Jiten beta

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

居(い)場(ば)所(しょ)

| x1 | Rank #1,732

whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

どこにもない

| x1 | Rank #6,985

nowhere

ならば

| x1 | Rank #1,271

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

せめて

| x1 | Rank #1,029

at least; at most; (even) just

やり残(のこ)す

| x1 | Rank #12,821

to leave undone

片(かた)づける

| x1 | Rank #2,804

to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away ; to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of ; to finish; to get through; to complete; to get (something) done ; to marry off (one's daughter) ; to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate

警(けい)笛(てき)

| x2 | Rank #22,615

horn; alarm; whistle; foghorn

寝(ね)とる

| x2 | Rank #24,700

to steal another's spouse; to steal another's lover

かまう

| x1 | Rank #1,978

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

起(お)こす

| x1 | Rank #679

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

程(てい)度(ど)

| x1 | Rank #1,006

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

不(ふ)眠(みん)不(ふ)休(きゅう)

| x1 | Rank #31,302

no sleep or rest; working day and night

慣(な)れる

| x1 | Rank #891

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing

フッ

| x2 | Rank #440

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

ほだ

| x1 | Rank #40,187

kindling; small bits of scrap wood used to fuel a stove

因(いん)果(が)

| x2 | Rank #9,751

cause and effect; causality ; karma; fate ; unfortunate; unlucky; ill-fated

商(しょう)売(ばい)

| x2 | Rank #2,887

trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job

お互(たが)いに

| x1 | Rank #3,163

mutually; with each other; reciprocally; together; both

ほい

| x2 | Rank #2,999

supplement; addendum; appendix

暮(く)らし

| x1 | Rank #2,665

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

緩(ぬる)い

| x1 | Rank #9,030

lukewarm; tepid ; lenient

ちゃんと

| x1 | Rank #249

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

穏(おだ)やか

| x1 | Rank #2,834

calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable

目(め)

| x2 | Rank #134

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

め

| x1 | Rank #764

うろこ

| x1 | Rank #32,965

scale (of fish, snake, etc.) ; serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

落(お)ちる

| x1 | Rank #445

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

あんなふうに

| x1 | Rank #5,097

in that way; like that; that way

なる

| x2 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

みる

| x1 | Rank #117

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

寝(ね)息(いき)

| x2 | Rank #6,790

breathing of a sleeping person

政(せい)務(む)次(じ)官(かん)

| x4 | Rank #123,289

deputy minister; assistant minister

君(きみ)たち

| x1 | Rank #1,569

you (plural); all of you; you all

男(だん)性(せい)

| x10 | Rank #1,198

man; male ; masculine gender

動(うご)く

| x1 | Rank #327

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

両(りょう)手(て)

| x1 | Rank #2,835

both hands; both arms ; ten

そのまま

| x1 | Rank #549

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

ひざ

| x1 | Rank #14,172

knee ; lap; knee and thigh (while sitting)

乗(じょう)客(きゃく)

| x3 | Rank #10,362

passenger

静(しず)か

| x1 | Rank #1,045

quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful

我(われ)々(われ)

| x2 | Rank #766

指(し)示(じ)

| x1 | Rank #1,553

indication; denotation; designation ; instructions; directions

従(したが)う

| x1 | Rank #1,455

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

誰(だれ)にも

| x1 | Rank #2,796

to anyone; to everyone ; by anyone; by everyone ; in everyone; in anyone

危(き)害(がい)

| x1 | Rank #8,008

injury; harm; danger

加(くわ)える

| x1 | Rank #2,037

to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give

最(さい)後(こう)列(れつ)

| x1 | Rank #54,481

back row; last row; rearmost row

えっ

| x1 | Rank #131

huh?; what's up?

両(りょう)

| x1 | Rank #8,878

both (hands, parents, sides, etc.) ; counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles ; ryō; tael; traditional unit of weight (for gold, silver and drugs), 4-5 monme, 15-19 g ; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold ; ryō; traditional measure of fabric, 2 tan ; ryō; tael; unit of weight under the ritsuryō system, 1/16 kin, 42-43 g ; counter for suits of clothing, sets of armor, etc.

後(うし)ろ

| x1 | Rank #811

back; behind; rear

陸(りく)軍(ぐん)中(ちゅう)将(じょう)

| x1 | Rank #124,113

lieutenant general (army)

岩崎

| x7 | Rank #39,267

Iiwasaki ; Iwagasaki ; Iwagazaki ; Iwasai ; Iwasaki ; Iwazaki ; Iwazagi ; Minkizeyasu

忠明

| x2 | Rank #108,451

Tadaaki ; Tadaakira ; Chuumei

男(おとこ)

| x2 | Rank #171

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

乗(じょう)車(しゃ)

| x1 | Rank #21,159

boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)

外(がい)務(む)省(しょう)

| x1 | Rank #31,601

Ministry of Foreign Affairs

人(ひと)質(じち)

| x1 | Rank #3,886

hostage

呼(よ)ぶ

| x1 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

他(ほか)

| x2 | Rank #485

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

諸(しょ)君(くん)

| x1 | Rank #3,818

you (people) ; gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone

席(せき)

| x1 | Rank #1,085

seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post

立(た)つ

| x1 | Rank #425

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

騒(さわ)ぎ立(た)てる

| x1 | Rank #14,587

to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour

発(はっ)砲(ぽう)

| x1 | Rank #11,418

firing; discharge of gun

はっ

| x1 | Rank #274

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

ちいと

| x1 | Rank #25,529

a little bit ; a little while

ただで済(す)む

| x1 | Rank #21,251

to get away without consequences; to get off scot-free

惜(お)しい

| x1 | Rank #2,187

regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)

ば

| x1 | Rank #722

if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since

府(ふ)中(ちゅう)

| x1 | Rank #41,739

provincial capital (under the ritsuryō system); provincial office ; public place of imperial rule

刑(けい)務(む)所(しょ)

| x1 | Rank #7,056

prison; jail; gaol; penitentiary

収(しゅう)監(かん)

| x1 | Rank #24,307

imprisonment

同(どう)志(し)

| x1 | Rank #6,650

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment ; comrade; fellow; kindred soul

解(かい)放(ほう)

| x1 | Rank #1,795

release; unleashing; liberation; emancipation; setting free ; deallocation (of computer memory)

中(ちゅう)将(じょう)

| x2 | Rank #33,625

lieutenant general; vice-admiral

次(つぎ)

| x2 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

停(てい)車(しゃ)駅(えき)

| x1 | Rank #50,333

stop (on a train's route)

降(お)りる

| x1 | Rank #1,233

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

その旨(むね)

| x1 | Rank #25,577

(words to) that effect

政(せい)府(ふ)

| x1 | Rank #4,988

government; administration; ministry

いただく

| x1 | Rank #304

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

列(れっ)車(しゃ)

| x2 | Rank #7,990

train; railway train

東京駅

| x1 | Rank #23,115

Tokyo Station

要(よう)求(きゅう)

| x1 | Rank #2,505

demand; firm request; requisition; requirement; desire

場(ば)合(あい)

| x1 | Rank #496

case; occasion; situation; circumstances

射(しゃ)殺(さつ)

| x1 | Rank #12,469

shooting to death

不(ふ)逞(てい)

| x1 | Rank #55,738

insubordination; outlawry

やから

| x1 | Rank #6,840

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

ども

| x1 | Rank #1,177

but; however ; even though; even if

勝(かっ)手(て)

| x1 | Rank #822

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

抜(ぬ)く

| x1 | Rank #935

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

撃(う)つ

| x1 | Rank #1,780

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

君(くん)

| x1 | Rank #212

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

Previous Next