Youkai Daisensou: Guardians - Vocabulary

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

大(だい)地(ち)

| x1 | Rank #4,128

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

裂(さ)ける

| x1 | Rank #9,618

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

真(ま)っ二(ぷた)つに

| x1 | Rank #13,455

right in half

本(ほん)州(しゅう)

| x1 | Rank #34,425

Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu

真(ま)ん中(なか)

| x1 | Rank #2,747

middle; centre; center; midpoint; heart

東(ひがし)

| x1 | Rank #2,383

east

西(にし)

| x1 | Rank #2,568

west

割(わ)れる

| x1 | Rank #2,242

to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum

深(ふか)さ

| x1 | Rank #6,902

depth; profundity

もの

| x3 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

大(おお)きい

| x1 | Rank #418

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

て

| x11 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

深(ふか)い

| x1 | Rank #856

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

溝(みぞ)

| x3 | Rank #9,470

ditch; drain; gutter; trench ; groove; tread; indentation ; gap (between people, countries, etc.); gulf; rift

出(で)来(き)る

| x1 | Rank #1,160

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

できる

| x6 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

しまう

| x1 | Rank #181

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

ラテン語(ご)

| x1 | Rank #35,246

Latin (language)

フォッサ

| x1 | Rank #136,446

fossa (Cryptoprocta ferox)

大(おお)きな

| x2 | Rank #470

big; large; great

という

| x8 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

意(い)味(み)

| x3 | Rank #297

meaning; significance; sense

フォッサマグナ

| x4 | Rank #130,744

fossa magna

さて

| x2 | Rank #738

well; now; then

この

| x19 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

どう

| x11 | Rank #58

how; in what way; how about

思(おも)う

| x2 | Rank #56

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

川(かわ)

| x1 | Rank #1,708

river; stream ; River; the ... river

アーー

| x15 | Rank #6,916

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

惜(お)しい

| x1 | Rank #2,189

regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)

残(ざん)念(ねん)

| x1 | Rank #683

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

正(せい)解(かい)

| x1 | Rank #1,550

correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement

太(たい)平(へい)洋(よう)

| x2 | Rank #18,357

Pacific Ocean

つながる

| x1 | Rank #1,317

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

ここ

| x5 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

昔(むかし)

| x1 | Rank #316

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

陸(りく)地(ち)

| x2 | Rank #23,591

land

じゃ

| x34 | Rank #66

then; well; so; well then

底(そこ)

| x1 | Rank #2,407

bottom; sole

だった

| x8 | Rank #34

was; were

いう

| x3 | Rank #132

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

わけ

| x2 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

それ

| x15 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

それで

| x2 | Rank #561

so; therefore; and; (and) then

本(ほん)当(とう)に

| x4 | Rank #184

really; truly

長(なが)い

| x2 | Rank #475

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

時(じ)間(かん)

| x4 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

かける

| x3 | Rank #222

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

海(かい)底(てい)火(か)山(ざん)

| x1 | Rank #63,896

submarine volcano

活(かつ)動(どう)

| x1 | Rank #1,820

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture

生(う)まれる

| x1 | Rank #583

to be born

その

| x17 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

隆(りゅう)起(き)

| x1 | Rank #24,691

protuberance; bulge; protrusion; projection; swell ; rise; uplift; upheaval; elevation

たり

| x2 | Rank #680

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as ... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

火(か)山(ざん)岩(がん)

| x1 | Rank #106,768

volcanic rock

砂泥

| x1 | Rank #218,760

sand and mud; muddy sand

とか

| x2 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

ホント

| x2 | Rank #677

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

そういう

| x2 | Rank #168

such; like that; that sort of

がこう

| x1 | Rank #19,048

sketch

ダー

| x1 | Rank #1,394

darling

積(つ)み重(かさ)なる

| x3 | Rank #14,369

to pile up; to stack up; to accumulate

今(いま)

| x6 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

出(で)来(き)上(あ)がる

| x1 | Rank #5,357

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat) ; to be very drunk; to get plastered

んです

| x8 | Rank #54

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

所沢

| x1 | Rank #59,832

Shozawa ; Tokorozawa

まあ

| x1 | Rank #188

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

話(はなし)

| x1 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

まだまだ

| x1 | Rank #841

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

研(けん)究(きゅう)

| x1 | Rank #1,834

research; study; investigation

中(ちゅう)

| x1 | Rank #248

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

いろんな

| x1 | Rank #1,023

various; a variety of; all sorts of; many (different)

説(せつ)

| x1 | Rank #4,856

theory; doctrine ; opinion; view ; rumour; rumor; gossip; hearsay

けど

| x8 | Rank #41

but; however; although

存(そん)在(ざい)

| x1 | Rank #562

existence; being; presence

確(たし)か

| x1 | Rank #658

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

何(なに)

| x23 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

知(し)る

| x3 | Rank #98

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ぼんやり

| x1 | Rank #3,846

dimly; faintly; indistinctly; vaguely ; absentmindedly; vacantly; carelessly ; idly; aimlessly ; absence of mind; fool; blockhead; dunce

最(さい)後(ご)

| x4 | Rank #254

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

質(しつ)問(もん)

| x2 | Rank #1,051

question; inquiry; enquiry

ゲッ

| x1 | Rank #10,238

ugh; yuck; ick; blech; damn; crap

住(す)む

| x3 | Rank #707

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

いる

| x7 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

生(い)き物(もの)

| x4 | Rank #2,276

living thing; living creature; animal; life

でしょうか

| x1 | Rank #461

don't you think?; indicates question

前(さき)

| x8 | Rank #109

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

逃(に)げる

| x8 | Rank #284

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

うんそう

| x1 | Rank #7,616

transport; freight; shipping; moving (goods)

でしょう

| x5 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

ただ

| x3 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

溶(よう)岩(がん)

| x1 | Rank #22,433

lava

土(つち)

| x1 | Rank #2,666

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)