Jiten beta

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

気(き)付(づ)く

| x2 | Rank #1,200

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

でしょ

| x29 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

笑(わら)い声(ごえ)

| x5 | Rank #2,318

(sound of) laughter; laughing voice

さて

| x1 | Rank #734

well; now; then

だれ

| x1 | Rank #5,302

who

しる

| x3 | Rank #810

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

おかな

| x1 | Rank #49,552

Okana

かな

| x3 | Rank #126

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

ねえ

| x9 | Rank #140

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

| x53 | Rank #13

バカ

| x6 | Rank #394

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

痛(いた)っ

| x1 | Rank #2,367

ouch!

おば

| x1 | Rank #1,708

aunt

さん

| x10 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

あきれる

| x1 | Rank #4,996

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up

高(こう)２(に)

| x1 | Rank #27,888

second year of high school; second-year high-school student

弁(べん)当(とう)

| x1 | Rank #3,382

bento; Japanese box lunch

ホント

| x7 | Rank #672

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

サンクス

| x1 | Rank #35,882

thanks

どんだけ

| x2 | Rank #2,670

how much; how many; to what extent ; oh my god; how; what the; incredible

育(そだ)ち盛(ざか)り

| x1 | Rank #24,632

growth period (in children)

腹(はら)

| x1 | Rank #880

abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe

減(へ)る

| x1 | Rank #1,168

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

そういう

| x6 | Rank #167

such; like that; that sort of

やる

| x13 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

引(ひ)く

| x3 | Rank #726

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct

虎竹

| x60 | Rank #174,916

Toratake

だって

| x15 | Rank #110

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

彼(かの)女(じょ)

| x1 | Rank #310

she; her ; girlfriend

くせに

| x2 | Rank #691

and yet; though; when; in spite of

お前(まえ)

| x9 | Rank #92

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

なんか

| x12 | Rank #120

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

年(ねん)齢(れい)

| x1 | Rank #2,472

age; years

イコール

| x1 | Rank #10,420

equal; equivalent ; equals sign; equality sign ; equals (as in "A equals B")

歴(れき)

| x1 | Rank #8,476

experience; history; record; career

だろ

| x6 | Rank #190

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

いじめる

| x2 | Rank #2,392

to ill-treat; to bully; to torment; to pick on; to tease; to be cruel to; to persecute ; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

てめえ

| x2 | Rank #1,652

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

よからぬ

| x1 | Rank #15,078

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

妄(もう)想(そう)

| x2 | Rank #3,379

delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy

よそ

| x1 | Rank #2,486

another place; somewhere else; strange parts ; outside (one's family or group); someone else; other people ; not caring for; being indifferent to; taking little notice of; ignoring; neglecting

脅(おど)し

| x1 | Rank #6,541

threat ; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

腐(くさ)る

| x2 | Rank #2,907

to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk) ; to corrode; to weather; to crumble ; to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice) ; to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt ; to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ; to have the audacity to; to be bastard enough to ; to lose a bet ; to be drenched; to become sopping wet

ヤツ

| x5 | Rank #1,089

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

にも

| x4 | Rank #147

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

どうして

| x2 | Rank #177

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

哀(あわ)れむ

| x1 | Rank #15,526

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on ; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire

一(いち)番(ばん)

| x2 | Rank #411

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

つらい

| x1 | Rank #907

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

うわ

| x5 | Rank #537

yikes; oops; eep; wow; aargh

ほら

| x16 | Rank #201

look!; see!; here!; there!; hey!

チャイム

| x2 | Rank #4,416

chime; bell (e.g. doorbell)

鳴(な)る

| x1 | Rank #1,700

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

あん

| x2 | Rank #1,145

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

座(すわ)る

| x4 | Rank #673

to sit (down); to have a seat; to be seated; to kneel (on the floor) ; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post) ; to hold steady; to hold still

皆(みな)さん

| x7 | Rank #563

all; everyone; everybody

担(たん)任(にん)

| x2 | Rank #5,758

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher

前(さき)

| x10 | Rank #109

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

では

| x12 | Rank #77

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ない

| x7 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

え

| x18 | Rank #100

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

担(たん)当(とう)

| x1 | Rank #1,273

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

教(きょう)科(か)

| x1 | Rank #14,805

subject; curriculum

数(すう)学(がく)

| x18 | Rank #5,776

mathematics

あと

| x2 | Rank #137

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

指(ゆび)

| x3 | Rank #1,223

finger; toe; digit

さす

| x1 | Rank #2,357

to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off

やむ

| x5 | Rank #156

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

生(せい)徒(と)

| x7 | Rank #1,591

pupil; student; schoolchild

出(しゅっ)席(せき)

| x1 | Rank #5,269

attendance; presence; appearance

取(と)る

| x2 | Rank #246

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

あの

| x13 | Rank #44

that; those; the

すき家(や)

| x2 | Rank #134,048

Sukiya (gyudon restaurant chain)

ふん

| x1 | Rank #1,540

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

片平

| x1 | Rank #78,351

Katahira

まじ

| x4 | Rank #656

serious; not joking; straight

最(さい)後(ご)

| x3 | Rank #251

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

項(うなじ)

| x1 | Rank #13,745

nape (of the neck); nucha

乗(じょう)

| x2 | Rank #9,198

(nth) power ; counter for vehicles ; multiplication ; Buddha's teachings

わけ

| x4 | Rank #130

reason; grounds; pretext; excuse; motive

いい

| x28 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ですか

| x35 | Rank #91

indicates question

何(なに)

| x26 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

奇(き)跡(せき)的(てき)

| x1 | Rank #8,317

miraculous

再(さい)会(かい)

| x1 | Rank #2,438

meeting again; reunion

まさか

| x2 | Rank #263

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

せんせい

| x85 | Rank #18,973

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

ちょっと

| x17 | Rank #73

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

| x11 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

かっこ

| x2 | Rank #2,228

shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

普(ふ)通(つう)に

| x2 | Rank #2,336

normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally

アリ

| x2 | Rank #4,592

ant

今年(ことし)

| x1 | Rank #1,192

this year

クラス

| x2 | Rank #1,466

class

Previous Next