Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

乗(じょう)

| x1 | Rank #9,198

(nth) power ; counter for vehicles ; multiplication ; Buddha's teachings

何(なに)

| x12 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

し

| x3 | Rank #67

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

よる

| x1 | Rank #517

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

の

| x192 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ないしょ

| x1 | Rank #6,455

secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen

だ

| x28 | Rank #9

be; is

ぞ

| x17 | Rank #61

adds force or indicates command

宝(たから)探(さが)し

| x1 | Rank #19,392

treasure hunting; treasure hunt ; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.

さ

| x1 | Rank #113

-ness ; indicates assertion ; come; come now

ホント

| x2 | Rank #672

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

な

| x14 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ウソ

| x2 | Rank #1,101

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

ど

| x1 | Rank #965

but; however ; even though; even if

げん

| x1 | Rank #12,459

word; remark; statement

宝(たから)物(もの)

| x1 | Rank #4,055

treasure; treasured item; prized possession

う

| x1 | Rank #4,683

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

ら

| x1 | Rank #2,598

lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk

ん

| x3 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

分(わ)かる

| x7 | Rank #261

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

よ

| x28 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

たち

| x7 | Rank #158

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

笑(わら)い声(ごえ)

| x12 | Rank #2,318

(sound of) laughter; laughing voice

はぁ

| x8 | Rank #523

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

おい

| x15 | Rank #163

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

安井

| x13 | Rank #58,184

Yaui

うん

| x3 | Rank #70

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

麗子

| x50 | Rank #36,825

Akirako ; Urarako ; Yoshiko

西岡

| x18 | Rank #53,902

Nishioka

お

| x1 | Rank #799

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

い

| x4 | Rank #166

strengthens a question, assertion, etc.

どこ

| x4 | Rank #106

where; what place ; how much (long, far); what extent

いる

| x4 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

んだ

| x28 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

おい

| x2 | Rank #2,082

nephew

そんな

| x7 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

とこ

| x3 | Rank #311

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

で

| x17 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

する

| x9 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

しっ

| x1 | Rank #1,723

shh!; sh!; shush! ; shoo!; go away!

来(く)る

| x11 | Rank #76

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

な

| x17 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

なあ

| x1 | Rank #286

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

どう

| x4 | Rank #60

how; in what way; how about

何(なに)か

| x5 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ある

| x7 | Rank #31

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

か

| x20 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

はっ

| x9 | Rank #274

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

すまん

| x2 | Rank #1,476

sorry; excuse me

イヤー

| x1 | Rank #6,251

ear

これ

| x3 | Rank #32

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

アーッ

| x13 | Rank #541

aah

うわっ

| x10 | Rank #569

yikes; oops; eep; wow; aargh

勇(ゆう)

| x16 | Rank #12,064

bravery; courage; heroism

たろ

| x9 | Rank #7,633

Taro

信(しん)号(ごう)

| x3 | Rank #4,966

signal; signalling; signaling ; traffic light; traffic signal

音(おと)

| x56 | Rank #341

sound; noise ; (musical) note ; fame

すごい

| x2 | Rank #196

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

針(はり)

| x1 | Rank #3,853

needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches

が

| x72 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

跳(は)ね上(あ)がる

| x1 | Rank #10,489

to jump up; to spring up ; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to skyrocket ; to act rashly; to jump the gun

まま

| x1 | Rank #317

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

ぶつかる

| x1 | Rank #1,755

to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly

ほえる

| x19 | Rank #14,002

to bark; to howl; to bay; to roar; to yelp; to yap ; to howl (of the wind); to roar (of the sea) ; to yell; to shout; to cry; to moan

声(こえ)

| x31 | Rank #189

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

万(まん)

| x2 | Rank #1,160

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

あん

| x1 | Rank #1,145

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #349

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

鉱(こう)脈(みゃく)

| x1 | Rank #35,955

vein (of ore); reef; streak; lode

正(せい)

| x1 | Rank #5,647

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

ウラン

| x6 | Rank #46,473

uranium (U)

山(やま)

| x6 | Rank #1,036

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

ぜ

| x3 | Rank #292

I can tell you ; heh

た

| x17 | Rank #145

did; (have) done ; (please) do

もっと

| x4 | Rank #161

(some) more; even more; longer; further

先(さき)

| x1 | Rank #347

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

行(い)く

| x5 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

みる

| x1 | Rank #117

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

よし

| x5 | Rank #344

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

アイタ

| x1 | Rank #37,495

ouch; ow

こりゃ

| x1 | Rank #1,306

hey there; I say; see here

祠(ほこら)

| x4 | Rank #25,570

hokora; small wayside shrine

犬(いぬ)

| x25 | Rank #1,324

dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful

激(げき)突(とつ)

| x1 | Rank #8,053

crash; smashing (into); ramming; (violent) collision ; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict

鳴(な)き声(ごえ)

| x3 | Rank #3,137

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

しかたない

| x1 | Rank #2,288

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

たかが

| x1 | Rank #3,538

only; merely; just; at most; no more than

１(いっ)匹(ぴき)

| x1 | Rank #6,306

one (small animal) ; two-tan bolt of cloth

気(き)分(ぶん)

| x2 | Rank #757

feeling; mood

悪(わる)い

| x5 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

よし

| x1 | Rank #2,118

even if

Previous Next