Jiten beta

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

わ

| x17 | Rank #68

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

今(いま)のうち

| x1 | Rank #2,304

now (while the time is ripe); while one still can

出(しゅっ)発(ぱつ)

| x1 | Rank #2,183

departure; leaving; setting off

ほうが

| x2 | Rank #694

Japanese film ; Japanese painting

るか

| x3 | Rank #32,677

St Luke

そうね

| x1 | Rank #1,272

Oh well; yeah; good; OK

待(ま)つ

| x4 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

レ

| x1 | Rank #1,131

re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)

ー

| x1 | Rank #646

long-vowel mark

とっと

| x1 | Rank #25,457

fishie; birdie; chickie

ど

| x1 | Rank #965

but; however ; even though; even if

わっ

| x1 | Rank #942

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

うわあ

| x4 | Rank #1,325

yikes; oops; eep; wow; aargh

落(お)ちる

| x2 | Rank #445

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

音(おと)

| x2 | Rank #341

sound; noise ; (musical) note ; fame

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x3 | Rank #104

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

ば

| x1 | Rank #2,202

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

乗(の)る

| x2 | Rank #369

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

んです

| x8 | Rank #56

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

今(いま)

| x3 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

出(で)る

| x4 | Rank #99

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

ばかり

| x2 | Rank #346

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

なの

| x9 | Rank #94

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

自(じ)分(ぶん)

| x1 | Rank #88

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

相(あい)合(あ)い傘(がさ)

| x1 | Rank #43,196

sharing an umbrella; being under one umbrella ; drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")

など

| x1 | Rank #324

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

してい

| x6 | Rank #10,849

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

みる

| x3 | Rank #117

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

う

| x4 | Rank #200

yes; all right; OK; okay

いたる

| x1 | Rank #2,852

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in

でしょ

| x3 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

は

| x1 | Rank #1,995

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

はい

| x3 | Rank #57

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

間(ま)に合(あ)う

| x1 | Rank #966

to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

かも

| x2 | Rank #270

may; might; perhaps; may be; possibly

追(お)いかける

| x1 | Rank #1,521

to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then

ダメ

| x2 | Rank #408

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

よ

| x6 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

危(あぶ)ない

| x2 | Rank #570

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

大(おお)雨(あめ)

| x1 | Rank #13,004

heavy rain; torrential rainfall; downpour

強(つよ)い

| x1 | Rank #306

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

いつ

| x1 | Rank #256

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

あなたたち

| x1 | Rank #1,492

you (plural)

泥(どろ)

| x1 | Rank #3,993

mud; (wet) dirt ; thief ; Android (mobile operating system)

だらけ

| x1 | Rank #1,434

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

うち

| x1 | Rank #148

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

シャワー

| x1 | Rank #3,615

shower

浴(あ)びる

| x1 | Rank #2,278

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in ; to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with

風(かぜ)の音(おと)

| x3 | Rank #9,317

sound of the wind; voice of the wind

悲(ひ)鳴(めい)

| x4 | Rank #2,216

shriek; scream

あっ

| x8 | Rank #81

ah; oh ; hey!

乗(じょう)客(きゃく)

| x1 | Rank #10,362

passenger

奇(き)跡(せき)

| x1 | Rank #1,950

miracle; wonder; marvel

なぜ

| x1 | Rank #382

why; how; for what reason

助(たす)ける

| x1 | Rank #322

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

という

| x3 | Rank #80

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

ここ

| x8 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

事(じ)故(こ)

| x1 | Rank #1,300

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

大(おお)勢(ぜい)

| x1 | Rank #1,907

crowd of people; great number of people ; in great numbers

救(きゅう)出(しゅつ)

| x1 | Rank #5,223

rescue; extricate; reclaim; deliverance

押(お)しかける

| x1 | Rank #5,366

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to gatecrash ; to throng to; to crowd into; to converge upon; to pile in

気(き)づく

| x1 | Rank #1,035

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

おそれがある

| x1 | Rank #35,424

to be in danger of; to be liable to

それだけ

| x1 | Rank #383

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

ではない

| x2 | Rank #361

is not; am not; are not

傷(きず)つける

| x1 | Rank #1,365

to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch

ない

| x3 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

言(い)う

| x4 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

親(しん)切(せつ)

| x1 | Rank #3,588

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

できる

| x2 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

思(おも)う

| x3 | Rank #58

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ばかばかしい

| x1 | Rank #4,972

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine; foolish

今(こん)回(かい)

| x1 | Rank #454

this time; now

早(はや)くも

| x1 | Rank #6,736

already; as early as ; at the earliest; at the soonest

きっぱり

| x1 | Rank #7,226

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely; resolutely

や

| x1 | Rank #1,419

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

進(しん)歩(ぽ)

| x2 | Rank #6,685

progress; advance; improvement; development

まあ

| x2 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ゆっくり

| x1 | Rank #490

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

来(く)る

| x1 | Rank #76

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

宿(やど)

| x1 | Rank #4,420

lodging; inn; hotel ; house; home; dwelling ; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

Previous Next