Jiten beta

guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival ; invitation ; acquaintance; knowledge

申(もう)し上(あ)げる

| x1 | Rank #2,181

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

あたし

| x1 | Rank #1,879

I; me

お母(かあ)ちゃん

| x1 | Rank #15,723

mum; mom

介(かい)護(ご)

| x1 | Rank #10,739

nursing; care; caregiving; caring

今(いま)まで

| x1 | Rank #407

until now; till now; up to now; up to the present; so far

日吉

| x1 | Rank #63,331

Akiyoshi ; Koyoshi ; Hyoshi ; Hiyoshi ; Hiyose

おば

| x1 | Rank #1,761

aunt

いつまで

| x1 | Rank #1,549

how long?; till when?

切(き)れ目(め)

| x2 | Rank #19,946

gap; break; rift ; pause; interval; interruption ; cut; incision; notch; score ; end

縁(ふち)

| x1 | Rank #2,260

rim; brim; edge; brink

関(せき)

| x1 | Rank #14,472

barrier; gate ; seki; mutual life

着(つ)く

| x1 | Rank #906

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

食(しょっ)器(き)棚(だな)

| x1 | Rank #34,333

cupboard; sideboard

テープ

| x1 | Rank #7,388

tape

分(わ)かれる

| x1 | Rank #2,826

to branch; to fork; to diverge ; to separate; to split; to divide ; to disperse; to scatter

開(ひら)く

| x2 | Rank #439

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

他(ほか)

| x2 | Rank #487

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

さすが

| x2 | Rank #580

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

府(ふ)警(けい)

| x1 | Rank #73,684

prefectural police (Osaka or Kyoto)

マル暴(ぼう)

| x1 | Rank #53,754

yakuza group

よこす

| x3 | Rank #2,607

to send; to forward ; to hand over (e.g. money)

コンビ

| x4 | Rank #5,509

combination; pair; duo

相(あい)方(かた)

| x2 | Rank #15,475

partner (esp. in manzai); companion ; partner for the night (e.g. at a brothel)

お年(とし)玉(だま)

| x1 | Rank #18,447

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

刑(けい)務(む)所(しょ)

| x1 | Rank #7,104

prison; jail; gaol; penitentiary

塀(へい)

| x1 | Rank #9,659

wall ; fence

歩(ある)く

| x2 | Rank #510

to walk

内(うち)側(がわ)

| x1 | Rank #3,554

inside; interior; inner part

向(む)こう側(がわ)

| x1 | Rank #5,603

other side; opposite side; other party

外(そと)側(がわ)

| x1 | Rank #6,416

exterior; outside; outer; external; lateral

よし

| x3 | Rank #347

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

では

| x7 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

扉(とびら)

| x1 | Rank #1,610

door; gate; opening ; title page

受(うけ)付(つけ)

| x1 | Rank #5,162

reception (desk); information desk; receptionist; information clerk ; receipt; acceptance

番(ばん)号(ごう)

| x1 | Rank #2,779

number; series of digits

番(ばん)

| x1 | Rank #686

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

痛(いた)い

| x2 | Rank #454

painful; sore ; cringy; embarrassing

たたる

| x2 | Rank #5,284

to curse; to cast a spell; to haunt; to torment ; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

傷(きず)口(ぐち)

| x1 | Rank #6,446

(opening of a) wound; cut

しもて

| x1 | Rank #32,512

lower part; foot; lower direction ; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

消(しょう)毒(どく)

| x1 | Rank #10,785

disinfection; sterilization; sterilisation

へんし

| x1 | Rank #21,951

unnatural death; accidental death; violent death

大(たい)したことない

| x1 | Rank #5,575

trivial; not amounting to much

すんまへん

| x1 | Rank #30,470

sorry; excuse me; thank you

払(はら)い戻(もど)す

| x1 | Rank #61,779

to repay; to pay back; to refund; to reimburse

とにかく

| x1 | Rank #409

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

ゆっくり

| x2 | Rank #464

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

無(む)理(り)

| x2 | Rank #271

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

しな

| x1 | Rank #3,477

having just started ...

暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)

| x4 | Rank #20,571

personal identification number; PIN; password number

免(めん)許(きょ)

| x2 | Rank #7,585

license; licence; permission; permit; certificate

行(こう)員(いん)

| x4 | Rank #44,396

bank clerk

大(たい)変(へん)

| x1 | Rank #288

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

いたす

| x2 | Rank #697

to do

体(からだ)

| x1 | Rank #252

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

動(うご)き

| x1 | Rank #1,000

movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation

別(べつ)状(じょう)

| x1 | Rank #21,220

something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation

ちょう

| x1 | Rank #26,002

Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

おおきに

| x2 | Rank #12,929

greatly; very much ; thanks a lot

様(よう)です

| x1 | Rank #6,065

seeming to be; appearing to be ; like; similar to

お手(て)数(すう)ですが

| x1 | Rank #38,011

sorry to bother you, but ...

満(まん)額(がく)

| x1 | Rank #61,003

full amount

引(ひ)き出(だ)し

| x1 | Rank #6,733

drawer ; withdrawal (of money from an account) ; variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu

そちら

| x3 | Rank #1,277

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

掛(か)け

| x2 | Rank #13,487

credit ; money owed on an account; bill ; hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand ; in the process of (doing); midway through; half-(done) ; on the verge of; just about to ; hot noodles in broth ; wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)

しばらく

| x1 | Rank #586

for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see

申(もう)し訳(わけ)ございません

| x1 | Rank #2,914

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

紛(ふん)失(しつ)届(とどけ)

| x1 | Rank #88,483

report of a lost article

現(げん)在(ざい)

| x1 | Rank #1,113

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

使(し)用(よう)

| x1 | Rank #2,140

use; application; employment; utilization; utilisation

ボケる

| x1 | Rank #6,134

to grow senile; to be childish with age ; to be mentally slow; to be befuddled ; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

肝(かん)心(じん)

| x2 | Rank #2,547

essential; important; crucial; vital; main

運(うん)転(てん)手(しゅ)

| x1 | Rank #4,507

driver; chauffeur

連(つ)れ

| x1 | Rank #8,427

companion; company ; tritagonist; second supporting character

く

| x1 | Rank #897

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

勝(かっ)手(て)

| x2 | Rank #811

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

がなあ

| x1 | Rank #12,592

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.) ; emphatic particle ; particle adding uncertainty

Ｇ(ジー)Ｐ(ピー)Ｓ(エス)

| x1 | Rank #15,939

global positioning system; GPS

機(き)能(のう)

| x1 | Rank #2,722

function; facility; faculty; feature

しもたや

| x1 | Rank #86,931

store that has been gone out of business; household that lives without carrying on a business

もてあそぶ

| x1 | Rank #10,604

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with ; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with ; to do with something as one pleases ; to appreciate

こらえる

| x1 | Rank #6,089

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to restrain; to control; to keep a check on ; to forgive; to put up with; to pardon

魔(ま)

| x1 | Rank #3,292

demon; devil; evil spirit; evil influence ; -crazed person; -obsessed person; fiend ; dreaded; terrible; awful; dreadful

蹴(け)る

| x2 | Rank #2,959

to kick ; to refuse; to reject ; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

同(どう)罪(ざい)

| x1 | Rank #16,554

same crime ; being equally guilty; bearing the same amount of responsibility

運(うん)転(てん)

| x1 | Rank #3,228

operation (of a machine); running; working ; driving (a vehicle) ; use (of capital, funds, etc.); management; investment

口(こう)座(ざ)

| x2 | Rank #10,218

account (e.g. bank)

止(と)める

| x5 | Rank #467

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

再(さい)発(はっ)行(こう)

| x3 | Rank #46,445

reissue (of a book, bond, passport, etc.); republication

Previous Next