Jiten beta

Vocabulary for Kindaichi Shounen no Jikenbo: Yukiyasha Densetsu Satsujin Jiken
Previous Next
viewing words 1-100 from 1660 total
七瀬
| x2 | Rank #39,531
Nanase
日本(にほん)有(ゆう)数(すう)
| x1 | Rank #47,028
one of Japan's foremost; leading in Japan
の
| x468 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
寒(かん)冷(れい)地(ち)
| x1 | Rank #59,026
cold district; northern district
でもある
| x1 | Rank #3,357
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case) ; to be ... or something
この
| x45 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
村(むら)
| x6 | Rank #1,937
village
には
| x18 | Rank #33
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
古(ふる)くから
| x1 | Rank #9,446
from long ago; from old times; from time immemorial
奇(き)妙(みょう)
| x1 | Rank #3,750
strange; odd; peculiar; queer; curious
伝(でん)説(せつ)
| x1 | Rank #2,110
legend; folklore; tradition
が
| x216 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
伝(つた)える
| x1 | Rank #508
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
て
| x46 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x11 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
男(だん)性(せい)
| x4 | Rank #1,198
man; male ; masculine gender
うわっ
| x2 | Rank #569
yikes; oops; eep; wow; aargh
おびえる
| x3 | Rank #5,072
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
声(こえ)
| x9 | Rank #189
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
死(し)ぬ
| x15 | Rank #208
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
赤(あか)子(ご)
| x1 | Rank #10,111
baby
を
| x215 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
抱(かか)える
| x4 | Rank #1,422
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire
片(かた)手(て)
| x1 | Rank #4,699
one hand
で
| x64 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
大(おお)鉈(なた)
| x1 | Rank #75,048
large sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting
持(も)つ
| x5 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
その
| x25 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
姿(すがた)
| x7 | Rank #386
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
は
| x276 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
激(はげ)しい
| x1 | Rank #1,487
violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep
吹雪(ふぶき)
| x5 | Rank #12,366
snow storm; blizzard
中(うち)
| x8 | Rank #111
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
も
| x60 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
冷(さ)める
| x1 | Rank #3,063
to cool down; to get cold ; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane ; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
こと
| x57 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
| x16 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
真(しん)壁(かべ)
| x26 | Rank #42,064
wall with exposed timber pillars
誠(まこと)
| x2 | Rank #8,647
truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
悲(ひ)鳴(めい)
| x8 | Rank #2,216
shriek; scream
切(き)りつける
| x4 | Rank #22,863
to cut at; to slash at
音(おと)
| x33 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
金田
| x3 | Rank #29,388
Kanada ; Kaneko ; Kaneta ; Kaneda ; Kaneden ; Kinta ; Kinde ; Konda
一(いち)一(いち)
| x3 | Rank #23,808
one-by-one; separately ; every single; each and every; without omission; fully; in detail
アーッ
| x9 | Rank #541
aah
速水
| x4 | Rank #43,541
Sokusui ; Hayamizu
玲香
| x34 | Rank #89,626
Reka
牧田
| x1 | Rank #56,720
Bokuden ; Makida ; Makino ; Machita
さん
| x59 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
あなた
| x15 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
お母(かあ)さん
| x8 | Rank #560
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
ね
| x55 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
やっぱり
| x4 | Rank #170
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
だった
| x24 | Rank #36
was; were
明(めい)智(ち)
| x39 | Rank #32,861
sagacity; wisdom; intelligence
動(うご)く
| x3 | Rank #327
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
な
| x25 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
私(わたし)
| x63 | Rank #27
I; me
Ｆ(エフ)Ｂ(ビー)Ｉ(アイ)
| x5 | Rank #32,666
Federal Bureau of Investigation; FBI
から
| x40 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
調(ちょう)査(さ)
| x1 | Rank #1,823
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
に
| x227 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
来(く)る
| x6 | Rank #76
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
だ
| x83 | Rank #9
be; is
剣持
| x55 | Rank #62,160
Kenmochi
君(くん)
| x40 | Rank #212
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
後(うし)ろ
| x3 | Rank #811
back; behind; rear
回(まわ)り込(こ)む
| x1 | Rank #8,566
to go round and cut in; to take a roundabout path
ムーブ
| x1 | Rank #36,368
move; movement ; movement (of data); transfer; (data) migration
剣持勇
| x1 | Rank #148,018
Kenmochi Isamu (1912.1.2-1971.6.3)
はっ
| x1 | Rank #274
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
アッ
| x4 | Rank #5,073
ah; oh ; hey!
あっ
| x46 | Rank #81
ah; oh ; hey!
あ
| x14 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あいて
| x3 | Rank #25,525
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
比留田
| x35 | Rank #177,480
Hiruta
裕子
| x4 | Rank #42,590
Nobuko ; Hiroko ; Hiroshi ; Hiromi ; Yasuko ; Yūne ; Yuko ; Yoshiko
カット
| x2 | Rank #4,795
cut; cutting ; omission; cutting; reduction ; haircut ; (continuous) shot (in a film or TV show) ; illustration (in a book, newspaper, etc.); cut ; cut (shot; in tennis, table tennis, etc.); chop ; cutting (the ball) ; cutting off (an outfielder's throw) ; cut (of a deck of cards)
すいま
| x1 | Rank #5,231
sleepiness; drowsiness ; the sandman; Morpheus
せ
| x1 | Rank #1,084
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
ん
| x4 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
カチンコ
| x1 | Rank #63,840
clapperboard
江川
| x27 | Rank #54,737
Ekawa ; Egawa ; Kōgawa ; Gougawa
松夫
| x1 | Rank #131,929
Matsuo
また
| x8 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
です
| x51 | Rank #21
be; is
よ
| x97 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
もう
| x22 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
しっかり
| x2 | Rank #378
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
する
| x34 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
Ｎ(エヌ)Ｇ(ジー)
| x3 | Rank #11,044
no good; not allowed; not acceptable ; outtake; blooper; retake
これで
| x1 | Rank #1,943
here; with this
回(かい)
| x1 | Rank #1,097
counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam
目(め)
| x2 | Rank #134
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
困(こま)る
| x2 | Rank #385
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
皆(みな)さん
| x4 | Rank #563
all; everyone; everybody
迷(めい)惑(わく)
| x2 | Rank #784
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
ある
| x8 | Rank #31
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
か
| x63 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
どうもすみません
| x1 | Rank #19,077
thank you very much; I'm sorry; excuse me
Previous Next