Vocabulary for Yaneura no Sanposha
viewing words 1-100 from 864 total
ナイフ
| x3 | Rank #3,375
knife
| x82 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #16,350
to sharpen; to hone; to whet; to grind ; to wash (rice) ; to scour; to polish; to burnish
| x18 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
遠藤
| x50 | Rank #20,450
Etō ; Toodō
幸男
| x25 | Rank #73,140
Sakio ; Sajio ; Sachio ; Yukio
| x1 | Rank #63,265
roadside; wayside; route
ゆき
| x1 | Rank #8,421
snow; snowfall
| x2 | Rank #763
tail (of an animal); cauda ; tail (of a kite, etc.); tail end ; tail (of a comet) ; slope at the foot of a mountain
なんだ
| x2 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
さん
| x93 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x69 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x9 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
| x4 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
んです
| x51 | Rank #56
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
こんな
| x5 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
| x3 | Rank #18,378
late at night; small hours of the morning
| x75 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #570
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
です
| x72 | Rank #21
be; is
| x66 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
郷田
| x35 | Rank #45,621
Kida ; Gouta ; Gouda ; Gouden ; Goda ; Satoda
あなた
| x23 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
こそ
| x1 | Rank #291
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
まで
| x8 | Rank #50
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
これ
| x12 | Rank #32
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x92 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x57 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #1,784
insistent; obstinate; persistent; tenacious ; too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy
もんで
| x3 | Rank #2,782
conjunctive particle indicating a cause or reason
ククク
| x1 | Rank #5,412
mwahahaha (evil laughter)
うわさ
| x2 | Rank #2,251
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
| x145 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x4 | Rank #6,832
fiance; fiancee
ですか
| x38 | Rank #91
indicates question
フッ
| x2 | Rank #440
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
それ
| x8 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x97 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x14 | Rank #267
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
くらい
| x2 | Rank #250
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x2 | Rank #211
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
ほうが
| x1 | Rank #694
Japanese film ; Japanese painting
いい
| x11 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x13 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x10 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
なんか
| x5 | Rank #120
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x2 | Rank #15,450
gloomy; dismal; miserable; melancholy ; spirit of yin
ヒヒ
| x2 | Rank #8,707
baboon ; lecher; dirty old man; skirt-chaser
ふえ
| x1 | Rank #9,654
flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet ; whistle
じゃ
| x2 | Rank #63
then; well; so; well then
| x7 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x4 | Rank #464
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
いいこ
| x1 | Rank #3,367
good boy; good girl
| x66 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #231
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
| x1 | Rank #462
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
| x9 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x1 | Rank #702
method; way; manner; process; procedure; means; measure
| x1 | Rank #172
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
でしょ
| x3 | Rank #162
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x16 | Rank #160
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
そんな
| x7 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x4 | Rank #102
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x11 | Rank #43,269
morphine
| x1 | Rank #1,957
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
| x1 | Rank #154
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x1 | Rank #5,639
to use; to make use of; to utilize; to utilise
acute poisoning; acute intoxication
きたす
| x1 | Rank #19,055
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
| x1 | Rank #6,847
headache
めまい
| x1 | Rank #11,143
dizziness; giddiness; vertigo
| x1 | Rank #9,338
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
そして
| x3 | Rank #169
and; and then; thus; and now; and finally
| x1 | Rank #854
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
| x1 | Rank #4,485
sleep; sleeping ; inactivity ; death
respiratory center; respiratory centre
| x2 | Rank #9,140
to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass ; to infringe; to encroach ; to harm; to afflict; to affect
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
なる
| x6 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #24,552
spinal cord
| x1 | Rank #41,021
urination
する
| x24 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #251
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
| x1 | Rank #2,953
breathing; respiration ; knack; trick; secret (of doing something) ; harmony; balance; synchronization; accord ; short interval; short pause
| x1 | Rank #15,064
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
もつ
| x1 | Rank #794
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
まあ
| x4 | Rank #187
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
には
| x8 | Rank #33
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
()
| x1 | Rank #121
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
| x3 | Rank #128
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
けど
| x8 | Rank #43
but; however; although
なら
| x5 | Rank #59
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
| x3 | Rank #4,503
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
| x1 | Rank #1,735
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #109,825
dentist
| x5 | Rank #486
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
あまり
| x1 | Rank #660
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
こと
| x24 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ばかり
| x1 | Rank #346
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly