)き物(もの)

| x4 | Rank #2,271

living thing; living creature; animal; life

彼(かれ)ら

| x6 | Rank #981

they; them

影(かげ)

| x3 | Rank #1,861

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

ように

| x2 | Rank #95

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

ば

| x1 | Rank #722

if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since

ら

| x4 | Rank #398

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

僕(ぼく)

| x1 | Rank #181

I; me ; you ; manservant

知(し)る

| x3 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

湖(みずうみ)

| x1 | Rank #6,353

lake

外(ほか)に

| x1 | Rank #3,494

else; in addition; besides

広(ひろ)い

| x5 | Rank #1,246

spacious; vast; wide

鳥(とり)

| x1 | Rank #1,912

bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

さえずり

| x1 | Rank #14,195

chirp; twitter; warble ; whale tongue

お前(まえ)

| x8 | Rank #92

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

そんな

| x4 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

だろう

| x3 | Rank #84

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

自(じ)由(ゆう)

| x6 | Rank #859

freedom; liberty

よね

| x1 | Rank #146

isn't that right?

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x3 | Rank #104

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

昔(むかし)

| x1 | Rank #316

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

夢(ゆめ)見(み)る

| x1 | Rank #4,324

to dream (of)

日(ひ)

| x1 | Rank #185

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

いつか

| x1 | Rank #530

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

きっと

| x1 | Rank #237

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

そして

| x5 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

なら

| x3 | Rank #59

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

未(み)来(らい)

| x1 | Rank #850

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

ホワイト

| x1 | Rank #7,763

white ; correction fluid; white-out

ホール

| x1 | Rank #5,427

hall (dance, concert, etc.) ; dining area of a restaurant

白(しろ)い

| x1 | Rank #1,444

white

あした

| x1 | Rank #3,139

tomorrow ; near future

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ぜ

| x1 | Rank #292

I can tell you ; heh

作(つく)りだす

| x1 | Rank #26,646

to manufacture; to produce; to raise (crops) ; to invent; to dream up; to create

その

| x4 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

夜(よ)明(あ)け

| x1 | Rank #6,333

dawn; daybreak

とともに

| x1 | Rank #2,881

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

攻(こう)撃(げき)

| x1 | Rank #1,387

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

みんな

| x3 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

どうに

| x1 | Rank #3,431

second player (out of three); player that goes after the dealer

元(げん)気(き)

| x1 | Rank #362

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

ヤツ

| x4 | Rank #1,089

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

一(いっ)緒(しょ)

| x2 | Rank #441

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

島(しま)

| x3 | Rank #2,713

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

な

| x4 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective