Jiten beta

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

かんねん

| x1 | Rank #20,872

idea; notion; concept; conception ; sense (e.g. of duty) ; resignation (to one's fate); acceptance; preparedness ; observation and contemplation; meditation

じゃね

| x3 | Rank #3,193

see you; bye; ciao

うらやましい

| x1 | Rank #3,262

envious; jealous ; enviable (position, etc.)

つ

| x2 | Rank #1,806

indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)

ツヤ

| x2 | Rank #28,879

gloss; luster; lustre; shine; sheen; polish ; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin) ; interest; appeal; charm; color; colour; feeling ; romance; love; sexiness

誰(だれ)

| x3 | Rank #123

who

遺(い)伝(でん)

| x1 | Rank #15,386

heredity; (genetic) inheritance

嬉(うれ)しい

| x4 | Rank #1,956

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

ひ

| x1 | Rank #1,017

sun; sunshine; sunlight

これで

| x2 | Rank #1,943

here; with this

いい加(か)減(げん)にしろ

| x2 | Rank #6,366

that's enough!; cut it out!; get a life!

はぁ

| x2 | Rank #523

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

正(せい)義(ぎ)

| x1 | Rank #2,238

justice; right; righteousness ; correct meaning; correct explanation

味(み)方(かた)

| x1 | Rank #1,167

friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up

気(き)取(ど)る

| x1 | Rank #5,275

to be affected; to put on airs ; to act like (something one isn't); to pretend to be

きれる

| x2 | Rank #1,114

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

こいつ

| x2 | Rank #335

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

いやあ

| x2 | Rank #1,375

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

悲(ひ)鳴(めい)

| x3 | Rank #2,216

shriek; scream

そういえば

| x1 | Rank #598

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

あいつ

| x9 | Rank #281

he; she; that guy ; that; that one; that thing

突(とつ)然(ぜん)

| x2 | Rank #690

abrupt; sudden; unexpected

見(み)た目(め)

| x1 | Rank #1,867

appearance; look

分(わ)かんない

| x3 | Rank #1,371

not understanding; not knowing

怖(こわ)い

| x1 | Rank #307

scary; frightening; eerie; dreadful

陰(かげ)で

| x1 | Rank #7,662

behind one's back

動(どう)物(ぶつ)

| x1 | Rank #2,268

animal

殺(ころ)す

| x1 | Rank #464

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

噂(うわさ)

| x2 | Rank #1,645

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

呼(よ)ぶ

| x2 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

どういう

| x2 | Rank #236

what kind of; what sort of; what

杉原

| x4 | Rank #56,317

Suibara ; Sugiura ; Sugihara ; Sugibara ; Sugibaru ; Sugiwara ; Suhara

こうい

| x1 | Rank #33,424

act; deed; conduct

卑(ひ)猥(わい)

| x2 | Rank #17,921

indecent; obscene

クライアント

| x2 | Rank #13,874

client

社(しゃ)内(ない)

| x1 | Rank #9,327

within a company; in-house ; within a shrine; shrine precincts

評(ひょう)判(ばん)

| x1 | Rank #2,614

reputation; (public) estimation; popularity ; rumour; rumor; talk (e.g. of the town) ; fame; notoriety

僕(ぼく)

| x2 | Rank #181

I; me ; you ; manservant

いやらしい

| x1 | Rank #5,728

unpleasant; disagreeable; nasty ; lewd; lascivious; obscene; filthy; dirty

決(けっ)して

| x1 | Rank #961

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

感(かん)じる

| x2 | Rank #435

to feel; to sense; to experience ; to be moved (by); to be touched (by); to be impressed (by); to respond (to) ; to become infected with (an illness); to catch

こう

| x3 | Rank #168

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

肌(はだ)

| x1 | Rank #2,001

skin ; body (in the context of intimate bodily contact) ; surface; grain (e.g. of wood); texture ; disposition; temperament; character; type

露(ろ)出(しゅつ)

| x1 | Rank #7,528

exposure; laying bare; baring (e.g. skin) ; exposure ; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)

多(おお)い

| x1 | Rank #415

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

向(む)き合(あ)う

| x1 | Rank #2,345

to be opposite; to face each other ; to confront (an issue); to face

淫(いん)靡(び)

| x1 | Rank #25,252

obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd

サイズ

| x1 | Rank #2,663

size

ならともかく

| x1 | Rank #6,703

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

畳(たたみ)

| x2 | Rank #7,121

tatami mat; Japanese straw floor coverings

分(ぶん)の

| x1 | Rank #4,680

-th (e.g. one fifth)

申(しん)請(せい)

| x3 | Rank #6,052

application; request; petition

となったら

| x1 | Rank #17,158

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

電(でん)鉄(てつ)

| x1 | Rank #56,923

electric railway

さんと

| x1 | Rank #2,113

three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #356

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

悪(わる)くなる

| x1 | Rank #12,426

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to become worse ; to spoil (of food); to go bad; to perish

かもしれん

| x1 | Rank #1,863

may; might; perhaps; may be; possibly

責(せき)任(にん)

| x1 | Rank #807

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

取(と)れる

| x4 | Rank #772

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

いやでも

| x1 | Rank #2,987

whether one likes it or not; willy-nilly

ダメ

| x7 | Rank #408

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

諦(あきら)める

| x4 | Rank #695

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

なさる

| x3 | Rank #204

to do

シャッター

| x3 | Rank #4,128

(camera) shutter ; shutter (for a door, window, etc.)

渋谷区

| x1 | Rank #33,917

Shibuya Ward

どちら

| x3 | Rank #849

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

かぜ

| x2 | Rank #13,040

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

ひく

| x1 | Rank #2,853

to run over (with a vehicle); to knock down

打(う)ち合(あ)わせ

| x1 | Rank #3,462

(preparatory) meeting; briefing session; (making) advance arrangements ; overlap (of a coat, etc.) ; making something match exactly

帰(かえ)り

| x1 | Rank #1,247

return; coming back

そっち

| x4 | Rank #471

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

盗(とう)撮(さつ)

| x1 | Rank #13,605

sneak photography; non-consensual photography; peeping photos

バカ

| x3 | Rank #394

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

セクシー

| x1 | Rank #8,192

sexy

証(しょう)拠(こ)

| x1 | Rank #1,025

evidence; proof

写(しゃ)真(しん)

| x1 | Rank #732

photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie

他(た)社(しゃ)

| x1 | Rank #19,877

another company; other company

見(み)せる

| x1 | Rank #277

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

理(り)由(ゆう)

| x1 | Rank #418

reason; grounds; pretext; excuse; motive

反(はん)対(たい)

| x3 | Rank #1,406

opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent ; reverse; opposite; inverse; contrary

くれる

| x5 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

さすがに

| x3 | Rank #868

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all